Poughquag

Casa à venda

Endereço: ‎45 Morgan Lane

Código postal: 12570

4 quarto, 3 banheiro, 1 lavabo, 2772ft2

分享到

$649,000

€ 623,000 Euro

ID # 874715

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Bem-vindo à sua casa dos sonhos, uma colonial de 3 andares lindamente atualizada e meticulosamente mantida, repleta de charme vitoriano autêntico. Situada no final de um sereno cul-de-sac, esta residência clara e arejada ocupa quase 2 acres de propriedade exuberante, oferecendo vistas pastorais deslumbrantes e abundante privacidade, criando um cenário idílico para relaxamento e entretenimento.

Entre no encantador alpendre do fazendeiro, perfeito para um café da manhã ou drinks à noite, e sinta-se em casa instantaneamente. A atmosfera convidativa continua dentro, onde a sala de estar cativa com pisos de madeira brilhantes, elegantes portas francesas e uma aconchegante lareira—ideal para encontros ou noites tranquilas. A sala de jantar, adornada com um lindo teto de lata estampada, adiciona um toque de sofisticação atemporal, enquanto a grande cozinha com mesa fornece amplo espaço para criações culinárias e refeições casuais.

Descubra uma suíte principal luxuosa no primeiro andar, oferecendo um refúgio privado, completa com um espaçoso banheiro principal projetado para o máximo conforto e relaxamento. Entretenha ou relaxe na generosa sala de família. Uma entrada dedicada para um "mudroom" oferece uma solução prática para estilos de vida agitados, mantendo a casa limpa e organizada.

No andar de cima, descubra três quartos bem equipados, incluindo um com banheiro privativo. Um segundo banheiro completo está convenientemente localizado para atender os quartos adicionais. Também neste nível, uma sala versátil, ideal como biblioteca ou home office, possui belos acabamentos em carvalho personalizados. Este nível oferece acesso direto a um sótão de escada, oferecendo amplo espaço de armazenamento. Com dois sótãos no total, o armazenamento é abundante em toda a casa.

Do lado de fora, o deck de entretenimento, feito com revestimento compósito durável, tem vista para uma piscina de sal em terreno plano de 18x38—um ponto central para diversão e relaxamento no verão. A propriedade também conta com um tranquilo lago privado, que contribui para o ambiente sereno, semelhante a um parque. Uma garagem separada para dois carros oferece armazenamento adicional e conveniência.

Esta excepcional propriedade, que combina charme clássico com atualizações modernas, oferece uma rara oportunidade em um cenário rural. Convenientemente localizada a apenas 10 minutos da Taconic State Parkway e da Rt 84.

O cativante Vale do Hudson apresenta vinícolas, parques, trilhas para caminhadas cênicas, lojas de antiguidades, cafés encantadores e uma riqueza de excelentes opções de refeições de fazenda à mesa, entre outras.

ID #‎ 874715
Detalhes da propriedade4 quarto, 3 banheiro, 1 lavabo, lava-louças, máquina de lavar, secadora, garagem, ar-condicionado, exterior: 1.83 acres, interior: 2772 ft2, 258m2
(DOM): 11 days
Ano de construção1993
Impostos (por ano)$10,548
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
Ar-condicionadoAr-condicionado central

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Bem-vindo à sua casa dos sonhos, uma colonial de 3 andares lindamente atualizada e meticulosamente mantida, repleta de charme vitoriano autêntico. Situada no final de um sereno cul-de-sac, esta residência clara e arejada ocupa quase 2 acres de propriedade exuberante, oferecendo vistas pastorais deslumbrantes e abundante privacidade, criando um cenário idílico para relaxamento e entretenimento.

Entre no encantador alpendre do fazendeiro, perfeito para um café da manhã ou drinks à noite, e sinta-se em casa instantaneamente. A atmosfera convidativa continua dentro, onde a sala de estar cativa com pisos de madeira brilhantes, elegantes portas francesas e uma aconchegante lareira—ideal para encontros ou noites tranquilas. A sala de jantar, adornada com um lindo teto de lata estampada, adiciona um toque de sofisticação atemporal, enquanto a grande cozinha com mesa fornece amplo espaço para criações culinárias e refeições casuais.

