$1,399,999 - 57 Cedar Berry Lane, Dover Plains, NY 12522｜ID # 906810
Property Description « Portuguese »
A apenas 90 milhas de Nova York, no final de uma estrada sinuosa e arborizada, um mundo se revela onde o tempo desacelera e a vida adota um ritmo diferente. Este é o refúgio no Vale do Hudson que você estava esperando. Uma casa personalizada com oficina separada em quase cinco acres privados, onde cada detalhe foi projetado para trazer conforto, inspiração e beleza ao cotidiano.
No momento em que você chega, a energia muda. Árvores majestosas, perenes em flor e o som do silêncio definem a paisagem. A varanda com cadeiras de balanço estabelece o tom ao você entrar pela porta de madeira feita à mão e adentrar um interior banhado de sol, onde os pisos de madeira larga e brilhante e uma lareira de pedra dramática imediatamente chamam a atenção.
O plano de piso de conceito aberto flui sem esforço. A cozinha do chef é funcional e social, com bancadas de granito UbaTuba brasileiro, armários sob medida, eletrodomésticos em inox e uma generosa área para refeições. Portas francesas se abrem para um deck de 20x40 com vista para a propriedade, perfeito para noites de verão sob as estrelas, jantares ou manhãs tranquilas com café. Uma suíte principal no andar de baixo oferece total privacidade, com um banheiro estilo spa que conta com uma banheira de imersão oversized, chuveiro walk-in e um espaçoso closet sob medida.
No andar de cima, três quartos adicionais, uma área de lounge e uma sala de mídia oferecem espaço para se espalhar. Com sua própria entrada separada, este nível pode facilmente funcionar como um quarto de hóspedes privado ou uma suíte para sogros.
O nível inferior acabado estende ainda mais a experiência de viver: uma sala de jogos e família, sauna de madeira revestida de cedro, banheiro completo e acesso direto ao quintal com chuveiro externo. É um espaço construído para diversão, bem-estar e aproveitamento durante todo o ano.
Uma piscina aquecida de água salgada esculpida em pedra natural, completa com uma rocha para mergulho e um lounge com lareira, torna-se o centro da vida em climas quentes. Quer sejam longas tardes em família, noites ao redor da fogueira ou celebrações sob o céu, aqui é onde as memórias são criadas.
Além da piscina, a casa de carruagem de dois andares está pronta para seu próximo capítulo. Com mais de 3.000 pés quadrados de espaço bruto aquecido, esta estrutura é a tela em branco com a qual os compradores sonham. Seja vista como o estúdio dos sonhos de um artista, uma galeria, uma oficina, uma garagem de colecionador ou até mesmo um complexo de retiro criativo, o potencial é ilimitado.
Já gerando $80.000 anualmente em receita do Airbnb, oferece um estilo de vida de luxo e isolamento com a capacidade de compensar a propriedade através de oportunidades de aluguel de curto prazo. Um refúgio no Vale do Hudson onde você pode viver, criar e brincar sem compromissos. Onde os finais de semana se estendem em estações, e cada retorno parece uma fuga.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
A apenas 90 milhas de Nova York, no final de uma estrada sinuosa e arborizada, um mundo se revela onde o tempo desacelera e a vida adota um ritmo diferente. Este é o refúgio no Vale do Hudson que você estava esperando. Uma casa personalizada com oficina separada em quase cinco acres privados, onde cada detalhe foi projetado para trazer conforto, inspiração e beleza ao cotidiano.
No momento em que você chega, a energia muda. Árvores majestosas, perenes em flor e o som do silêncio definem a paisagem. A varanda com cadeiras de balanço estabelece o tom ao você entrar pela porta de madeira feita à mão e adentrar um interior banhado de sol, onde os pisos de madeira larga e brilhante e uma lareira de pedra dramática imediatamente chamam a atenção.
O plano de piso de conceito aberto flui sem esforço. A cozinha do chef é funcional e social, com bancadas de granito UbaTuba brasileiro, armários sob medida, eletrodomésticos em inox e uma generosa área para refeições. Portas francesas se abrem para um deck de 20x40 com vista para a propriedade, perfeito para noites de verão sob as estrelas, jantares ou manhãs tranquilas com café. Uma suíte principal no andar de baixo oferece total privacidade, com um banheiro estilo spa que conta com uma banheira de imersão oversized, chuveiro walk-in e um espaçoso closet sob medida.
No andar de cima, três quartos adicionais, uma área de lounge e uma sala de mídia oferecem espaço para se espalhar. Com sua própria entrada separada, este nível pode facilmente funcionar como um quarto de hóspedes privado ou uma suíte para sogros.
O nível inferior acabado estende ainda mais a experiência de viver: uma sala de jogos e família, sauna de madeira revestida de cedro, banheiro completo e acesso direto ao quintal com chuveiro externo. É um espaço construído para diversão, bem-estar e aproveitamento durante todo o ano.
Uma piscina aquecida de água salgada esculpida em pedra natural, completa com uma rocha para mergulho e um lounge com lareira, torna-se o centro da vida em climas quentes. Quer sejam longas tardes em família, noites ao redor da fogueira ou celebrações sob o céu, aqui é onde as memórias são criadas.
Além da piscina, a casa de carruagem de dois andares está pronta para seu próximo capítulo. Com mais de 3.000 pés quadrados de espaço bruto aquecido, esta estrutura é a tela em branco com a qual os compradores sonham. Seja vista como o estúdio dos sonhos de um artista, uma galeria, uma oficina, uma garagem de colecionador ou até mesmo um complexo de retiro criativo, o potencial é ilimitado.
Já gerando $80.000 anualmente em receita do Airbnb, oferece um estilo de vida de luxo e isolamento com a capacidade de compensar a propriedade através de oportunidades de aluguel de curto prazo. Um refúgio no Vale do Hudson onde você pode viver, criar e brincar sem compromissos. Onde os finais de semana se estendem em estações, e cada retorno parece uma fuga.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español