Casa à venda
Endereço: ‎9960 Route 22
Código postal: 12529
4 quarto, 3 banheiro, 3282ft2
分享到
$1,295,000
€ 1,200,000 Euro
ID # 882928
Portuguese
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Four Seasons Sothebys Intl Office: ‍518-822-0800

$1,295,000 - 9960 Route 22, Hillsdale, NY 12529|ID # 882928

Property Description « Portuguese »

Entre em um mundo de charme atemporal e luxo discreto com esta fazenda do século XVIII, impecavelmente restaurada, situada em mais de 6 acres de gramados paisagísticos, jardins floridos e margem do rio ao longo do rico em trutas Roe-Jan Kill. A residência exala calor e autenticidade, oferecendo interiores luminosos e espaços ao ar livre convidativos ideais para receber ou para um retiro tranquilo.
A ampla sala de estar, ancorada por uma lareira a lenha e cercada por uma parede de janelas, emoldura vistas dos terrenos e convida a luz natural durante todo o dia. A cozinha projetada sob medida combina função moderna com detalhes de época, enquanto a sala de jantar ensolarada — com exposições em dois lados — proporciona um ambiente elegante para reuniões íntimas.
Uma ampla varanda com tela se estende ao longo da ala norte, com vista para os jardins e gramados fluentes. No andar principal, um quarto en suite sereno e uma suíte privada para hóspedes com sala de estar e entrada separada oferecem acomodações flexíveis.

No andar de cima, dois encantadores quartos compartilham um banheiro lindamente decorado. Um curto passeio por jardins luxuriantes e através de uma segunda entrada privada leva ao deslumbrante celeiro de dois andares, construído em madeira. Atualmente curado como uma loja de antiguidades, a estrutura oferece um estúdio amplo e é zonada para uso comercial ou residencial — ideal para uma galeria, pousada ou espaço de trabalho criativo.
Este raro conjunto histórico oferece um estilo de vida pastoral pacífico a pouco mais de duas horas de Manhattan — uma fusão perfeita de charme do velho mundo e potencial moderno.

Aninhada nas colinas ondulantes dos Berkshires, Hillsdale é um dos enclaves mais cobiçados do Vale do Hudson — elegantemente tranquila, intocada e profundamente enraizada em charme. A pouco mais de duas horas de Manhattan, oferece a mistura ideal de vida rural refinada e fácil acesso às experiências culturais e culinárias mais sofisticadas da região.
Aqui, amplas vistas, sinuosas estradas rurais e fazendas históricas coexistem com restaurantes selecionados de farm-to-table, lojas de design chiques e proximidade com destinos de classe mundial como Hudson, Great Barrington e Tanglewood. Hillsdale abriga o Catamount Mountain Resort para recreação durante todo o ano, desde esqui até tirolesa, e fica a poucos minutos do Lago Copake, clubes de golfe privados e reservas naturais.
Discreto, sossegado e profundamente autêntico, Hillsdale atrai aqueles que buscam serenidade sem sacrifícios — uma escapada elevada que parece estar a mundos de distância, mas totalmente ao alcance.

Hillsdale está rapidamente se tornando um dos destinos de investimento mais desejáveis do Condado de Columbia. A pouco mais de duas horas de Manhattan, esta cidade histórica oferece uma rara combinação de charme atemporal e valor inteligente a longo prazo. Com a hospitalidade boutique, design curado e cultura alimentar de alto nível continuando a se expandir nas proximidades — em Hudson, Great Barrington e Chatham — Hillsdale emergiu discretamente como um local primário para casas de luxo de veraneio e desenvolvimento discreto. Com um forte histórico de valorização e zoneamento que permite flexibilidade, é um mercado ideal para aqueles que buscam equilibrar estilo de vida com crescimento estratégico.

Hillsdale oferece proximidade a uma rede refinada de clubes privados, campos de golfe e resorts recreativos que definem o elevado estilo de vida do Vale do Hudson. Você está a poucos minutos do exclusivo Copake Country Club, comunidades à beira do lago privadas e das encostas da Catamount Mountain, oferecendo acesso durante todas as estações para esqui, caminhadas e tirolesa. Combinado com spas das proximidades, fazendas orgânicas e restaurantes premiados, Hillsdale é um ímã para aqueles que apreciam privacidade, bom gosto e um ritmo suavemente luxuoso — sem sacrificar o acesso a experiências de classe mundial.

