Ossining

Casa à venda

Endereço: ‎16 Maple Place

Código postal: 10562

6 quarto, 4 banheiro, 2678ft2

分享到

S.S.
$650,000

€ 624,000 Euro

ID # 897888

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Casa de Duas Famílias com Espaço Adicional – Localização Privilegiada em Ossining

Esta versátil casa de duas famílias com espaço adicional oferece conforto, conveniência e potencial de investimento, tudo a poucos minutos do centro de Ossining. Situada em um grande terreno com amplo estacionamento fora da rua, é uma escolha ideal para investidores, grupos de moradia estendida ou compradores em busca de arranjos de moradia flexíveis.

Cada unidade é iluminada e funcional, com algumas atualizações modernas já realizadas. O espaço adicional acrescenta versatilidade — perfeito para um home office ou área de recreação. Se você mora em uma unidade e aluga a outra ou utiliza toda a propriedade para moradia ampliada, a disposição oferece muitas opções.

A localização é difícil de superar. A poucos passos do vibrante centro de Ossining, você desfrutará de fácil acesso a lojas, restaurantes e comodidades locais. Os deslocamentos diários serão facilitados pela proximidade do transporte de ônibus, do trem Metro-North e da Rota 9A, tornando as viagens por Westchester e para a cidade de Nova Iorque rápidas e convenientes.

O charme de Ossining é aprimorado por vistas cênicas do rio Hudson, parques e uma rica história. Desde passeios à beira da água até feiras de agricultores locais, esta comunidade oferece um equilíbrio entre a atmosfera de cidade pequena e o acesso urbano.

Com seu generoso tamanho de terreno, estacionamento abundante, espaço adicional e localização imbatível, esta propriedade apresenta tanto praticidade quanto valor a longo prazo. Se você está em busca de um investimento que gere renda ou de uma casa espaçosa com espaço para todos, esta joia de Ossining entrega o que promete.

Agende sua visita privada hoje e explore as possibilidades!

ID #‎ 897888
Detalhes da propriedade6 quarto, 4 banheiro, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, exterior: 0.18 acres, interior: 2678 ft2, 249m2
(DOM): 5 days
Ano de construção1860
Impostos (por ano)$17,643
Tipo de aquecimentoÁgua quente
Ar-condicionadoAr-condicionado de parede
PorãoPorão completo

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Casa de Duas Famílias com Espaço Adicional – Localização Privilegiada em Ossining

Esta versátil casa de duas famílias com espaço adicional oferece conforto, conveniência e potencial de investimento, tudo a poucos minutos do centro de Ossining. Situada em um grande terreno com amplo estacionamento fora da rua, é uma escolha ideal para investidores, grupos de moradia estendida ou compradores em busca de arranjos de moradia flexíveis.

Cada unidade é iluminada e funcional, com algumas atualizações modernas já realizadas. O espaço adicional acrescenta versatilidade — perfeito para um home office ou área de recreação. Se você mora em uma unidade e aluga a outra ou utiliza toda a propriedade para moradia ampliada, a disposição oferece muitas opções.

A localização é difícil de superar. A poucos passos do vibrante centro de Ossining, você desfrutará de fácil acesso a lojas, restaurantes e comodidades locais. Os deslocamentos diários serão facilitados pela proximidade do transporte de ônibus, do trem Metro-North e da Rota 9A, tornando as viagens por Westchester e para a cidade de Nova Iorque rápidas e convenientes.

O charme de Ossining é aprimorado por vistas cênicas do rio Hudson, parques e uma rica história. Desde passeios à beira da água até feiras de agricultores locais, esta comunidade oferece um equilíbrio entre a atmosfera de cidade pequena e o acesso urbano.

Com seu generoso tamanho de terreno, estacionamento abundante, espaço adicional e localização imbatível, esta propriedade apresenta tanto praticidade quanto valor a longo prazo. Se você está em busca de um investimento que gere renda ou de uma casa espaçosa com espaço para todos, esta joia de Ossining entrega o que promete.

Agende sua visita privada hoje e explore as possibilidades!

Two-Family Home with Bonus Living Space – Prime Ossining Location



This versatile two-family home with bonus living space offers comfort, convenience, and investment potential, all within minutes of downtown Ossining. Set on a large lot with ample off-street parking, it’s an ideal choice for investors, extended living groups, or buyers seeking flexible living arrangements.



Each unit is bright and functional, with some modern updates already in place. The bonus living space adds extra versatility — perfect for a home office or recreational area. Whether you live in one unit and rent the other or use the entire property for expanded living, the layout offers plenty of options.



The location is hard to beat. Just steps from Ossining’s vibrant downtown, you’ll enjoy easy access to shops, restaurants, and local amenities. Commuters will appreciate the proximity to bus transportation, the Metro-North train, and Route 9A, making travel throughout Westchester and into New York City quick and convenient.



Ossining’s charm is enhanced by scenic Hudson River views, parks, and a rich history. From waterfront strolls to local farmers markets, this community offers a balance of small-town atmosphere with urban access.



With its generous lot size, abundant parking, bonus space, and unbeatable location, this property presents both practicality and long-term value. Whether you’re seeking an income-producing investment or a spacious home with room for everyone, this Ossining gem delivers.



Schedule your private tour today and explore the possibilities! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams NY Realty

公司: ‍914-437-6100




分享 Share

S.S. $650,000

Casa à venda
ID # 897888
‎16 Maple Place
Ossining, NY 10562
6 quarto, 4 banheiro, 2678ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-437-6100

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 897888