Poughkeepsie

Condomínio

Endereço: ‎172 Swan Lane

Código postal: 12603

2 quarto, 2 banheiro, 1180ft2

分享到

$338,000

€ 324,000 Euro

ID # 907053

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Bem-vindo a este amplo e iluminado condomínio de 2 quartos e 2 banheiros, localizado no desejável condomínio Fox Hill — idealmente situado a apenas minutos do Vassar College, do Vassar Hospital, da estação de trem Metro-North e de uma ampla variedade de opções de compras e refeições.
Esta unidade em um único nível, conforme as normas ADA, oferece funcionalidade e conforto com entradas largas, características de design acessíveis e um layout cuidadosamente planejado, perfeito para uma variedade de estilos de vida.
A casa conta com uma generosa suíte principal com grandes armários e um banheiro privativo, além de um segundo quarto e um banheiro completo adicional — ideal para hóspedes ou um escritório em casa. A cozinha com área para refeições é grande e bem equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, bastante espaço de armazenamento e área para refeições casuais. A sala de estar oferece um espaço confortável para entretenimento, com abundância de luz natural.
Saia para um deck traseiro recentemente atualizado que proporciona um ambiente confortável para relaxamento ao ar livre, jardinagem em vasos ou refeições ao ar livre.
Os residentes de Fox Hill desfrutam de uma ampla variedade de comodidades, incluindo duas piscinas, duas quadras de tênis e um grande clube que pode ser reservado para eventos privados e reuniões. Uma liga de pickleball muito ativa adiciona um componente social vibrante à comunidade, tornando fácil permanecer engajado e conhecer os vizinhos.
Esta casa bem localizada oferece a combinação perfeita de conforto, conveniência e vida de baixa manutenção — a apenas momentos de todas as necessidades. As exibições começam em 31/08/2025.

ID #‎ 907053
Detalhes da propriedade2 quarto, 2 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, exterior: 0.02 acres, interior: 1180 ft2, 110m2
(DOM): 27 days
Ano de construção1990
Taxas de manutenção$366
Impostos (por ano)$7,692
Tipo de aquecimentoAr quente
Ar-condicionadoAr-condicionado central
PorãoEspaço rastejante

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Bem-vindo a este amplo e iluminado condomínio de 2 quartos e 2 banheiros, localizado no desejável condomínio Fox Hill — idealmente situado a apenas minutos do Vassar College, do Vassar Hospital, da estação de trem Metro-North e de uma ampla variedade de opções de compras e refeições.
Esta unidade em um único nível, conforme as normas ADA, oferece funcionalidade e conforto com entradas largas, características de design acessíveis e um layout cuidadosamente planejado, perfeito para uma variedade de estilos de vida.
A casa conta com uma generosa suíte principal com grandes armários e um banheiro privativo, além de um segundo quarto e um banheiro completo adicional — ideal para hóspedes ou um escritório em casa. A cozinha com área para refeições é grande e bem equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, bastante espaço de armazenamento e área para refeições casuais. A sala de estar oferece um espaço confortável para entretenimento, com abundância de luz natural.
Saia para um deck traseiro recentemente atualizado que proporciona um ambiente confortável para relaxamento ao ar livre, jardinagem em vasos ou refeições ao ar livre.
Os residentes de Fox Hill desfrutam de uma ampla variedade de comodidades, incluindo duas piscinas, duas quadras de tênis e um grande clube que pode ser reservado para eventos privados e reuniões. Uma liga de pickleball muito ativa adiciona um componente social vibrante à comunidade, tornando fácil permanecer engajado e conhecer os vizinhos.
Esta casa bem localizada oferece a combinação perfeita de conforto, conveniência e vida de baixa manutenção — a apenas momentos de todas as necessidades. As exibições começam em 31/08/2025.

Welcome to this ground floor bright and spacious 2-bedroom, 2-bath condo located in the desirable Fox Hill community—ideally situated just minutes from Vassar College, Vassar Hospital, Metro-North train station, and a wide variety of shopping and dining options.
This ADA-compliant, single-level unit offers both functionality and comfort with wide entryways, accessible design features, and a thoughtful layout perfect for a variety of lifestyles.
The home features a generous primary suite with large closets and a private full bathroom, along with a second bedroom and an additional full bath—ideal for guests, a home office. The eat-in kitchen is oversized and well-equipped with stainless steel appliances, plenty of cabinet storage, and space for casual dining. The living room offers comfortable entertaining space with an abundance of natural light.
Step outside to a recently updated back deck that provides a comfortable setting for outdoor relaxation, container gardening, or dining al fresco.
Residents of Fox Hill enjoy a wide array of amenities, including two swimming pools, two tennis courts, and a large clubhouse that can be reserved for private events and gatherings. A very active pickleball league adds a vibrant social component to the community, making it easy to stay engaged and meet neighbors.
This well-located home offers the perfect blend of comfort, convenience, and low-maintenance living—just moments from all the essentials. Showings start 8/31/2025. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Rouse + Co Real Estate LLC

公司: ‍845-750-0196




分享 Share

$338,000

Condomínio
ID # 907053
‎172 Swan Lane
Poughkeepsie, NY 12603
2 quarto, 2 banheiro, 1180ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-750-0196

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 907053