ID #‎ 882928
Detalhes da propriedade4 quarto, 3 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, interior: 3282 ft2, 305m2
(DOM): 246 days
Ano de construção1880
Impostos (por ano)$5,575
Ar-condicionadoAr-condicionado de parede
PorãoPorão completo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Entre em um mundo de charme atemporal e luxo discreto com esta fazenda do século XVIII, impecavelmente restaurada, situada em mais de 6 acres de gramados paisagísticos, jardins floridos e margem do rio ao longo do rico em trutas Roe-Jan Kill. A residência exala calor e autenticidade, oferecendo interiores luminosos e espaços ao ar livre convidativos ideais para receber ou para um retiro tranquilo.
A ampla sala de estar, ancorada por uma lareira a lenha e cercada por uma parede de janelas, emoldura vistas dos terrenos e convida a luz natural durante todo o dia. A cozinha projetada sob medida combina função moderna com detalhes de época, enquanto a sala de jantar ensolarada — com exposições em dois lados — proporciona um ambiente elegante para reuniões íntimas.
Uma ampla varanda com tela se estende ao longo da ala norte, com vista para os jardins e gramados fluentes. No andar principal, um quarto en suite sereno e uma suíte privada para hóspedes com sala de estar e entrada separada oferecem acomodações flexíveis.

No andar de cima, dois encantadores quartos compartilham um banheiro lindamente decorado. Um curto passeio por jardins luxuriantes e através de uma segunda entrada privada leva ao deslumbrante celeiro de dois andares, construído em madeira. Atualmente curado como uma loja de antiguidades, a estrutura oferece um estúdio amplo e é zonada para uso comercial ou residencial — ideal para uma galeria, pousada ou espaço de trabalho criativo.
Este raro conjunto histórico oferece um estilo de vida pastoral pacífico a pouco mais de duas horas de Manhattan — uma fusão perfeita de charme do velho mundo e potencial moderno.

Aninhada nas colinas ondulantes dos Berkshires, Hillsdale é um dos enclaves mais cobiçados do Vale do Hudson — elegantemente tranquila, intocada e profundamente enraizada em charme. A pouco mais de duas horas de Manhattan, oferece a mistura ideal de vida rural refinada e fácil acesso às experiências culturais e culinárias mais sofisticadas da região.
Aqui, amplas vistas, sinuosas estradas rurais e fazendas históricas coexistem com restaurantes selecionados de farm-to-table, lojas de design chiques e proximidade com destinos de classe mundial como Hudson, Great Barrington e Tanglewood. Hillsdale abriga o Catamount Mountain Resort para recreação durante todo o ano, desde esqui até tirolesa, e fica a poucos minutos do Lago Copake, clubes de golfe privados e reservas naturais.
Discreto, sossegado e profundamente autêntico, Hillsdale atrai aqueles que buscam serenidade sem sacrifícios — uma escapada elevada que parece estar a mundos de distância, mas totalmente ao alcance.

Hillsdale está rapidamente se tornando um dos destinos de investimento mais desejáveis do Condado de Columbia. A pouco mais de duas horas de Manhattan, esta cidade histórica oferece uma rara combinação de charme atemporal e valor inteligente a longo prazo. Com a hospitalidade boutique, design curado e cultura alimentar de alto nível continuando a se expandir nas proximidades — em Hudson, Great Barrington e Chatham — Hillsdale emergiu discretamente como um local primário para casas de luxo de veraneio e desenvolvimento discreto. Com um forte histórico de valorização e zoneamento que permite flexibilidade, é um mercado ideal para aqueles que buscam equilibrar estilo de vida com crescimento estratégico.

Hillsdale oferece proximidade a uma rede refinada de clubes privados, campos de golfe e resorts recreativos que definem o elevado estilo de vida do Vale do Hudson. Você está a poucos minutos do exclusivo Copake Country Club, comunidades à beira do lago privadas e das encostas da Catamount Mountain, oferecendo acesso durante todas as estações para esqui, caminhadas e tirolesa. Combinado com spas das proximidades, fazendas orgânicas e restaurantes premiados, Hillsdale é um ímã para aqueles que apreciam privacidade, bom gosto e um ritmo suavemente luxuoso — sem sacrificar o acesso a experiências de classe mundial.

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Four Seasons Sothebys Intl © 2026

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍518-822-0800




分享 Share
$1,295,000
Casa à venda
ID # 882928
‎9960 Route 22
Hillsdale, NY 12529
4 quarto, 3 banheiro, 3282ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍518-822-0800
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 882928