Quando as pessoas pensam em viver em uma townhouse em Park Slope, a 347 5th Street é o santuário arborizado dos sonhos. Você entra no nível do salão em um plano aberto de sala, jantar e cozinha, completo com lavabo, lareira a lenha e portas francesas de vidro de largura total com vista para o jardim nos fundos. Elementos únicos e personalizados em toda parte oferecem armazenamento e design para qualquer decoração. A cozinha do chef é projetada com cuidado, com uma grande ilha e muito espaço de armazenamento. Os brilhantes pisos de madeira de lei em mosaico melhoram a fluidez, sendo perfeitos para entretenimento generoso e reuniões descontraídas. Enquanto isso, o amplo jardim convida você a grelhar ou simplesmente relaxar com amigos e entes queridos.

Escadas lustrosas iluminadas pelo céu levam aos três quartos e dois banheiros completos. A suíte master possui três janelas com vista para árvores iluminadas pelo sol e, com mais três quartos, todos têm espaço para viver e relaxar.

O nível do jardim conta com uma entrada privada e uma segunda cozinha, permitindo fácil preparação de refeições para jantares no jardim. Um quarto completo e um banheiro completo oferecem a opção de uma suíte de hóspedes completamente independente ou apartamento para sogros. Há até um semimestre semi-acabado para estúdio, sala de mídia/jogos, oficina e para armazenar os acessórios de todos.

Esta casa foi cuidadosamente renovada e projetada pelo renomado arquiteto William Ellis para lhe proporcionar um lar encantador que inclui todos os confortos que você precisa e deseja. Tudo foi feito com os mais altos padrões, incluindo ar-condicionado central e aquecimento por piso radiante, então basta se mudar, decorar ao seu gosto e aproveitar viver em uma das melhores localizações de Park Slope, com ótimas lojas, restaurantes, transporte conveniente e, claro, a alegria de ter acesso fácil à joia que é Prospect Park.

Convidamos você a nos ligar para uma visita privada a esta casa muito especial e esperamos apresentá-lo ao bairro em breve.

When people think of living in a Park Slope townhouse, 347 5th Street is the tree-lined sanctuary they dream of. You enter at the parlor level into an open plan living, dining and kitchen, complete with half bath, wood burning fireplace and full width windowed French doors over-looking the back garden. Unique, custom built-ins throughout provide storage and design elements for any decor. The chef's kitchen is thoughtfully designed with a large island and tons of storage. Gleaming inlaid hardwood floors enhance the flow, just perfect for gracious entertaining and easy gatherings. Meanwhile, the expansive garden invites you to grill or just relax with friends and loved ones.

Lustrous sky-lit stairs lead up to three bedrooms and two full baths. The master suite has three full windows framing sun-dappled trees and with three more bedrooms, everyone has space to live and relax.

The garden level features a private entrance and second kitchen, allowing for easy meal preparation for garden dining. A full bedroom and full bath provide the option of a completely self-sufficient guest suite or in-law apartment. There is even a full semi-finished basement for a studio, media/game room, workshop, and to store everyone's gear.

This home has been painstakingly renovated and designed by the well known Architect William Ellis to provide you with an enchanting home that includes all the comforts you need and want. Everything has been done to the highest standards including central air and hot water radiant heat, so just move in, decorate to your taste and enjoy living in one of the best locations in Park Slope, complete with great near-by shops, restaurants, convenient transportation, and of course, the joy of easy access to the gem that is Prospect Park.

We invite you to call us for a private showing to this very special home and look forward to introducing you to the neighborhood soon.