A poucos minutos da vibrante Vila de Millerton, esta convidativa casa de campo com 3 quartos e 2 banheiros combina charme rústico com modernidade em um tranquilo terreno arborizado. Construída em 1980, o interior acolhedor apresenta duas lareiras convidativas e um fogão a lenha, criando espaços de convivência aconchegantes durante todas as estações, enquanto oferece opções de aquecimento eficientes.

A ampla varanda telada da casa serve como uma idílica sala de estar ao ar livre, oferecendo vistas tranquilas de árvores maduras e jardins cuidadosamente cuidados que realçam o isolamento natural da propriedade. Este refúgio cuidadosamente projetado proporciona uma verdadeira tranquilidade rural, enquanto permanece a uma curta distância de carro das renomadas cafeterias, livrarias, trilhas e atrações culturais de Millerton.

Quer você esteja buscando uma residência em tempo integral no pitoresco Condado de Dutchess, em Nova York, ou uma escapada de fim de semana da vida urbana, este refúgio em Millerton oferece a combinação perfeita de privacidade em meio à natureza, caráter arquitetônico e proximidade conveniente com uma das mais encantadoras vilas do Vale do Hudson.

Just minutes from vibrant Millerton Village, this inviting 3-bedroom, 2-bath country home blends rustic charm with modern livability on a tranquil wooded lot. Built in 1980, the warm interior showcases two welcoming fireplaces and a wood stove, creating cozy gathering spaces throughout all seasons while providing efficient heating options.

The home’s expansive screened porch serves as an idyllic outdoor living room, offering peaceful views of mature trees and lovingly tended gardens that enhance the property’s natural seclusion. This thoughtfully designed retreat provides true countryside tranquility while remaining just a short drive from Millerton’s renowned coffee shops, bookstores, rail trail, and cultural attractions.

Whether seeking a full-time residence in New York’s picturesque Dutchess County or a weekend escape from city life, this Millerton retreat offers the perfect combination of woodland privacy, architectural character, and convenient proximity to one of the Hudson Valley’s most charming villages. © 2025 OneKey™ MLS, LLC