Descubra uma suíte principal luxuosa no primeiro andar, oferecendo um refúgio privado, completa com um espaçoso banheiro principal projetado para o máximo conforto e relaxamento. Entretenha ou relaxe na generosa sala de família. Uma entrada dedicada para um "mudroom" oferece uma solução prática para estilos de vida agitados, mantendo a casa limpa e organizada.

No andar de cima, descubra três quartos bem equipados, incluindo um com banheiro privativo. Um segundo banheiro completo está convenientemente localizado para atender os quartos adicionais. Também neste nível, uma sala versátil, ideal como biblioteca ou home office, possui belos acabamentos em carvalho personalizados. Este nível oferece acesso direto a um sótão de escada, oferecendo amplo espaço de armazenamento. Com dois sótãos no total, o armazenamento é abundante em toda a casa.

Do lado de fora, o deck de entretenimento, feito com revestimento compósito durável, tem vista para uma piscina de sal em terreno plano de 18x38—um ponto central para diversão e relaxamento no verão. A propriedade também conta com um tranquilo lago privado, que contribui para o ambiente sereno, semelhante a um parque. Uma garagem separada para dois carros oferece armazenamento adicional e conveniência.

Esta excepcional propriedade, que combina charme clássico com atualizações modernas, oferece uma rara oportunidade em um cenário rural. Convenientemente localizada a apenas 10 minutos da Taconic State Parkway e da Rt 84.

O cativante Vale do Hudson apresenta vinícolas, parques, trilhas para caminhadas cênicas, lojas de antiguidades, cafés encantadores e uma riqueza de excelentes opções de refeições de fazenda à mesa, entre outras.

Welcome to your dream homestead, a beautifully updated and meticulously maintained 3 story colonial brimming with authentic Victorian charm. Nestled at the end of a serene cul-de-sac, this bright and airy residence sits on nearly 2 acres of lush property, offering sweeping pastoral views and abundant privacy, creating an idyllic setting for relaxation and entertainment.
Step onto the delightful farmer’s front porch, perfect for morning coffee or evening drinks, and feel instantly at home. The inviting ambiance continues inside, where the living room captivates with gleaming hardwood floors, elegant French doors, and a cozy fireplace—ideal for gatherings or quiet nights in. The dining room, adorned with a beautifully stamped tin ceiling, adds a touch of timeless sophistication, while the large eat-in kitchen provides ample space for culinary creations and casual dining.
Discover a luxurious first-floor primary suite offering a private retreat, complete with a spacious primary bath designed for ultimate comfort and relaxation. Entertain or relax in the generously sized family room. A dedicated mudroom entrance provides a practical solution for busy lifestyles, keeping the home clean and organized.
Upstairs, discover three well-appointed bedrooms, including one featuring a private en suite bathroom. A second full bathroom is conveniently located to serve the additional bedrooms. Also on this level, a versatile room, ideal as a library or home office, boasts stunning custom oak millwork. This level offers direct access to a walk-up attic, offering extensive storage. With two attics in total, storage is plentiful throughout the home.
Outside, the entertainment deck, crafted with durable composite decking, overlooks a private 18x38 in-ground saltwater pool—a centerpiece for summer fun and relaxation. The property also boasts a tranquil private pond, adding to the serene, park-like setting. A detached two-car garage offers additional storage and convenience.
This exceptional homestead blending classic charm with modern updates offers a rare opportunity in a rural setting. Conveniently located just 10 minutes from the Taconic State Parkway and Rt 84.
The captivating Hudson Valley features wineries, parks, scenic walking paths, antique stores, charming cafes, and a wealth of excellent farm-to-table and other dining options. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of HomeSmart Homes & Estates

公司: ‍845-547-0005




分享 Share

$649,000

Casa à venda
ID # 874715
‎45 Morgan Lane
Poughquag, NY 12570
4 quarto, 3 banheiro, 1 lavabo, 2772ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-547-0005

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 874715