$1,999,000 - 200 Fort Hill Road, Scarsdale, NY 10583｜ID # 904382
Property Description « Portuguese »
Situada em um lote de 1,06 acres, esta propriedade excepcional oferece uma casa principal, uma casa de hóspedes e piscina - uma combinação ideal para viver e entreter no dia a dia. Localizada no renomado Distrito Escolar de Edgemont, está a uma curta distância de carro da estação de trem expresso Metro North de Hartsdale, que proporciona um rápido trajeto de 32 minutos até a Grand Central Terminal, e a poucos momentos de lojas e restaurantes charmosos. Dentro da residência principal, um foyer acolhedor com lavabo e closet para casacos se abre para a sala de estar formal, a sala de jantar formal e a cozinha com área para refeições. A sala de estar exala acolhimento com uma lareira, três exposições com deslumbrantes vistas da piscina e acesso sem esforço ao pátio dos fundos, criando uma vida interna e externa sem barreiras. A elegante sala de jantar também se abre para o pátio, enquanto a cozinha iluminada por claraboias - renovada com novas bancadas, eletrodomésticos, armários recém-pintados e teto catedral com vigas - possui uma ilha, um espaço de jantar casual e uma despensa walk-in nas proximidades, além de acesso exterior conveniente ao pátio, perfeito para refeições ao ar livre. A espaçosa suíte principal apresenta vistas serenas do quintal, um banheiro completo lindamente atualizado com um grande chuveiro em estilo spa, um pátio privativo e closets duplos. Três quartos adicionais generosos, um com estantes e armazenamento embutidos, e um banheiro social recém-atualizado, além de uma garagem para dois carros, completam este nível. No andar de cima, um amplo quarto com um banheiro completo ensuite recentemente atualizado também pode servir como uma sala de recreação ou escritório, oferecendo duas áreas de lazer/jogos e espaço para três pessoas estudarem ou trabalharem em uma mesa embutida. Um sótão superdimensionado finaliza este andar. O nível inferior adiciona ainda mais versatilidade com uma grande sala de recreação carpetada, perfeita para encontros com amigos e datas de brincadeiras, ou para equipamentos de ginástica. Este nível também inclui lavanderia, utilitários e uma porta de saída para conveniência. A casa de hóspedes inclui uma charmosa kitchenette, área de jantar, sala de estar com teto com vigas e lareira a lenha, banheiro completo atualizado e um mezanino com claraboia, além de armazenamento adicional acima da garagem para um carro. Do lado de fora, jardins paisagísticos exuberantes emolduram uma linda piscina, que é cercada por um pátio de pedra, proporcionando várias áreas para relaxar, jantar e entreter. Além dos 3 banheiros da casa principal cuidadosamente renovados em 2025, todo o interior foi pintado, todos os carpetes são novos e todos os pisos de madeira foram encerados. Uma oportunidade rara de desfrutar de privacidade, espaços abertos e iluminados, e uma vida ao estilo resort - tudo em uma casa lindamente projetada!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em um lote de 1,06 acres, esta propriedade excepcional oferece uma casa principal, uma casa de hóspedes e piscina - uma combinação ideal para viver e entreter no dia a dia. Localizada no renomado Distrito Escolar de Edgemont, está a uma curta distância de carro da estação de trem expresso Metro North de Hartsdale, que proporciona um rápido trajeto de 32 minutos até a Grand Central Terminal, e a poucos momentos de lojas e restaurantes charmosos. Dentro da residência principal, um foyer acolhedor com lavabo e closet para casacos se abre para a sala de estar formal, a sala de jantar formal e a cozinha com área para refeições. A sala de estar exala acolhimento com uma lareira, três exposições com deslumbrantes vistas da piscina e acesso sem esforço ao pátio dos fundos, criando uma vida interna e externa sem barreiras. A elegante sala de jantar também se abre para o pátio, enquanto a cozinha iluminada por claraboias - renovada com novas bancadas, eletrodomésticos, armários recém-pintados e teto catedral com vigas - possui uma ilha, um espaço de jantar casual e uma despensa walk-in nas proximidades, além de acesso exterior conveniente ao pátio, perfeito para refeições ao ar livre. A espaçosa suíte principal apresenta vistas serenas do quintal, um banheiro completo lindamente atualizado com um grande chuveiro em estilo spa, um pátio privativo e closets duplos. Três quartos adicionais generosos, um com estantes e armazenamento embutidos, e um banheiro social recém-atualizado, além de uma garagem para dois carros, completam este nível. No andar de cima, um amplo quarto com um banheiro completo ensuite recentemente atualizado também pode servir como uma sala de recreação ou escritório, oferecendo duas áreas de lazer/jogos e espaço para três pessoas estudarem ou trabalharem em uma mesa embutida. Um sótão superdimensionado finaliza este andar. O nível inferior adiciona ainda mais versatilidade com uma grande sala de recreação carpetada, perfeita para encontros com amigos e datas de brincadeiras, ou para equipamentos de ginástica. Este nível também inclui lavanderia, utilitários e uma porta de saída para conveniência. A casa de hóspedes inclui uma charmosa kitchenette, área de jantar, sala de estar com teto com vigas e lareira a lenha, banheiro completo atualizado e um mezanino com claraboia, além de armazenamento adicional acima da garagem para um carro. Do lado de fora, jardins paisagísticos exuberantes emolduram uma linda piscina, que é cercada por um pátio de pedra, proporcionando várias áreas para relaxar, jantar e entreter. Além dos 3 banheiros da casa principal cuidadosamente renovados em 2025, todo o interior foi pintado, todos os carpetes são novos e todos os pisos de madeira foram encerados. Uma oportunidade rara de desfrutar de privacidade, espaços abertos e iluminados, e uma vida ao estilo resort - tudo em uma casa lindamente projetada!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español