$725,000 - 2171 Route 32, Saugerties, NY 12477｜ID # 894450
Property Description « Portuguese »
Entre no charme atemporal com este elegante colonial de hall central. Desde a aconchegante varanda da frente até a generosa entrada, cada detalhe dá boas-vindas a você com calor e sofisticação. O amplo foyer aberto revela 2.484 pés quadrados de espaço de vida lindamente decorado, onde pisos de madeira rica e um layout cuidadosamente projetado definem o cenário. Perfeito para receber, a sala de jantar e a sala de estar formais oferecem espaços refinados para reuniões memoráveis. No coração da casa, uma ampla cozinha de conceito aberto apresenta elegantes bancadas de quartzo, backsplash de azulejos de metrô, eletrodomésticos de aço inoxidável, um balcão para café da manhã e bastante espaço para refeições casuais. Uma experiência perfeita entre o interior e o exterior se desdobra através de portas francesas que levam a um generoso deque, ideal para noites de verão e entretenimento nos fins de semana. Um conveniente lavabo completa o nível principal. No andar de cima, a suíte principal é seu retiro particular, com closet walk-in, quarto de vestir dedicado e um banheiro privativo inspirado em spa, com uma banheira e chuveiro separados. Três quartos adicionais e um banheiro completo no corredor garantem bastante espaço para a família e os convidados. A lavanderia está posicionada de maneira prática no segundo andar, exatamente onde você precisa. Um quarto extra bem projetado oferece infinitas possibilidades para criar um estúdio sereno, uma vibrante sala de jogos ou um espaço de trabalho personalizado. O nível inferior totalmente acabado expande suas opções ainda mais, pronto para uma academia, sala de jogos ou uma sala de estar secundária. Recursos adicionais incluem uma garagem para dois carros e um bonito quintal paisagístico com jardins exuberantes, árvores maduras e um sereno lago de carpas. Desfrute de tranquilidade com uma variedade de melhorias pensadas, incluindo: telhado novo, cozinha modernizada com acabamentos elegantes e contemporâneos, pintura interna fresca em todo o ambiente para uma atmosfera brilhante e convidativa, unidades split que oferecem aquecimento e refrigeração, entrada de asfalto para fácil manutenção e apelo na fachada, piso de epóxi durável na garagem e no nível inferior para um visual limpo e moderno, quintal totalmente cercado oferecendo privacidade e um depósito para ferramentas, equipamentos ou itens sazonais. Idealmente situada a poucos minutos das vibrantes comunidades de Saugerties e Woodstock, esta casa coloca você no coração do charme do Vale do Hudson. Descubra uma variedade de atrações nas proximidades, incluindo locais históricos, galerias de arte, restaurantes locais, feiras de agricultores, parques e lojas exclusivas. Os amantes da natureza irão apreciar a tranquilidade da Falling Water Preserve, onde cachoeiras em cascata e trilhas arborizadas margeiam o rio Hudson, e a Esopus Bend Nature Preserve, oferecendo caminhos cênicos de trilhas perfeitos para aventuras ao ar livre. A apenas 2 horas da área metropolitana de Nova York, esta joia pronta para morar combina estilo clássico com conforto moderno, oferecendo um santuário pacífico para chamar de seu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Entre no charme atemporal com este elegante colonial de hall central. Desde a aconchegante varanda da frente até a generosa entrada, cada detalhe dá boas-vindas a você com calor e sofisticação. O amplo foyer aberto revela 2.484 pés quadrados de espaço de vida lindamente decorado, onde pisos de madeira rica e um layout cuidadosamente projetado definem o cenário. Perfeito para receber, a sala de jantar e a sala de estar formais oferecem espaços refinados para reuniões memoráveis. No coração da casa, uma ampla cozinha de conceito aberto apresenta elegantes bancadas de quartzo, backsplash de azulejos de metrô, eletrodomésticos de aço inoxidável, um balcão para café da manhã e bastante espaço para refeições casuais. Uma experiência perfeita entre o interior e o exterior se desdobra através de portas francesas que levam a um generoso deque, ideal para noites de verão e entretenimento nos fins de semana. Um conveniente lavabo completa o nível principal. No andar de cima, a suíte principal é seu retiro particular, com closet walk-in, quarto de vestir dedicado e um banheiro privativo inspirado em spa, com uma banheira e chuveiro separados. Três quartos adicionais e um banheiro completo no corredor garantem bastante espaço para a família e os convidados. A lavanderia está posicionada de maneira prática no segundo andar, exatamente onde você precisa. Um quarto extra bem projetado oferece infinitas possibilidades para criar um estúdio sereno, uma vibrante sala de jogos ou um espaço de trabalho personalizado. O nível inferior totalmente acabado expande suas opções ainda mais, pronto para uma academia, sala de jogos ou uma sala de estar secundária. Recursos adicionais incluem uma garagem para dois carros e um bonito quintal paisagístico com jardins exuberantes, árvores maduras e um sereno lago de carpas. Desfrute de tranquilidade com uma variedade de melhorias pensadas, incluindo: telhado novo, cozinha modernizada com acabamentos elegantes e contemporâneos, pintura interna fresca em todo o ambiente para uma atmosfera brilhante e convidativa, unidades split que oferecem aquecimento e refrigeração, entrada de asfalto para fácil manutenção e apelo na fachada, piso de epóxi durável na garagem e no nível inferior para um visual limpo e moderno, quintal totalmente cercado oferecendo privacidade e um depósito para ferramentas, equipamentos ou itens sazonais. Idealmente situada a poucos minutos das vibrantes comunidades de Saugerties e Woodstock, esta casa coloca você no coração do charme do Vale do Hudson. Descubra uma variedade de atrações nas proximidades, incluindo locais históricos, galerias de arte, restaurantes locais, feiras de agricultores, parques e lojas exclusivas. Os amantes da natureza irão apreciar a tranquilidade da Falling Water Preserve, onde cachoeiras em cascata e trilhas arborizadas margeiam o rio Hudson, e a Esopus Bend Nature Preserve, oferecendo caminhos cênicos de trilhas perfeitos para aventuras ao ar livre. A apenas 2 horas da área metropolitana de Nova York, esta joia pronta para morar combina estilo clássico com conforto moderno, oferecendo um santuário pacífico para chamar de seu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español