$11,000,000 - 157 Dune Road, Quogue, NY 11959|MLS # L3503382
Property Description « Portuguese »
Entre em um reino de puro estilo de vida em resort e esplendor à beira-mar dentro desta obra-prima recém-projetada à beira da baía dos Hamptons. Por trás do portão da propriedade, graciosamente situado em um sereno e meticulosamente cuidado terreno de 1,4 acres, cercado por vibrantes jardins e exóticas plantas ornamentais, esta distinta residência à beira da baía encontra seu lugar ao longo da ilustre Dune Road. Aqui, onde a vida luxuosa encontra o abraço tranquilo da natureza, um santuário de opulência à beira-mar espera sua descoberta. Perfeitamente situada ao lado da baía reluzente, com o prestigiado Quogue Field Club e vistas do campo de golfe como cenário, esta residência única nos Hamptons não só oferece a máxima privacidade, mas também apresenta um lugar na primeira fila para pores do sol cativantes enquanto hospeda inúmeras atividades de verão. O deck e o lounge à beira da piscina revelam um cinema pessoal para o espetáculo noturno da natureza - uma sinfonia de cores dançando graciosamente pelo horizonte dos Hamptons. Sentada à beira da baía e no centro do palco, está a piscina aquecida de Gunite, envolta em um amplo deck de mogno, convidando a tardes lentas e noites tranquilas, tornando cada momento uma celebração do luxo à beira-mar. A quadra de tênis Norte-Sul, combinada com um deck de andar superior voltado para o sul com vista para a impecável quadra de tênis de argila vermelha, é um testemunho de lazer e indulgência. Aspirantes a marinheiros se deliciarão com o novo dock de águas profundas totalmente equipado. Atracando seu iate de 42 pés, você poderá embarcar em jornadas aquáticas para as amplas águas da baía e do oceano sempre que desejar. Ideal para entreter durante todo o verão, a cozinha de chefs totalmente equipada é um refúgio para a criação culinária. Eletrodomésticos de aço inoxidável, panoramas à beira da baía e um design elegante, porém funcional, se unem para elevar a experiência culinária suprema. Prepare delícias gourmet enquanto absorve a tranquila paisagem da baía. Múltiplas salas de estar, cuidadosamente projetadas para relaxamento e entretenimento, criam uma abundância de espaços de reunião prontos para receber convidados de todas as idades. Cada canto exala sofisticação, convidando você a relaxar, socializar ou simplesmente desfrutar da beleza natural da baía. Suba ao segundo andar para descobrir a suíte do proprietário de tamanho grande - um refúgio íntimo com banheiro estilo resort, varanda voltada para o oeste com lareira a gás e uma atmosfera de pura serenidade. Outro privilégio exclusivo desta maravilhosa oferta à beira da baía inclui sua própria praia de areia branca particular, a poucos passos da sua porta da frente. Desfrute, relaxe e mergulhe no ritmo suave das ondas do oceano e na sua praia do oceano imaculada ou escolha a infinita beleza e os sons da baía aberta, a escolha é sua. Colecionadores de carros irão apreciar a espaçosa e totalmente acabada garagem para dois carros, perfeitamente adaptada para acomodar sua coleção de veículos de luxo, e pronta para transportá-lo sem esforço ao charme das compras e restaurantes da rua principal. Antecipando sua chegada iminente, imagine a alegria de fazer desta excepcional oportunidade à beira da baía dos Hamptons seu lar na vibrante temporada de verão de 2024. Informações adicionais: Recursos Exteriores: Tênis, Recursos Internos: Quartos de hóspedes, Banheiro em mármore.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Entre em um reino de puro estilo de vida em resort e esplendor à beira-mar dentro desta obra-prima recém-projetada à beira da baía dos Hamptons. Por trás do portão da propriedade, graciosamente situado em um sereno e meticulosamente cuidado terreno de 1,4 acres, cercado por vibrantes jardins e exóticas plantas ornamentais, esta distinta residência à beira da baía encontra seu lugar ao longo da ilustre Dune Road. Aqui, onde a vida luxuosa encontra o abraço tranquilo da natureza, um santuário de opulência à beira-mar espera sua descoberta. Perfeitamente situada ao lado da baía reluzente, com o prestigiado Quogue Field Club e vistas do campo de golfe como cenário, esta residência única nos Hamptons não só oferece a máxima privacidade, mas também apresenta um lugar na primeira fila para pores do sol cativantes enquanto hospeda inúmeras atividades de verão. O deck e o lounge à beira da piscina revelam um cinema pessoal para o espetáculo noturno da natureza - uma sinfonia de cores dançando graciosamente pelo horizonte dos Hamptons. Sentada à beira da baía e no centro do palco, está a piscina aquecida de Gunite, envolta em um amplo deck de mogno, convidando a tardes lentas e noites tranquilas, tornando cada momento uma celebração do luxo à beira-mar. A quadra de tênis Norte-Sul, combinada com um deck de andar superior voltado para o sul com vista para a impecável quadra de tênis de argila vermelha, é um testemunho de lazer e indulgência. Aspirantes a marinheiros se deliciarão com o novo dock de águas profundas totalmente equipado. Atracando seu iate de 42 pés, você poderá embarcar em jornadas aquáticas para as amplas águas da baía e do oceano sempre que desejar. Ideal para entreter durante todo o verão, a cozinha de chefs totalmente equipada é um refúgio para a criação culinária. Eletrodomésticos de aço inoxidável, panoramas à beira da baía e um design elegante, porém funcional, se unem para elevar a experiência culinária suprema. Prepare delícias gourmet enquanto absorve a tranquila paisagem da baía. Múltiplas salas de estar, cuidadosamente projetadas para relaxamento e entretenimento, criam uma abundância de espaços de reunião prontos para receber convidados de todas as idades. Cada canto exala sofisticação, convidando você a relaxar, socializar ou simplesmente desfrutar da beleza natural da baía. Suba ao segundo andar para descobrir a suíte do proprietário de tamanho grande - um refúgio íntimo com banheiro estilo resort, varanda voltada para o oeste com lareira a gás e uma atmosfera de pura serenidade. Outro privilégio exclusivo desta maravilhosa oferta à beira da baía inclui sua própria praia de areia branca particular, a poucos passos da sua porta da frente. Desfrute, relaxe e mergulhe no ritmo suave das ondas do oceano e na sua praia do oceano imaculada ou escolha a infinita beleza e os sons da baía aberta, a escolha é sua. Colecionadores de carros irão apreciar a espaçosa e totalmente acabada garagem para dois carros, perfeitamente adaptada para acomodar sua coleção de veículos de luxo, e pronta para transportá-lo sem esforço ao charme das compras e restaurantes da rua principal. Antecipando sua chegada iminente, imagine a alegria de fazer desta excepcional oportunidade à beira da baía dos Hamptons seu lar na vibrante temporada de verão de 2024. Informações adicionais: Recursos Exteriores: Tênis, Recursos Internos: Quartos de hóspedes, Banheiro em mármore.