Quando você desvia o olhar dos cisnes deslizando no lago de 64 acres, que preenche completamente a vista através da parede de janelas na frente desta casa, descobrirá mais de 335 metros quadrados de espaço de vida em um só nível com charme interior de estilo cottage. Seja nadando, praticando caiaque, stand-up paddle ou apenas apreciando a vista, esta é uma vida de férias todos os dias do ano. A casa possui azulejos de estilo azulejo, tábuas de vinil brancas impermeáveis ao tráfego, uma lareira de pedra do chão ao teto, vistas para o lago de dois dos três grandes quartos, um charmoso banheiro principal retro e uma sala de recreação de mil pés quadrados para grandes encontros. A espaçosa cozinha clássica em preto e branco tem suas próprias amplas vistas do lago, mas o verdadeiro coração desta casa é a sala de estar/sala de jantar. Nesta sala há bastante espaço para a mesa de jantar, onde grandes grupos tendem a ficar enquanto a lua sobe e as luzes começam a acender nas casas do outro lado do lago. O proprietário atual não resistiu em colocar um discreto escritório em casa aqui também, para o máximo prazer das cores em constante mudança da vista. Os novos mini splits e o gerador da casa inteira garantem conforto em todas as estações. Localizado no belo Vale do Hudson, o Condado de Dutchess é facilmente acessível de trem ou de carro a partir de Nova York.

When you pull your gaze away from the swans gliding on the pristine 64-acre lake that completely fills the view through the wall of windows across the front of this home, you will discover 3600+ square feet of single level living space with cottage core interior charm. Whether you prefer swimming, kayaking, paddle boarding, or just taking in the view, this is vacation living every day of the year. The home boasts azulejo style floor tiles, traffic impervious white vinyl planks, floor to ceiling stone fireplace, lake views from two of the three large bedrooms, charming retro master bath, and a thousand square foot recreation room for big gatherings. The spacious classic black and white country kitchen has its own wide lake views, but the real heart of this home is the sunroom/dining room. In this room there is plenty of space for the dining table, where large groups tend to linger as the moon rises and lights begin to come on in homes across the lake. The current owner couldn’t resist placing a discreet home office here, too, for maximum enjoyment of the constantly changing colors of the view. The new mini splits and the whole house generator ensure comfort in all seasons. Located in the beautiful Hudson Valley, Dutchess County is easily reachable from NYC by train or by car. © 2025 OneKey™ MLS, LLC