Poughkeepsie

Casa à venda

Endereço: ‎2 Treadwell Circle

Código postal: 12601

3 quarto, 1 banheiro, 1421ft2

分享到

$350,000

€ 336,000 Euro

ID # 901761

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Imagine uma casa que te encontra exatamente onde você está—e cresce com você. Essa é a rara promessa deste rancho de um único nível situado em um bairro bem estabelecido de Poughkeepsie. Com 3 quartos, 1 banheiro e um espaço de estar generoso, já é acolhedora—mas sua verdadeira força está no andar de cima, em um sótão acessível repleto de potencial. Imagine esse espaço transformado em um amplo retiro para o mestre, escritório em casa ou suíte extra—cada dia oferecendo mais possibilidades do que o anterior.

De cada janela, a luz natural dá vida aos interiores aquecidos. Enquanto a cozinha e o banheiro aguardam seu toque pessoal, a casa se sente sólida sob seus pés—um cenário confiável para sua próxima visão. O enorme porão inacabado estende ainda mais sua área de estar. Precisa de armazenamento? Um ateliê? Um espaço de entretenimento personalizado? A tela em branco abaixo oferece tudo isso—e espaço para imaginar mais.

A localização fala por si. Você está em uma rua tranquila que equilibra calma e conveniência. O acesso ao Metro-North está próximo, oferecendo conexões sem interrupções para NYC e além. Pegue qualquer uma das rodovias próximas e você estará a minutos da Rota 9, compras, restaurantes e do charme do centro de Poughkeepsie—onde trilhas, festivais, jantares à beira do rio e espaços artísticos aguardam. Combine essa rápida viagem com espaços verdes nas proximidades (pense no Walkway Over the Hudson e nas trilhas do Condado de Dutchess) e você terá uma mistura ideal de paz e possibilidade.

A 2 Treadwell Avenue é mais do que uma casa—é sua base. Com a estrutura no lugar e o potencial para expansão, é perfeita para quem deseja uma casa confortável hoje com a visão de construir um sonho amanhã.

ID #‎ 901761
Detalhes da propriedade3 quarto, 1 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, garagem, ar-condicionado, exterior: 0.21 acres, interior: 1421 ft2, 132m2
(DOM): -2 days
Ano de construção1952
Impostos (por ano)$9,149
Tipo de combustívelGás natural
Tipo de aquecimentoAr quente
Ar-condicionadoAr-condicionado central
PorãoPorão completo
Tipo de garagemIntegrado

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Imagine uma casa que te encontra exatamente onde você está—e cresce com você. Essa é a rara promessa deste rancho de um único nível situado em um bairro bem estabelecido de Poughkeepsie. Com 3 quartos, 1 banheiro e um espaço de estar generoso, já é acolhedora—mas sua verdadeira força está no andar de cima, em um sótão acessível repleto de potencial. Imagine esse espaço transformado em um amplo retiro para o mestre, escritório em casa ou suíte extra—cada dia oferecendo mais possibilidades do que o anterior.

De cada janela, a luz natural dá vida aos interiores aquecidos. Enquanto a cozinha e o banheiro aguardam seu toque pessoal, a casa se sente sólida sob seus pés—um cenário confiável para sua próxima visão. O enorme porão inacabado estende ainda mais sua área de estar. Precisa de armazenamento? Um ateliê? Um espaço de entretenimento personalizado? A tela em branco abaixo oferece tudo isso—e espaço para imaginar mais.

A localização fala por si. Você está em uma rua tranquila que equilibra calma e conveniência. O acesso ao Metro-North está próximo, oferecendo conexões sem interrupções para NYC e além. Pegue qualquer uma das rodovias próximas e você estará a minutos da Rota 9, compras, restaurantes e do charme do centro de Poughkeepsie—onde trilhas, festivais, jantares à beira do rio e espaços artísticos aguardam. Combine essa rápida viagem com espaços verdes nas proximidades (pense no Walkway Over the Hudson e nas trilhas do Condado de Dutchess) e você terá uma mistura ideal de paz e possibilidade.

A 2 Treadwell Avenue é mais do que uma casa—é sua base. Com a estrutura no lugar e o potencial para expansão, é perfeita para quem deseja uma casa confortável hoje com a visão de construir um sonho amanhã.

Imagine a home that meets you exactly where you are—and grows with you. That’s the rare promise of this single-level ranch nestled in a well-established Poughkeepsie neighborhood. With 3 bedrooms, 1 bath, and generous living space, it’s already welcoming—but its true strength lies upstairs in a walk-up attic bursting with potential. Picture that space transformed into an expansive master retreat, home office, or bonus suite—each day offering more possibility than the last.

From every window, natural light breathes life into the warm-filled interiors. While the kitchen and bathroom await your personal touch, the home feels solid beneath your feet—a trusted backdrop to your next vision. The massive unfinished basement extends your living footprint even further. Need storage? A workshop? A bespoke entertainment space? The blank canvas below offers all of that—and room to imagine more.

The location speaks for itself. You’re nestled on a peaceful street that balances calm with convenience. Metro-North access is nearby, offering seamless connections to NYC and beyond. Hop on the any of the nearby roads and you’re minutes from Route 9, shopping, dining, and the charm of downtown Poughkeepsie—where trails, festivals, riverside dining, and arts venues await. Combine that quick commute with green spaces nearby (think Walkway Over the Hudson and Dutchess County trails) and you’ve got an ideal mix of peace and possibility.

2 Treadwell Avenue is more than a house—it’s your foundation. With the bones in place and the potential to expand, it’s perfect for anyone who wants a comfortable home today with the vision to build a dream tomorrow. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Partner

公司: ‍914-962-0007




分享 Share

$350,000

Casa à venda
ID # 901761
‎2 Treadwell Circle
Poughkeepsie, NY 12601
3 quarto, 1 banheiro, 1421ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-962-0007

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 901761