Esta bela casa legal de 2 famílias, atualizada, combina charme vintage com conveniência moderna, oferecendo flexibilidade excepcional para viver em multigeracional, renda de aluguel ou acomodações para hóspedes. Localizada a apenas 7 minutos da Vila de Pine Plains e situada em um terreno cênico com vistas panorâmicas do campo e uma fazenda vizinha de 200 acres, a propriedade apresenta terrenos meticulosamente mantidos, dois galpões de armazenamento para ferramentas de jardim e itens recreativos, além de amplo estacionamento fora da rua. A casa principal oferece 4 espaçosos quartos e 3 banheiros completos, uma grande sala de estar iluminada pelo sol, uma sala de jantar formal, pisos de madeira originais, uma grandiosa escada com o corrimão original e um sótão acabado—perfeito para uma sala de jogos, estúdio ou escritório em casa. A cozinha renovada possui bancadas de granito, eletrodomésticos em aço inoxidável, uma ilha oversized, piso de cerâmica e uma lareira elétrica, com uma lavanderia separada e um banheiro completo adicional localizado no Andar principal.

A segunda unidade privada (ou ala de hóspedes) é um apartamento legal de 3 quartos e 2 banheiros e inclui um quarto principal no primeiro andar com chuveiro walk-in, uma área de estar e jantar em conceito aberto com belas vistas, dois quartos adicionais e um banheiro completo no andar de cima, além de uma lavanderia conveniente no segundo andar. Ambas as unidades compartilham uma varanda/mudroom aquecida e fechada para entrada, enquanto a casa principal também conta com uma entrada frontal formal com apelo vintage.

Atualmente ocupada por inquilinos em contratos mensais. Entre em contato com o corretor para informações sobre o aluguel, despesas e detalhes adicionais. Um novo sistema séptico de 2000 galões foi instalado em 2021. O aquecimento é fornecido a óleo com ar central na Unidade 1, e sistemas mini-split foram adicionados à Unidade 2 em 2023 para controle climático eficiente durante todo o ano. Esta é uma oportunidade verdadeiramente única no Vale do Hudson, perfeitamente posicionada na fronteira de Ancram e a apenas duas horas de Manhattan de carro, ou 20 minutos de Hudson para acesso ao Amtrak. Há muito para amar! Venha ver por si mesmo!

This beautifully updated legal 2-family home seamlessly blends vintage charm with modern convenience, offering exceptional flexibility for multigenerational living, rental income, or guest accommodations. Located just 7 minutes from Pine Plains Village and set on a scenic lot with sweeping countryside views and a neighboring 200-acre farm, the property features meticulously maintained grounds, two storage sheds for garden tools and recreational items, and ample off-street parking. The main house offers 4 spacious bedrooms and 3 full baths, a large sunlit living room, a formal dining room, original hardwood floors, a grand staircase with the original banister, and a finished attic—perfect for a playroom, studio, or home office. The renovated kitchen features granite countertops, stainless steel appliances, an oversized island, tile flooring, and an electric fireplace, with a separate laundry room and an additional full bath located on the main level.

The private second unit (or guest wing) is a legal 3 BR/2 Bth apartment and includes a first-floor primary bedroom with a walk-in shower, an open-concept living and dining area with beautiful views, two more bedrooms and a full bath upstairs, plus convenient second-floor laundry. Both units share a heated enclosed porch/mudroom for entry, while the main house also enjoys a formal front entrance with vintage appeal.

Currently tenant-occupied on month to month contracts. Please contact the broker for rent roll, expenses, and additional details. A new 2000 gallon septic system was installed in 2021. Heating is provided by oil with central air in Unit 1, and mini-split systems were added to Unit 2 in 2023 for efficient year-round climate control. This is a truly unique Hudson Valley opportunity, perfectly positioned on the Ancram border and just two hours to Manhattan by car, or 20 minutes to Hudson for Amtrak access. There's so much to love! Come see for yourself! © 2025 OneKey™ MLS, LLC