Uma descoberta única em Mahopac, esta legal casa de 2 famílias está localizada em uma cidade familiar serena e pitoresca. Você está buscando estabelecer uma residência enquanto gera receita de aluguel? Este requintado rancho possui um apartamento acessório de aluguel que foi legalizado pela cidade, direitos exclusivos a um lago privado situado ao lado do Lago Kirk e um parque comunitário. O Lago Mahopac e o vibrante centro da cidade, completo com lojas e restaurantes, estão a aproximadamente uma milha de distância.
Esta atraente residência de três quartos e um banheiro conta com uma sala de estar equipada com uma lareira, proporcionando calor nas noites frias. Unidades de ar condicionado e ventiladores de teto em toda a casa oferecem conforto durante os meses mais quentes. A cozinha aberta possui bancadas de granito, portas de vidro deslizantes que levam a um pátio de tijolos e um amplo quintal, com todos os eletrodomésticos da cozinha - incluindo uma geladeira, fogão elétrico, micro-ondas e máquina de lavar louça - com aproximadamente um ano e meio de uso. O banheiro completo foi recentemente atualizado, e pisos de madeira abrangem toda a casa. O quarto principal mede aproximadamente 9'2" x 15 pés e inclui um closet e acesso ao banheiro do corredor. O segundo e o terceiro quartos medem aproximadamente 11'4" x 8'4" e 10'9" x 8'4" pés. A propriedade abrange 0,18 acres de terreno cercado e plano e oferece duas vagas de estacionamento para a casa principal e duas vagas para a unidade acessória. Poço perfurado compartilhado.
Além disso, esta residência convidativa possui uma entrada privada para um apartamento acessório de um quarto, equipado com todos os eletrodomésticos com dois anos de uso, um banheiro recém-atualizado, pisos de madeira, uma unidade de ar condicionado montada na parede, vagas de estacionamento designadas e um quintal lateral para uso. A propriedade inclui dois tanques de água quente separados e caixas de serviços elétricos, juntamente com um tanque de óleo acima do solo e um novo aquecedor de novembro de 2025. Um novo telhado foi instalado até as vigas, completado com o C de O em maio de 2024.
A cidade de Mahopac oferece atividades de verão encantadoras no lago, incluindo passeios de barco, canoagem, jet ski e natação, acompanhados de música ao vivo. O Lago Kirk possui um parque comunitário que apresenta uma espetacular celebração do Dia da Independência, enquanto a temporada de outono é marcada por um festival de maçãs servindo sidra quente e oportunidades para patinação no gelo nos lagos durante o inverno. Localizada a apenas 52 minutos de Manhattan, esta encantadora casa, completa com uma gama de comodidades, merece a sua consideração.

A one of a kind find in Mahopac this legal 2 family home is located within a serene and quaint family town. Are you seeking to establish a residence while generating rental income? This exquisite ranch features a grandfathered in rental accessory apartment from the town , exclusive rights to a private lake situated, adjacent to Kirk Lake and a community park. Mahopac Lake and the vibrant town center, complete with shops, stores, and restaurants, are approximately one mile away.
This appealing three-bedroom, one-bathroom residence features a living room, equipped with a fireplace, providing warmth on chilly evenings. Air conditioning units and ceiling fans throughout offer comfort during warmer months. The open kitchen boasts granite countertops, sliding glass doors that lead to a brick patio and a spacious backyard, with all kitchen appliances—including a refrigerator, electric stove, microwave, and dishwasher—being approximately year and half old. The full bathroom has been newly updated, and hardwood floors extend throughout the home. The master bedroom measures approximately 9'2" x 15"feet and includes a walk-in closet as well as access to the hall bathroom. The second and third bedrooms measure approximately 11'4 x 8'4" & 10'9" x8' 4" feet. The property encompasses 0.18 acres of fenced, flat land and provides two parking spaces for the main house and two parking spots for the accessory unit. Shared drilled well.
Additionally, this inviting residence features a private entrance to a one-bedroom accessory apartment equipped with all appliances being two years old , a newly updated bathroom, hardwood floors, a wall-mounted air conditioning unit, designated parking spaces, and a side yard for use. The property includes two separate hot water tanks and electrical service boxes, along with an above-ground oil tank and new furnace as of Nov. 2025 . A new roof has been installed down to the studs, completed with C of O in May 2024.
The town of Mahopac offers delightful summer activities on the lake, including boating, canoeing, jet skiing, and swimming, accompanied by live music. Kirk Lake boasts a community park that features a spectacular Fourth of July celebration, while the fall season is marked by an apple festival serving hot cider and opportunities for ice skating on the lakes during winter. Located only 52 minutes from Manhattan, this charming home, complete with an array of amenities, merits your consideration. © 2025 OneKey™ MLS, LLC