$2,695,000 - 344 W 23rd Street #1E, Chelsea, NY 10011|ID # RLS20023770
Property Description « Portuguese »
Imagine voltar para casa em seu próprio oásis de jardim privado, escondido atrás de uma residência contemporânea, refinada e tranquila em um dos bairros mais vibrantes de Manhattan. Bem-vindo ao 344 W 23rd St — uma joia rara que oferece o equilíbrio perfeito de serenidade, sofisticação e vida urbana similar a um sobrado.
Este magnífico duplex de dois quartos e dois banheiros e meio é um estudo em elegância e conforto. Cada detalhe foi cuidadosamente planejado, desde os ricos pisos de pedra e madeira sob seus pés até a iluminação embutida que suavemente emoldura cada espaço.
A cozinha do chef foi projetada para inspirar — com um fogão a gás, uma generosa ilha, um balcão de café da manhã e amplo espaço para armários e preparo. É ideal para tudo, desde jantares durante a semana até entretenimento nos fins de semana. Flua facilmente da cozinha para o espaço de estar aberto e saia para o seu pátio privado, onde um deck composto, uma cerca de madeira para privacidade e um jardim exuberante criam o cenário perfeito para um café da manhã enquanto ouve os pássaros cantando, coquetéis à noite com amigos ou conversas à beira da lareira sob as estrelas.
Sua suíte principal é um verdadeiro retiro, com janelas de parede a parede, um espaçoso closet e um banheiro ensuite inspirado em um spa. Voltada para longe das ruas e com excelente isolamento, você pode quase ouvir uma agulha cair. O segundo quarto é igualmente generoso, perfeito para crianças, hóspedes, um escritório em casa ou um estúdio criativo.
Conforto e conveniência são fundamentais, com aquecimento central, lavadora/secadora dentro da unidade e acesso no primeiro andar. O prédio oferece acesso por elevador, um terraço no topo e um porteiro das 8h à meia-noite nos dias de semana e até as 2h nos fins de semana, garantindo tranquilidade e facilidade de viver.
Situada em um prédio de médio porte com uma atmosfera calorosa e acolhedora, esta residência oferece uma oportunidade rara de desfrutar da vida interna e externa no coração de Chelsea — a poucos passos de restaurantes de classe mundial, galerias de arte, o High Line e o calçadão do rio Hudson.
Não perca a chance de reivindicar um pedaço de tranquilidade na cidade que nunca dorme. Seu esconderijo no jardim o aguarda.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Imagine voltar para casa em seu próprio oásis de jardim privado, escondido atrás de uma residência contemporânea, refinada e tranquila em um dos bairros mais vibrantes de Manhattan. Bem-vindo ao 344 W 23rd St — uma joia rara que oferece o equilíbrio perfeito de serenidade, sofisticação e vida urbana similar a um sobrado.
Este magnífico duplex de dois quartos e dois banheiros e meio é um estudo em elegância e conforto. Cada detalhe foi cuidadosamente planejado, desde os ricos pisos de pedra e madeira sob seus pés até a iluminação embutida que suavemente emoldura cada espaço.
A cozinha do chef foi projetada para inspirar — com um fogão a gás, uma generosa ilha, um balcão de café da manhã e amplo espaço para armários e preparo. É ideal para tudo, desde jantares durante a semana até entretenimento nos fins de semana. Flua facilmente da cozinha para o espaço de estar aberto e saia para o seu pátio privado, onde um deck composto, uma cerca de madeira para privacidade e um jardim exuberante criam o cenário perfeito para um café da manhã enquanto ouve os pássaros cantando, coquetéis à noite com amigos ou conversas à beira da lareira sob as estrelas.
Sua suíte principal é um verdadeiro retiro, com janelas de parede a parede, um espaçoso closet e um banheiro ensuite inspirado em um spa. Voltada para longe das ruas e com excelente isolamento, você pode quase ouvir uma agulha cair. O segundo quarto é igualmente generoso, perfeito para crianças, hóspedes, um escritório em casa ou um estúdio criativo.
Conforto e conveniência são fundamentais, com aquecimento central, lavadora/secadora dentro da unidade e acesso no primeiro andar. O prédio oferece acesso por elevador, um terraço no topo e um porteiro das 8h à meia-noite nos dias de semana e até as 2h nos fins de semana, garantindo tranquilidade e facilidade de viver.
Situada em um prédio de médio porte com uma atmosfera calorosa e acolhedora, esta residência oferece uma oportunidade rara de desfrutar da vida interna e externa no coração de Chelsea — a poucos passos de restaurantes de classe mundial, galerias de arte, o High Line e o calçadão do rio Hudson.
Não perca a chance de reivindicar um pedaço de tranquilidade na cidade que nunca dorme. Seu esconderijo no jardim o aguarda.