$2,950,000 - 2 Cerf Lane, Mount Kisco, NY 10549｜ID # 861208
Property Description « Portuguese »
Esta colonial meticulosamente projetada no prestigioso Distrito Escolar Central de Chappaqua oferece um verdadeiro refúgio para aqueles que apreciam uma vida refinada com uma estética de design contemporâneo e pronto para morar. A mistura de vibrações tradicionais e contemporâneas cria uma combinação requintada de sofisticação e conforto descontraído para entretenimento e vida cotidiana. Com acabamentos de alto padrão por toda parte, cada nível desta deslumbrante casa foi cuidadosamente atualizado. No coração da casa, uma convidativa sala de estar exibe uma lareira de pedra do chão ao teto, ladeada por janelas panorâmicas dramáticas que mostram os jardins além, proporcionando um assento na primeira fila para as magníficas cores das estações que mudam. Esta sala se conecta perfeitamente a uma cozinha gourmet atualizada com uma ilha oversized e armazenamento para vinhos, além de ampla área de assentos, perfeita para reuniões e entretenimento. O cuidadosamente considerado bar de café e o centro de bebidas tornam as manhãs um prazer. A biblioteca personalizada com prateleiras de carvalho do chão ao teto, bar de coquetéis embutido e janelas adicionais olha para os amplos terrenos e a parede de pedra empilhada à mão, para a piscina cintilante ao longe. Este espaço da biblioteca leva a um escritório privado, enquanto a elegante sala de jantar com painéis proporciona um cenário ideal para jantares íntimos e grandes celebrações. O grandioso hall de entrada apresenta um espaço de pé-duplo com uma escada frontal curva que leva à suíte principal do segundo andar, onde molduras retroiluminadas personalizadas e prateleiras de carvalho embutidas adicionam calor e sofisticação. O banheiro principal estilo spa da Waterworks apresenta pisos aquecidos e abundante luz natural. Um segundo quarto com suíte oferece privacidade para os convidados, enquanto dois quartos adicionais estão conectados por um banheiro completo estiloso com pisos aquecidos, chuveiro sem degrau e iluminação sob o gabinete. No final do longo corredor, um luminoso e espaçoso quarto extra com armários embutidos personalizados oferece possibilidades infinitas, com uma escada traseira levando dos quartos para o mud room com cubículos personalizados, prateleiras e porta lateral. O terceiro andar com acesso ao andar superior possui um amplo espaço de armazenamento iluminado pela luz natural. Enquanto isso, o incrível nível inferior é uma suíte por si só, projetada para versatilidade: com um grande e luminoso ateliê de arte; sala estilosa com portas deslizantes projetadas sob medida para uso versátil; portas de celeiro levando a um profundo espaço de armazenamento; uma área de treino de última geração; estúdio de ioga; e uma sala de cinema/sala de jogos/espaço de entretenimento animado. Saia para um paraíso no quintal, onde um pátio de pedra se abre para um oásis ao estilo resort, incluindo uma piscina e spa aquecidos de gunite cercados por uma vegetação madura e meticulosamente planejada, criando um refúgio privado para todas as estações do ano. Uma luxuosa cabana fornece uma área de lounge sombreada, perfeita para relaxar à beira da piscina. A cozinha externa totalmente equipada torna o jantar ao ar livre descomplicado para grandes festas ou pequenos encontros. Aproveite legumes frescos do seu próprio jardim orgânico. Um verdadeiro santuário de todas as maneiras, cada detalhe desta extraordinária casa foi curado para oferecer elegância atemporal e conveniência moderna para um estilo de vida contemporâneo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Esta colonial meticulosamente projetada no prestigioso Distrito Escolar Central de Chappaqua oferece um verdadeiro refúgio para aqueles que apreciam uma vida refinada com uma estética de design contemporâneo e pronto para morar. A mistura de vibrações tradicionais e contemporâneas cria uma combinação requintada de sofisticação e conforto descontraído para entretenimento e vida cotidiana. Com acabamentos de alto padrão por toda parte, cada nível desta deslumbrante casa foi cuidadosamente atualizado. No coração da casa, uma convidativa sala de estar exibe uma lareira de pedra do chão ao teto, ladeada por janelas panorâmicas dramáticas que mostram os jardins além, proporcionando um assento na primeira fila para as magníficas cores das estações que mudam. Esta sala se conecta perfeitamente a uma cozinha gourmet atualizada com uma ilha oversized e armazenamento para vinhos, além de ampla área de assentos, perfeita para reuniões e entretenimento. O cuidadosamente considerado bar de café e o centro de bebidas tornam as manhãs um prazer. A biblioteca personalizada com prateleiras de carvalho do chão ao teto, bar de coquetéis embutido e janelas adicionais olha para os amplos terrenos e a parede de pedra empilhada à mão, para a piscina cintilante ao longe. Este espaço da biblioteca leva a um escritório privado, enquanto a elegante sala de jantar com painéis proporciona um cenário ideal para jantares íntimos e grandes celebrações. O grandioso hall de entrada apresenta um espaço de pé-duplo com uma escada frontal curva que leva à suíte principal do segundo andar, onde molduras retroiluminadas personalizadas e prateleiras de carvalho embutidas adicionam calor e sofisticação. O banheiro principal estilo spa da Waterworks apresenta pisos aquecidos e abundante luz natural. Um segundo quarto com suíte oferece privacidade para os convidados, enquanto dois quartos adicionais estão conectados por um banheiro completo estiloso com pisos aquecidos, chuveiro sem degrau e iluminação sob o gabinete. No final do longo corredor, um luminoso e espaçoso quarto extra com armários embutidos personalizados oferece possibilidades infinitas, com uma escada traseira levando dos quartos para o mud room com cubículos personalizados, prateleiras e porta lateral. O terceiro andar com acesso ao andar superior possui um amplo espaço de armazenamento iluminado pela luz natural. Enquanto isso, o incrível nível inferior é uma suíte por si só, projetada para versatilidade: com um grande e luminoso ateliê de arte; sala estilosa com portas deslizantes projetadas sob medida para uso versátil; portas de celeiro levando a um profundo espaço de armazenamento; uma área de treino de última geração; estúdio de ioga; e uma sala de cinema/sala de jogos/espaço de entretenimento animado. Saia para um paraíso no quintal, onde um pátio de pedra se abre para um oásis ao estilo resort, incluindo uma piscina e spa aquecidos de gunite cercados por uma vegetação madura e meticulosamente planejada, criando um refúgio privado para todas as estações do ano. Uma luxuosa cabana fornece uma área de lounge sombreada, perfeita para relaxar à beira da piscina. A cozinha externa totalmente equipada torna o jantar ao ar livre descomplicado para grandes festas ou pequenos encontros. Aproveite legumes frescos do seu próprio jardim orgânico. Um verdadeiro santuário de todas as maneiras, cada detalhe desta extraordinária casa foi curado para oferecer elegância atemporal e conveniência moderna para um estilo de vida contemporâneo.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español