Uma raridade tranquilamente aninhada no final de um cul-de-sac silencioso na histórica cidade de Hyde Park e uma oportunidade ainda mais rara para viver em várias gerações em um magnífico e espaçoso apartamento legal. Ao entrar nesta casa de nível dividido, uma meia escada à esquerda leva à casa principal com sua acolhedora sala de estar, uma cozinha requintada recentemente renovada com bancadas em granito e um backsplash de azulejo cuidadosamente adornado. Portas de vidro abrem-se da área de jantar para um amplo deck em diversos níveis, perfeito para receber convidados ou simplesmente relaxar e apreciar a paisagem bucólica. O andar principal inclui a suíte do quarto principal e banheiro, um segundo banheiro atualizado, um segundo quarto com uma cama aconchegante cercada por móveis embutidos, e um terceiro quarto espaçoso, além de um escritório/estudo. Ao descer para o nível mais baixo, você pode sentir o calor envolvente desta casa de campo ao entrar na grande sala de família com sua lareira de pedra com inserto de fogão a pellet, cercada por painéis de tijolo, prateleiras embutidas e áreas flexíveis para estudar ou se exercitar. Também há um confortável quarto de hóspedes e um banheiro completo, ideal para hóspedes noturnos. Voltando à entrada principal e subindo a escada à direita, você entra em um elegante apartamento privado com belas vistas dos arredores tranquilos. Possui piso de madeira, uma generosa área de estar principal com espaço para refeições, além de um espaço para relaxar, um grande quarto conectado a um banheiro inteligentemente dividido, uma cozinha totalmente equipada com lava-louças, fogão e uma geladeira de tamanho padrão. Um apartamento perfeito para sogros. Esta casa tem uma estrutura sólida e foi carinhosamente mantida e atualizada. Como um bônus, também é servida por um gerador de casa inteira. Uma descoberta única, fica a uma curta distância de carro do centro da cidade, pontos históricos, parques, trilhas, comodidades e tudo o que Hyde Park tem a oferecer. Está a aproximadamente 15 minutos do Trem, Taconic Parkway e da Vila de Rhinebeck. Não perca a chance de vê-la – não vai durar muito tempo.

A rare find serenely nestled at the end of a quiet cul-de-sac in the historic Town of Hyde Park and an even rarer opportunity for multi-generational living in a magnificent, spacious, legal apartment. As you enter this well-manicured split- level home, a half stairway to the left leads to the main house with its welcoming living room, an exquisite, recently renovated kitchen with granite counter tops and a beautifully appointed tiled backsplash. Glass doors open from the dining area onto an expansive multi-level deck perfect for entertaining, or simply relaxing and enjoying the bucolic scenery. The main floor includes the primary bedroom and bathroom suite, an updated second bathroom, a second bedroom with a cozy bed surrounded by build-ins, and a roomy third bedroom, as well as an office/study. Moving down to the lowest level, you can feel the encompassing warmth of this country home as you step into the large family room with its stone fireplace with pellet stove insert, bordered by brick wainscoting, built-in shelving, and flex areas for studying or exercising. There is also a comfortable guest room and a full bath, ideal for overnight guests. Returning to the main entrance and ascending the stairway to the right, you enter to a gracious, private apartment with beautiful views of the tranquil surroundings. It features hardwood flooring, a generous main living area with room for dining, as well as lounging, a large bedroom connected to a cleverly divided bathroom, a fully-equipped kitchen with dishwasher, range, and a full-size refrigerator. A perfect in-law apartment. This home has solid bones and has been lovingly maintained and updated. As a bonus, It is also serviced by a whole house generator. A unique find, it is a short drive to the center of town, historical sites, parks, trails, amenities and all that Hyde Park has to offer. It is approx. 15 minutes to the Train, Taconic Parkway and the Village of Rhinebeck. Don’t miss your chance to see it – it will not last long. © 2025 OneKey™ MLS, LLC