Rhinebeck

Casa à venda

Endereço: ‎33 Pells Road

Código postal: 12572

5 quarto, 5 banheiro, 2 lavabo, 6050ft2

分享到

$5,750,000

€ 5,500,000 Euro

ID # 860691

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Esta magnífica Casa de Fazenda Moderna, abrigada em uma paisagem elegante de colinas onduladas, árvores maduras, jardins coloridos e um lago de 7 acres, é o retiro quintessencial do Vale do Hudson em mais de 43 acres pitorescos. Localizada a apenas cinco minutos da histórica e culturalmente rica Vila de Rhinebeck, é o destino rural para o comprador sofisticado que valoriza privacidade, propriedade e proximidade. A impressionante casa de 2005, projetada pelos premiados arquitetos Brooks & Falotico, foi meticulosamente renovada e reimaginada com materiais excepcionais e todos os luxos.

Desde canoagem e patinação no gelo no lago até trilhas de caminhada cênicas, desfrutando da piscina de 20' x 40' (com iluminação sutil para mergulhos noturnos) ou cuidando das plantas floridas, esta extraordinária propriedade oferece prazeres e atividades durante as quatro estações para a família e convidados.

Misturando perfeitamente a vida interna e externa, a casa principal de 6.050 pés quadrados e 5 quartos é projetada com um excesso de espaços arejados para entretenimento, culminando em uma deslumbrante varanda em L (com novo deck Aeratis Heritage) que é coberta por uma impressionante varanda ensolarada. Detalhes arquitetônicos convidativos - incluindo molduras de coroa clássicas, pisos de pedra polida aquecidos e de madeira rica, estantes embutidas sob medida e confortáveis bancos de janela - criam uma atmosfera interior de calor, conforto e refinamento.

A cozinha de conceito aberto impecavelmente equipada apresenta bancadas de mármore Carrara, uma generosa despensa com um autêntico charme de casa antiga e eletrodomésticos de primeira linha da Thermador, Miele e Sub-Zero. Este espaço de reunião, favorito entre os convidados, se conecta convenientemente a uma ensolarada sala de café da manhã, aquecida por uma lareira. Maximizando a versatilidade, um elegante escritório com vista para o terraço, um closet de cedro walk-in e um banheiro completo renovado com estilo, podem facilmente ser convertidos em um quarto no primeiro andar, se desejado. Ancorando o nível principal está um santuário de sala de sol espaçosa, com pisos de pedra aquecida, paredes de janelas, estantes embutidas e portas francesas para um e amplo pátio.

No andar de cima, a luxuosa suíte principal possui um teto abobadado em caixotões e acesso a uma varanda privativa que promete café da manhã em paz e tranquilidade. Outro espaço multifuncional querido, dedicado ao bem-estar, é a academia/estúdio de yoga/Pilates acima da garagem para três carros.

Escondida em uma longa e idílica entrada flanqueada por bem cuidados árvores de maçã silvestre, esta encantadora propriedade continuamente surpreende com seus elementos atemporais: uma tradicional pérgola de cedro embelezada com wisteria perfumada, uma casa na árvore fantasiosa, muros de pedra sinuosos e caminhos de bluestone que serpenteiam. Descubra um dos endereços mais cobiçados de Rhinebeck: admiravelmente próximo da Vila de Rhinebeck e a dez minutos da Amtrak e da Taconic State Parkway.

ID #‎ 860691
Detalhes da propriedade5 quarto, 5 banheiro, 2 lavabo, lava-louças, máquina de lavar, secadora, garagem, ar-condicionado, interior: 6050 ft2, 562m2
(DOM): 6 days
Ano de construção2005
Impostos (por ano)$47,296
Tipo de aquecimentoAr quente
Ar-condicionadoAr-condicionado central
PorãoPorão completo
Tipo de garagemIntegrado

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Esta magnífica Casa de Fazenda Moderna, abrigada em uma paisagem elegante de colinas onduladas, árvores maduras, jardins coloridos e um lago de 7 acres, é o retiro quintessencial do Vale do Hudson em mais de 43 acres pitorescos. Localizada a apenas cinco minutos da histórica e culturalmente rica Vila de Rhinebeck, é o destino rural para o comprador sofisticado que valoriza privacidade, propriedade e proximidade. A impressionante casa de 2005, projetada pelos premiados arquitetos Brooks & Falotico, foi meticulosamente renovada e reimaginada com materiais excepcionais e todos os luxos.

Desde canoagem e patinação no gelo no lago até trilhas de caminhada cênicas, desfrutando da piscina de 20' x 40' (com iluminação sutil para mergulhos noturnos) ou cuidando das plantas floridas, esta extraordinária propriedade oferece prazeres e atividades durante as quatro estações para a família e convidados.

