Bem-vindo a este chalé recentemente renovado com 2 quartos e 1 banheiro—uma escapada perfeita para quem busca conforto, charme e conveniência no coração do Vale do Hudson. Se você está procurando um retiro de fim de semana ou uma residência em tempo integral, esta casa aconchegante oferece um interior iluminado e convidativo, com abundante luz natural, uma cozinha totalmente equipada e dois quartos generosamente dimensionados que prometem descanso e relaxamento após um dia de aventura.

Situado em uma localização ideal, o chalé está cercado por algumas das atrações mais queridas do Vale do Hudson. A poucos minutos, você encontrará as extensas trilhas do Parque Estadual Schunnemunk, perfeitas para caminhadas, observação de aves ou simplesmente para apreciar vistas deslumbrantes das montanhas. Os amantes da arte ficarão atraídos pelo mundialmente famoso Storm King Art Center, onde enormes esculturas ao ar livre são cercadas por um cenário natural impressionante. Os compradores ficarão encantados por estar tão perto do Woodbury Common Premium Outlets, que abriga mais de 200 lojas de designers e marcas renomadas. Os apaixonados por gastronomia e entusiastas do farm-to-table vão apreciar o charme local das vinícolas, cervejarias e feiras de agricultores nas proximidades, incluindo a Brotherhood Winery— a vinícola em operação mais antiga dos EUA— e as movimentadas cenas da Main Street em Cornwall e Newburgh.

A pouco mais de uma hora ao norte de Nova York, este chalé pacífico oferece o equilíbrio perfeito entre a serenidade rural e o acesso urbano. Com suas reformas cuidadosas, detalhes encantadores e localização imbatível, esta casa está pronta para ser seu próximo santuário. Não perca a oportunidade de possuírem um pedaço do estilo de vida do Vale do Hudson.

Welcome to this recently renovated 2-bedroom, 1-bathroom cottage—a perfect escape for those seeking comfort, charm, and convenience in the heart of the Hudson Valley. Whether you're looking for a weekend retreat or a full-time residence, this cozy home offers a bright and inviting interior with abundant natural light, a fully equipped kitchen, and two generously sized bedrooms that promise rest and relaxation after a day of adventure.

Set in an ideal location, the cottage is surrounded by some of the Hudson Valley’s most beloved attractions. Just minutes away, you'll find the expansive trails of Schunnemunk State Park, perfect for hiking, birdwatching, or simply taking in sweeping mountain views. Art lovers will be drawn to the world-renowned Storm King Art Center, where massive open-air sculptures are set against a stunning natural backdrop. Shoppers will delight in being so close to Woodbury Common Premium Outlets, home to over 200 designer and name-brand stores. Foodies and farm-to-table enthusiasts will enjoy the local charm of nearby wineries, breweries, and farmers markets, including Brotherhood Winery—the oldest operating winery in the U.S.—and the bustling Main Street scenes of Cornwall and Newburgh.

Just over an hour north of New York City, this peaceful cottage offers the perfect balance of country serenity and urban access. With its thoughtful renovations, charming details, and unbeatable location, this home is ready to be your next sanctuary. Don’t miss the opportunity to own a piece of the Hudson Valley lifestyle. © 2025 OneKey™ MLS, LLC