((À VENDA OU ALUGUEL)) Bem-vindo à 36 Russell Street, um encantador oásis localizado no coração do vibrante bairro de Greenpoint, em Brooklyn. Esta incrível residência oferece a mistura perfeita de charme clássico e conveniência moderna em uma rua arborizada, adornada com pitorescas casas em fila.

Ao entrar nesta casa acolhedora, você é recebido por uma sala de estar em conceito aberto que flui de forma harmoniosa para uma elegante cozinha em aço inoxidável. Este espaço harmonioso oferece uma vista deslumbrante da Freedom Tower diretamente da sua sala, misturando estéticas modernas com conforto do dia a dia. A casa dispõe de dois quartos espaçosos, incluindo um com banheiro privativo para maior privacidade e conveniência. Os interiores são luminosos e arejados, com um layout de conceito aberto que conecta perfeitamente os espaços de convivência, tornando-o ideal tanto para relaxamento quanto para entretenimento.

A verdadeira joia e o real valor desta casa é, sem dúvida, seu próprio terraço privado no telhado que inclui uma churrasqueira e móveis de pátio, que são parte da venda da casa. Esta área isolada do telhado (não faz parte do espaço comum compartilhado) oferece vistas panorâmicas da cidade que prometem tirar seu fôlego. Imagine grelhar suas refeições favoritas enquanto o clima esquenta, ou entreter amigos à noite enquanto o horizonte da cidade se ilumina sob as estrelas.

Localização é tudo, e a 36 Russell Street entrega de sobra. A poucos passos do McGorlick Park, você encontrará um mercado de agricultores aos domingos, um parque para cães isolado e música ao vivo. A conveniência do Met Foods também está na sua esquina, junto com o Variety Coffee Roasters para todos os aficionados por café, e a querida Screen Door Ice Cream Shop oferece uma doce opção para os amantes de sobremesas.
Apenas uma curta caminhada pela Driggs Avenue o leva ao McCarren Park, um hub cercado por restaurantes e lojas locais, perfeito para explorar o bairro vizinho de Williamsburg.

Idealmente situada a menos de 10 minutos das linhas de metrô L e G, esta casa oferece acesso fácil a toda a cidade. Mergulhe no estilo de vida brooklynense com uma variedade de cafés, restaurantes e lojas nas proximidades. Seja caminhando pelo bairro ou visitando atrações locais, tudo o que você precisa está na sua porta.

Descubra o melhor da vida em Brooklyn na 36 Russell Street—onde o charme do bairro se combina perfeitamente com a sofisticação urbana. Aproveite a oportunidade de fazer desta extraordinária casa a sua.

((FOR SALE OR LEASE)) Welcome to 36 Russell Street, a charming oasis nestled in the heart of Brooklyn's vibrant Greenpoint neighborhood. This delightful residence offers the perfect blend of classic charm and modern convenience on a quintessential, tree-lined block adorned with picturesque row houses.

Step inside this inviting home and you're welcomed by an open-concept living room that flows effortlessly into a stylish stainless steel kitchen. This harmonious space offers a stunning view of the Freedom Tower right from your living room, perfectly blending modern aesthetics with everyday comfort. The home features two spacious bedrooms, including one with an ensuite bathroom for added privacy and convenience. The interiors are bright and airy, with an open-concept layout that seamlessly connects living spaces, making it ideal for both relaxation and entertaining.

The crowning jewel and real value of this home is undoubtedly your own private roof deck that includes a BBQ and patio furniture of which conveys with the sale of the home. This sectioned off area of the roof (not part of the shared common space) offers panoramic city views that promise to take your breath away. Imagine grilling your favorite meals as the weather turns warmer, or entertaining friends in the evening as the city skyline illuminates under the stars.

Location is everything, and 36 Russell Street delivers in spades. Just a stone's throw from McGorlick Park, you'll find a Sunday Farmers Market, a sectioned-off dog park, and live music. The convenience of Met Foods is also on your corner along with Variety Coffee Roasters for all the coffee aficionados, and the beloved Screen Door Ice Cream Shop offers a sweet treat for dessert lovers.
Just a short stroll up Driggs Avenue brings you to McCarren Park, a hub surrounded by local restaurants and shops, perfect for exploring your neighboring Williamsburg.

Ideally situated less than 10 minutes from both the L and G subway lines, this home offers seamless access to the entire city. Immerse yourself in the quintessential Brooklyn lifestyle with a wealth of cafes, restaurants, and shops nearby. Whether you're meandering through the neighborhood or visiting local attractions, everything you need is right at your doorstep.

Discover the best of Brooklyn living at 36 Russell Street—where neighborhood charm effortlessly pairs with urban sophistication. Seize the opportunity to make this extraordinary home your own.