AMIGÁVEL PARA INVESTIDORES, OPORTUNIDADE NO SEGUNDO ANDAR
PERFEITO PIED-A-TERRE
ALUGUE IMEDIATAMENTE - ESTÚDIO SEMELHANTE A CONDOMÍNIO
BAIXAS TAXAS MENSAL E VISTAS PARA AS ÁRVORES - ALUGUEL ILIMITADO PERMITIDO
COZINHA ABERTA E RENOVADA - TIJOLO EXPOSTO - LAREIRA DECORATIVA - BANHEIRO RENOVADO
(Proibido cães, mas gatos são permitidos.)
Aqui está uma casa aconchegante com SIM escrito em toda parte. Uma rápida subida e de frente para a linha de árvores, este estúdio destaca-se por todos os motivos certos. Quer alugá-lo periodicamente — ou talvez sempre? Tudo bem. Esta casa faz parte de uma cooperativa muito tranquila que tem uma atmosfera semelhante a condomínio.
A cozinha renovada é aberta, com um balcão para refeições e aparelhos em aço inoxidável — até uma pequena geladeira de vinho. Há uma parede de tijolo exposto, uma lareira decorativa, pisos de madeira, bom espaço para armário e um banheiro reformado. Há espaço para relaxar e entreter, além de uma área para dormir. A sensação aqui é boa — criativa e calma — um lugar para exalar e recarregar.
A conveniência é o tema deste local privilegiado. A poucos passos estão teatros de classe mundial, compras, restaurantes e o núcleo cultural de Manhattan. O Promenade do Rio Hudson está perto, e todos os destinos culturais, educacionais, de fitness e de negócios estão próximos de casa. A rua arborizada é ancorada por uma arquitetura clássica e reconfortante do início do século XX. História e textura o cercam com a energia e a alma de Hell’s Kitchen.
Bem-vindo à vida fácil e encantadora. Seu esplêndido refúgio — perto do coração de tudo — aguarda por você.

INVESTOR FRIENDLY, SECOND FLOOR FIND
PERFECT PIED-A-TERRE
RENT IT OUT RIGHT AWAY - CONDO-LIKE, STUDIO
LOW MONTHLIES & TREE-LINE VIEWS - UNLIMITED RENTALS OK
OPEN, UPGRADED KITCHEN - EXPOSED BRICK - DECORATIVE FIREPLACE - RENOVATED BATH
(No dogs but cats ok.)
Here’s a feel-good home with YES written all over it. One quick flight up, and facing the tree-line, this studly studio stands out for all the right reasons. Want to rent it out periodically — or maybe always? Fine. This home is part of a very relaxed cooperative that has a condo-like vibe.
The renovated kitchen is open with a dining bar and stainless appliances — even a small wine fridge. There is a wall of exposed brick, a decorative fireplace, wood floors, nice closet space, and a redone bath. There is room to lounge and entertain, and a sleeping area. The feeling here is good — creative and calm — a place to exhale and recharge.
Convenience is the theme of this prime perch. Moments away are world-class theatre, shopping, dining, and the cultural core of Manhattan. The Hudson River Promenade is close by, and every area cultural, educational, fitness and business destination is close to home. The tree-lined street is anchored by comforting and classic, early Twentieth Century architecture. History and texture surround you with the energy and soul of Hell’s Kitchen.
Welcome to lovely easy living. Your resplendent retreat — near the heart of it all — awaits.