Wurtsboro

Casa à venda

Endereço: ‎41 Oak Avenue

Código postal: 12790

2 quarto, 1 banheiro, 858ft2

分享到

$169,900

€ 163,000 Euro

ID # 867018

Portuguese

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Jun 1st, 2025 @ 11 AM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

No final de uma estrada tranquila e sem saída, onde o ar parece mais fresco e o ritmo da vida diminui, você encontrará uma cabana que parece um segredo bem guardado. Esta casa convidativa oferece direitos de lago concedidos e acesso ao cais privado no Lago Masten — um tesouro alimentado por fontes, a apenas um curto passeio, onde você pode nadar, pescar, fazer caiaque ou sair com seu barco a motor para um passeio tranquilo.

Entre e sinta a luz natural inundar a alta sala de estar em dois andares, criando uma imediata sensação de calma e abertura. No andar de cima, um loft tem vista para o espaço principal de vida — perfeito como um canto de leitura aconchegante, espaço de trabalho criativo ou área extra para dormir. O banheiro em estilo campestre inclui uma banheira profunda, convidando você a relaxar após um dia à beira da água.

Com dois quartos, dois depósitos e um amplo quintal perfeito para reuniões, jardinagem ou observação de estrelas, esta casa oferece conforto e tranquilidade com o toque certo de aventura. Localizada a menos de 90 minutos de Nova Iorque, é uma fuga ideal que ainda o mantém conectado. Aproveite as atrações nas proximidades, como o Bethel Woods Center for the Arts, trilhas locais para caminhadas, vinícolas, charmosos mercados de fazenda e recreação ao ar livre durante todo o ano — tudo a apenas minutos da sua porta.

Seja você estiver procurando por um retiro tranquilo de fim de semana ou uma residência em tempo integral com acesso ao lago, esta oportunidade rara o coloca no coração da natureza, relaxamento e possibilidades.

ID #‎ 867018
Detalhes da propriedade2 quarto, 1 banheiro, máquina de lavar, secadora, exterior: 0.23 acres, interior: 858 ft2, 80m2
(DOM): 3 days
Ano de construção1939
Impostos (por ano)$3,478
Tipo de combustívelElétrico
Tipo de aquecimentoElétrico

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

No final de uma estrada tranquila e sem saída, onde o ar parece mais fresco e o ritmo da vida diminui, você encontrará uma cabana que parece um segredo bem guardado. Esta casa convidativa oferece direitos de lago concedidos e acesso ao cais privado no Lago Masten — um tesouro alimentado por fontes, a apenas um curto passeio, onde você pode nadar, pescar, fazer caiaque ou sair com seu barco a motor para um passeio tranquilo.

Entre e sinta a luz natural inundar a alta sala de estar em dois andares, criando uma imediata sensação de calma e abertura. No andar de cima, um loft tem vista para o espaço principal de vida — perfeito como um canto de leitura aconchegante, espaço de trabalho criativo ou área extra para dormir. O banheiro em estilo campestre inclui uma banheira profunda, convidando você a relaxar após um dia à beira da água.

Com dois quartos, dois depósitos e um amplo quintal perfeito para reuniões, jardinagem ou observação de estrelas, esta casa oferece conforto e tranquilidade com o toque certo de aventura. Localizada a menos de 90 minutos de Nova Iorque, é uma fuga ideal que ainda o mantém conectado. Aproveite as atrações nas proximidades, como o Bethel Woods Center for the Arts, trilhas locais para caminhadas, vinícolas, charmosos mercados de fazenda e recreação ao ar livre durante todo o ano — tudo a apenas minutos da sua porta.

Seja você estiver procurando por um retiro tranquilo de fim de semana ou uma residência em tempo integral com acesso ao lago, esta oportunidade rara o coloca no coração da natureza, relaxamento e possibilidades.

At the very end of a quiet, dead-end road, where the air feels fresher and the pace of life slows, you’ll find a cottage that feels like a well-kept secret. This inviting home offers deeded lake rights and deeded access to a private dock on Masten Lake—a spring-fed treasure just a short stroll away, where you can swim, fish, kayak, or take your motor boat out for a peaceful cruise.

Step inside and feel the natural light pour into the soaring two-story family room, creating an immediate sense of calm and openness. Upstairs, a loft overlooks the main living space—perfect as a cozy reading nook, creative workspace, or extra sleeping area. The country-style bath includes a deep soaking tub, inviting you to unwind after a day by the water.

With two bedrooms, two storage sheds, and a spacious yard perfect for gatherings, gardening, or stargazing, this home offers comfort and quiet with just the right touch of adventure. Located less than 90 minutes from NYC, it’s an ideal escape that still keeps you connected. Enjoy nearby attractions like Bethel Woods Center for the Arts, local hiking trails, wineries, charming farm markets, and year-round outdoor recreation—all just minutes from your doorstep.

Whether you're searching for a peaceful weekend retreat or a full-time residence with lake access, this rare opportunity puts you at the heart of nature, relaxation, and possibility. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-610-6065




分享 Share

$169,900

Casa à venda
ID # 867018
‎41 Oak Avenue
Wurtsboro, NY 12790
2 quarto, 1 banheiro, 858ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-610-6065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 867018