Misturando perfeitamente a vida interna e externa, a casa principal de 6.050 pés quadrados e 5 quartos é projetada com um excesso de espaços arejados para entretenimento, culminando em uma deslumbrante varanda em L (com novo deck Aeratis Heritage) que é coberta por uma impressionante varanda ensolarada. Detalhes arquitetônicos convidativos - incluindo molduras de coroa clássicas, pisos de pedra polida aquecidos e de madeira rica, estantes embutidas sob medida e confortáveis bancos de janela - criam uma atmosfera interior de calor, conforto e refinamento.

A cozinha de conceito aberto impecavelmente equipada apresenta bancadas de mármore Carrara, uma generosa despensa com um autêntico charme de casa antiga e eletrodomésticos de primeira linha da Thermador, Miele e Sub-Zero. Este espaço de reunião, favorito entre os convidados, se conecta convenientemente a uma ensolarada sala de café da manhã, aquecida por uma lareira. Maximizando a versatilidade, um elegante escritório com vista para o terraço, um closet de cedro walk-in e um banheiro completo renovado com estilo, podem facilmente ser convertidos em um quarto no primeiro andar, se desejado. Ancorando o nível principal está um santuário de sala de sol espaçosa, com pisos de pedra aquecida, paredes de janelas, estantes embutidas e portas francesas para um e amplo pátio.

No andar de cima, a luxuosa suíte principal possui um teto abobadado em caixotões e acesso a uma varanda privativa que promete café da manhã em paz e tranquilidade. Outro espaço multifuncional querido, dedicado ao bem-estar, é a academia/estúdio de yoga/Pilates acima da garagem para três carros.

Escondida em uma longa e idílica entrada flanqueada por bem cuidados árvores de maçã silvestre, esta encantadora propriedade continuamente surpreende com seus elementos atemporais: uma tradicional pérgola de cedro embelezada com wisteria perfumada, uma casa na árvore fantasiosa, muros de pedra sinuosos e caminhos de bluestone que serpenteiam. Descubra um dos endereços mais cobiçados de Rhinebeck: admiravelmente próximo da Vila de Rhinebeck e a dez minutos da Amtrak e da Taconic State Parkway.

This magnificent Modern Farmhouse, sheltered in an elegant landscape of rolling hills, mature trees, colorful gardens and a 7-acre lake, is the quintessential Hudson Valley retreat on 43+ picturesque acres. Located an easy five minutes from historic, cultural-rich Rhinebeck Village, it’s the country destination for the sophisticated buyer who values privacy, property and proximity. The striking 2005 home by award-winning architects Brooks & Falotico, has been meticulously refreshed and re-imagined with exceptional materials and every luxury amenity.
From canoeing and ice skating on the lake to hiking scenic trails, luxuriating in the 20' x 40' pool (with subtle accent lighting for night swims) or tending to the flowering plants, this extraordinary property provides four seasons of pleasures and pursuits for family and guests.
Seamlessly blending indoor and outdoor living, the 6,050-square-foot, 5-bedroom main house is thoughtfully designed with an abundance of airy spaces for entertaining, culminating in a showstopping wraparound porch (with brand-new Aeratis Heritage decking) that’s topped with a stunning covered sun porch. Inviting architectural details--including classic crown molding, rich hardwood and radiant-heated polished stone floors, custom built-ins, and plush window seats—create an interior atmosphere of warmth, comfort, and refinement.
The impeccably appointed open-concept kitchen features Carrara Marble countertops, a generous butler’s pantry with an authentic antique home vibe, and premier appliances from Thermador, Miele, and Sub-Zero. This crowd favorite gathering space conveniently spills into a sunny breakfast room, warmed by a fireplace. Maximizing versatility, a handsome office with views of the terrace, a walk-in cedar closet and a stylishly renovated full bath, can easily be converted into a first-floor bedroom if desired. Anchoring the main level is a sprawling sunroom sanctuary, with radiant-heated stone floors, walls of windows, built-in bookshelves and French doors to an expansive patio.
Upstairs, the luxurious primary suite boasts a barrel-vaulted coffered ceiling and access to a private balcony that promises morning coffee in peace and quiet. Another favorite multi-use space, dedicated to wellness, is the gym/yoga/Pilates studio above the three-car garage.
Tucked down a long, idyllic driveway flanked by impeccably maintained crabapple trees, this enchanting property continuously surprises with its timeless elements: a traditional cedar pergola embellished with fragrant wisteria, a whimsical treehouse, rambling stone walls, and meandering bluestone paths. Discover one of Rhinebeck’s most coveted addresses: enviably close to Rhinebeck Village and ten minutes from Amtrak and the Taconic State Parkway. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-876-4443




分享 Share

$5,750,000

Casa à venda
ID # 860691
‎33 Pells Road
Rhinebeck, NY 12572
5 quarto, 5 banheiro, 2 lavabo, 6050ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-876-4443

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 860691