$13,999 - New York City, Chelsea, NY 10011｜ID # RLS20028415
Property Description « Portuguese »
Imagine voltar para casa e encontrar seu próprio oásis de jardim privado, escondido atrás de uma residência contemporânea, calma e refinada, em um dos bairros mais vibrantes de Manhattan. Bem-vindo ao 344 W 23rd St — uma joia rara que oferece o equilíbrio perfeito entre serenidade, sofisticação e a vida urbana semelhante a uma townhouse.
Este requintado duplex de dois quartos e dois banheiros e meio é um estudo em elegância e conforto. Cada detalhe foi cuidadosamente elaborado, desde os ricos pisos de pedra e madeira até a iluminação embutida que suavemente emoldura cada espaço.
A cozinha do chef foi projetada para inspirar — com um fogão a gás, uma generosa ilha, um bar de café da manhã e amplo espaço para armários e preparação. É ideal para tudo, desde jantares durante a semana até entretenimento nos finais de semana. Flua sem esforço da cozinha para o espaço de estar aberto e para o seu pátio privado, onde um deck composto, uma cerca de privacidade de madeira e um jardim exuberante criam o cenário perfeito para café da manhã ouvindo os pássaros cantarem, coquetéis à noite com amigos ou conversas ao redor da lareira sob as estrelas.
Sua suíte principal é um verdadeiro refúgio, com janelas do chão ao teto, um amplo closet e um banheiro privativo inspirado em spas. Voltada para longe das ruas e com excelente isolamento, você pode quase ouvir uma agulha cair. O segundo quarto é igualmente generoso, perfeito para crianças, hóspedes, um escritório em casa ou um estúdio criativo.
Conforto e conveniência são primordiais, com aquecimento central, lavadora/secadora na unidade e acesso ao primeiro andar. O edifício oferece acesso por elevador, um terraço no telhado e um porteiro das 8h à meia-noite durante a semana e até às 2h nos finais de semana, garantindo tranquilidade e facilidade de viver.
Situada em um edifício de altura média com uma atmosfera calorosa e acolhedora, esta residência oferece uma rara oportunidade de desfrutar da vida interna e externa no coração de Chelsea — a poucos passos de restaurantes de classe mundial, galerias de arte, a High Line e a orla do rio Hudson.
Não perca a chance de reivindicar um pedaço de tranquilidade na cidade que nunca dorme. Seu esconderijo no jardim o aguarda.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Imagine voltar para casa e encontrar seu próprio oásis de jardim privado, escondido atrás de uma residência contemporânea, calma e refinada, em um dos bairros mais vibrantes de Manhattan. Bem-vindo ao 344 W 23rd St — uma joia rara que oferece o equilíbrio perfeito entre serenidade, sofisticação e a vida urbana semelhante a uma townhouse.
Este requintado duplex de dois quartos e dois banheiros e meio é um estudo em elegância e conforto. Cada detalhe foi cuidadosamente elaborado, desde os ricos pisos de pedra e madeira até a iluminação embutida que suavemente emoldura cada espaço.
A cozinha do chef foi projetada para inspirar — com um fogão a gás, uma generosa ilha, um bar de café da manhã e amplo espaço para armários e preparação. É ideal para tudo, desde jantares durante a semana até entretenimento nos finais de semana. Flua sem esforço da cozinha para o espaço de estar aberto e para o seu pátio privado, onde um deck composto, uma cerca de privacidade de madeira e um jardim exuberante criam o cenário perfeito para café da manhã ouvindo os pássaros cantarem, coquetéis à noite com amigos ou conversas ao redor da lareira sob as estrelas.
Sua suíte principal é um verdadeiro refúgio, com janelas do chão ao teto, um amplo closet e um banheiro privativo inspirado em spas. Voltada para longe das ruas e com excelente isolamento, você pode quase ouvir uma agulha cair. O segundo quarto é igualmente generoso, perfeito para crianças, hóspedes, um escritório em casa ou um estúdio criativo.
Conforto e conveniência são primordiais, com aquecimento central, lavadora/secadora na unidade e acesso ao primeiro andar. O edifício oferece acesso por elevador, um terraço no telhado e um porteiro das 8h à meia-noite durante a semana e até às 2h nos finais de semana, garantindo tranquilidade e facilidade de viver.
Situada em um edifício de altura média com uma atmosfera calorosa e acolhedora, esta residência oferece uma rara oportunidade de desfrutar da vida interna e externa no coração de Chelsea — a poucos passos de restaurantes de classe mundial, galerias de arte, a High Line e a orla do rio Hudson.
Não perca a chance de reivindicar um pedaço de tranquilidade na cidade que nunca dorme. Seu esconderijo no jardim o aguarda.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español