$15,950,000 - 116 E 61st Street, Upper East Side, NY 10021｜ID # RLS10965306
Property Description « Portuguese »
116 East 61st Street é um marco de elegância e vida sofisticada no coração de Lenox Hill, próximo à prestigiosa Park Avenue. Esta casa unifamiliar, meticulosamente restaurada e uma vez domínio de um designer de interiores de renome internacional, combina charme histórico com luxo moderno em sua fachada de cinco andares, em condição triplo-mint. Com impressionantes 5.750 pés quadrados de espaço habitable, a residência possui uma infinidade de comodidades, incluindo um elevador artesanal personalizado, ar condicionado central, um sistema Crestron para conveniência moderna, e um sistema de segurança que garante tranquilidade. A entrada fechada se abre para o nível do jardim e revela um elegante exterior branco, levando a uma contemporânea cozinha de chef no primeiro andar, completa com pisos de calcário francês, paredes de gesso veneziano, uma cabine de café da manhã, assentos em ilha e portas retráteis para uma experiência de jantar íntima. A espaçosa sala de jantar, adornada com uma lareira funcional, conecta-se através de três grandes portas francesas a um jardim voltado para o sul, iluminado pelo sol, que apresenta um cenário perfeito para grandes encontros. Ao subir para o nível do salão, encontra-se uma palaciana sala de estar com tetos altos de 12 pés, molduras neoclássicas e vistas abertas, complementadas por uma sofisticada biblioteca no corredor, apresentando banquetas embutidas, bar molhado de luxo e uma lareira adicional. O terceiro andar é dedicado a uma luxuosa suíte principal, com tetos altos, lareira e um banheiro de mármore com suíte, equipado com uma banheira e chuveiro separados, levando a um amplo closet. O quarto andar abriga dois outros grandes quartos, ambos com banheiros anexos e vistas pitorescas, destacando o design cuidadoso da casa - misturando conforto unifamiliar com a elegância da Park Avenue. O ponto alto da residência é o terraço na cobertura, que oferece vistas deslumbrantes da cidade e um ambiente ideal para entretenimento. No nível inferior da casa, um porão acabado e com altura total inclui uma academia, uma grande lavanderia e amplo espaço de armazenamento, completando as extensas comodidades da casa. 116 East 61st Street é uma obra-prima de design e artesanato, oferecendo uma mistura única de privacidade, luxo e conveniência em um dos bairros mais desejáveis de Manhattan, tornando-se um lugar verdadeiramente excepcional para chamar de lar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
116 East 61st Street é um marco de elegância e vida sofisticada no coração de Lenox Hill, próximo à prestigiosa Park Avenue. Esta casa unifamiliar, meticulosamente restaurada e uma vez domínio de um designer de interiores de renome internacional, combina charme histórico com luxo moderno em sua fachada de cinco andares, em condição triplo-mint. Com impressionantes 5.750 pés quadrados de espaço habitable, a residência possui uma infinidade de comodidades, incluindo um elevador artesanal personalizado, ar condicionado central, um sistema Crestron para conveniência moderna, e um sistema de segurança que garante tranquilidade. A entrada fechada se abre para o nível do jardim e revela um elegante exterior branco, levando a uma contemporânea cozinha de chef no primeiro andar, completa com pisos de calcário francês, paredes de gesso veneziano, uma cabine de café da manhã, assentos em ilha e portas retráteis para uma experiência de jantar íntima. A espaçosa sala de jantar, adornada com uma lareira funcional, conecta-se através de três grandes portas francesas a um jardim voltado para o sul, iluminado pelo sol, que apresenta um cenário perfeito para grandes encontros. Ao subir para o nível do salão, encontra-se uma palaciana sala de estar com tetos altos de 12 pés, molduras neoclássicas e vistas abertas, complementadas por uma sofisticada biblioteca no corredor, apresentando banquetas embutidas, bar molhado de luxo e uma lareira adicional. O terceiro andar é dedicado a uma luxuosa suíte principal, com tetos altos, lareira e um banheiro de mármore com suíte, equipado com uma banheira e chuveiro separados, levando a um amplo closet. O quarto andar abriga dois outros grandes quartos, ambos com banheiros anexos e vistas pitorescas, destacando o design cuidadoso da casa - misturando conforto unifamiliar com a elegância da Park Avenue. O ponto alto da residência é o terraço na cobertura, que oferece vistas deslumbrantes da cidade e um ambiente ideal para entretenimento. No nível inferior da casa, um porão acabado e com altura total inclui uma academia, uma grande lavanderia e amplo espaço de armazenamento, completando as extensas comodidades da casa. 116 East 61st Street é uma obra-prima de design e artesanato, oferecendo uma mistura única de privacidade, luxo e conveniência em um dos bairros mais desejáveis de Manhattan, tornando-se um lugar verdadeiramente excepcional para chamar de lar.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español