Perfeito Refúgio na Vila de East Hampton
Está cansado de circular sem fim à procura de uma vaga de estacionamento? Imagine um jeito melhor: ficar em uma deslumbrante casa recém-construída no coração da Vila de East Hampton, a poucos passos de tudo que faz deste um destino de classe mundial. Esta elegante propriedade oferece a combinação ideal de conveniência e tranquilidade—próxima a restaurantes, bares, lojas, à estação de trem, ao ônibus Jitney, a supermercados e praias oceânicas pristine, mas escondida em um tranquilo cul-de-sac que faz divisa com uma área arborizada. Este paraíso oculto é projetado para uma vida interna-externa sem interrupções. O primeiro andar em conceito aberto apresenta uma sala de estar iluminada pelo sol que flui para uma área de jantar e uma cozinha de chef, perfeita para entretenimento. Abaixo, uma espaçosa segunda área de estar aguarda, completa com uma academia, bar molhado, mesa de bilhar, centro de mídia e acesso direto à piscina. Saia pela cozinha para um amplo deck de mogno, mobiliado com um conjunto de jantar de teca e assentos, com vista para um grande quintal emoldurado por uma exuberante paisagem madura. Desfrute de total privacidade, cadeiras de lounger com guarda-sol e uma generosa área gramada ao redor da piscina aquecida de gunite 20x40—ideal para jogos e diversão ao sol. Esta casa possui acabamentos de primeira linha e comodidades modernas, oferecendo uma oportunidade rara de desfrutar de luxo e conveniência no centro da Vila de East Hampton. Diga adeus aos problemas com estacionamento e olá para o seu refúgio dos sonhos!

Perfect East Hampton Village Retreat
Are you tired of circling endlessly for a parking spot? Imagine a better way: staying in a stunning, newly built home in the heart of East Hampton Village, steps from everything that makes this a world-class destination. This elegant property offers the ideal blend of convenience and tranquility-close to restaurants, bars, shops, the train station, Jitney bus, grocery stores, and pristine ocean beaches, yet tucked away on a quiet cul-de-sac bordering a wooded area. This hidden paradise is designed for seamless indoor-outdoor living. The open-concept first floor features a sun-filled living room that flows into a dining area and a chef's kitchen, perfect for entertaining. Downstairs, a spacious second living area awaits, complete with a gym, wet bar, pool table, media center, and direct access to the pool. Step outside the kitchen onto an oversized mahogany deck, furnished with a teak dining set and seating, overlooking a large backyard framed by lush, mature landscaping. Enjoy ultimate privacy, lounge chairs with an umbrella, and a generous grassy area surrounding the 20x40 heated gunite pool-ideal for games and fun in the sun. This home boasts top-of-the-line finishes and modern amenities, offering a rare opportunity to enjoy luxury and convenience in the center of East Hampton Village. Say goodbye to parking woes and hello to your dream retreat! © 2025 OneKey™ MLS, LLC