ALUGUEL MOBILIADO A CURTO PRAZO, 1-6 MESES
Localização perfeita para uma estadia de curto a médio prazo. Localizado no 11º andar do The St. Regis Hotel e próximo ao elevador secundário, o acesso à residência é discreto e direto. A residência possui três exposições para o oeste, sul e leste e é extremamente silenciosa. Situada na esquina da Quinta Avenida com a 55ª Rua, é ideal para quem busca um lar temporário pronto para morar.

A disposição espaçosa e generosa oferece a máxima privacidade com um layout de quartos separados, três banheiros completos em mármore e uma despensa com geladeira/congelador Sub-Zero, micro-ondas e cafeteira (sem forno nem cooktop). Controle o sistema de som e o clima ao seu toque e aproveite todos os luxos de um hotel de serviço completo com atendimento exclusivo ao seu alcance. Comece o dia com um treino no centro de fitness no 19º andar e desça à noite para um coquetel no King Cole Bar ou um jantar no Astor Court. As escolhas são suas.

APROVEITE ESTES SERVIÇOS:
- Serviço de Quarto
- Serviço de Mordomo
- Serviços de Limpeza (por uma taxa)
- Centro de Fitness (19º andar)
- Jantar requintado no Astor Court (andar térreo)
- Coquetéis lendários no The King Cole Bar (andar térreo)
- Salão Fodera (nível inferior)
- Loja de Presentes & Revistas (nível inferior)
- Sala de Cognac (andar térreo)

Disponível para locação de curto prazo de 1 a 6 meses durante 2025. Por favor, entre em contato para verificar se suas datas específicas estão disponíveis.

Taxas e Responsabilidades do Inquilino:
Os futuros residentes são responsáveis pelas seguintes taxas, sujeitas aos termos do contrato de locação ou acordo de serviço:
• Taxa de Inscrição: $20 por pessoa
• Depósito de Segurança: $10.000
• Primeiro mês de aluguel: $28.000

SHORT-TERM FURNISHED RENTAL, 1-6 MONTHS
Perfect location for a short- to mid-term stay. Located on the 11th floor of The St. Regis Hotel and near the secondary elevator, access to the residence is discrete and direct. The residence enjoys three exposures to the west, south and east and is pin-drop quiet. Located on the corner of Fifth Ave and 55th Street, it is ideal for anyone looking for a turnkey temporary home.

The gracious, expansive layout offers the ultimate privacy with a split-bedroom layout, three full marble baths and a Butler’s Pantry with Sub-Zero refrigerator/freezer, microwave and coffee maker (no oven nor cooktop). Control the sound-system and climate with your touch and enjoy all the luxuries of a white-glove full-service hotel at your fingertips. Begin the day with a workout at the fitness center on the 19th floor and stroll downstairs in the evening for a cocktail at the King Cole Bar or dinner at Astor Court. The choices are yours.

ENJOY THESE AMENITIES:
- Room Service
- Butler Service
- Housekeeping Services (for a fee)
- Fitness Center (19th floor)
- Fine dining at Astor Court (main floor)
- Legendary cocktails at The King Cole Bar (main floor)
- Salon Fodera (lower level)
- Gift & Magazine Shop (lower level)
- Cognac Room (main floor)

Available for 1-6 month short-term lease during 2025. Please reach out to inquire if your specific dates are available.

Tenant Fees & Responsibilities:
Prospective residents are responsible for the following fees, subject to lease or service agreement terms:
• Application Fee: $20 per person
• Security Deposit: $10,000
• First month’s rent: $28,000