Onde a Nostalgia Encontra a Natureza – Uma Casa que Envolve Você em Conforto

Nem toda casa tem uma sensação. Esta tem.

Desde o momento em que você chega, há uma beleza silenciosa que o envolve. Talvez seja a forma como as árvores maduras balançam suavemente com a brisa ou como o terreno de 1,1 acres, com aspecto de parque, cria um senso natural de calma. Ao subir o caminho e entrar, essa calma se aprofunda—e é rapidamente acompanhada por uma sensação de familiaridade acolhedora. Você não está simplesmente entrando em uma casa—você está entrando em uma memória.

Esta charmosa casa de dois quartos e um banheiro é o tipo de lugar onde o tempo desacelera. Onde as manhãs de domingo se estendem um pouco mais, e coisas simples—como uma xícara de café na cozinha com mesas, com armários de madeira de verdade—sentem-se como luxos. A luz do sol entra nas salas de estar e de família, criando um brilho dourado na moldura de madeira original em cada porta e janela. Debaixo do carpete, pisos de madeira originais estão prontos para serem redescobertos e restaurados, acrescentando ainda mais caráter a esta casa já cheia de alma.

A aconchegante sala de família é ancorada por um fogão a lenha—um lugar para se reunir, relaxar e reconectar. Se você está se aconchegando com um bom livro, desfrutando de uma noite tranquila em casa ou simplesmente assistindo à mudança das estações pela sua janela, este espaço convida ao conforto e à tranquilidade.

A casa oferece uma verdadeira vida em um único nível, com os dois quartos colocados de forma pensada e um banheiro completo ao alcance fácil. Um porão completo oferece muito espaço para armazenamento ou potencial para uma oficina ou espaço criativo. E a garagem para dois carros anexada significa que você ficará seco ao trazer as compras ou ao entrar no carro em um dia chuvoso—além de oferecer espaço para suas ferramentas, equipamentos e projetos de fim de semana.

Saia para o deck nos fundos e você entenderá o que torna esta propriedade especial. Ao seu redor, os sons da natureza são o foco—pássaros cantando, folhas sussurrando e um veado ocasional passando. Com mais de um acre de terra aberta e levemente ondulada, este é o sonho de um jardineiro ou o local perfeito para brincar ao ar livre, refletir em silêncio e tudo o que há entre isso.

Aninhada logo após a Hill Road, a localização oferece a combinação perfeita de vida pacífica no campo e fácil acesso ao melhor do Vale do Hudson. Você está a apenas um curto trajeto de carro de Nova York, perto do transporte público, das principais rodovias, do Bethel Woods, vinícolas, feiras de agricultores e trilhas para caminhadas.

Se você está procurando diminuir o tamanho, escapar do barulho ou encontrar um espaço que realmente se sinta como lar, esta beldade em um único nível está pronta para recebê-lo.

Venha explorar o charme. Fique pela paz. Apaixone-se com o que um lar deve sentir.

Where Nostalgia Meets Nature – A Home That Wraps You in Comfort

Not every home has a feeling. This one does.

From the moment you arrive, there’s a quiet beauty that surrounds you. Maybe it’s the way the mature trees sway gently in the breeze or how the 1.1-acre park-like setting creates a natural sense of calm. As you walk up the path and step inside, that calm deepens—and is quickly joined by a sense of warm familiarity. You’re not just walking into a house—you’re walking into a memory.

This charming two-bedroom, one-bath home is the kind of place where time slows down. Where Sunday mornings stretch a little longer, and simple things—like a cup of coffee in the eat-in kitchen with real wood cabinets—feel like luxuries. Sunlight pours into the living and family rooms, casting a golden glow on the original wood casing around every doorway and window. Beneath the carpeting, original hardwood floors are waiting to be rediscovered and restored, adding even more character to this already soulful home.

The cozy family room is anchored by a wood-burning stove—a place to gather, unwind, and reconnect. Whether you're curling up with a good book, enjoying a quiet night in, or simply watching the seasons change outside your window, this space invites comfort and ease.

The home offers true one-level living, with both bedrooms thoughtfully placed and a full bath within easy reach. A full basement provides plenty of storage or potential for workshop or creative space. And the attached two-car garage means you'll stay dry bringing in the groceries or hopping in the car on a rainy day—plus it offers room for your tools, gear, and weekend projects.

Step out onto the back deck and you’ll understand what makes this property special. All around you, the sounds of nature take center stage—birds singing, leaves rustling, and the occasional deer wandering by. With over an acre of open, gently rolling land, this is a gardener’s dream or the perfect spot for outdoor play, quiet reflection, and everything in between.

Tucked just off Hill Road, the location offers the perfect blend of peaceful country living and easy access to the best of the Hudson Valley. You're just a short drive from NYC, close to mass transit, major highways, Bethel Woods, wineries, farmers markets, and hiking trails.

Whether you’re looking to downsize, escape the noise, or find a space that truly feels like home, this one-level beauty is ready to welcome you.

Come explore the charm. Stay for the peace. Fall in love with what home should feel like. © 2025 OneKey™ MLS, LLC