Descubra o charme da Comunidade Hill and Dale em Carmel, a apenas uma hora da cidade de Nova York. Esta aconchegante casa de 3 quartos (que funciona como uma de 2 quartos) oferece um layout confortável com uma sensação calorosa e acolhedora. Além das paredes da casa, você vai desfrutar de todos os benefícios da vida em comunidade lacustre— passe os dias de verão nadando, navegando ou pescando, e reúna-se com vizinhos que compartilham um verdadeiro senso de comunidade. O bairro também conta com um parque infantil, quadra de tênis e uma quadra de basquete, proporcionando muitas maneiras de se manter ativo e conectado. Convenientemente perto de escolas, lojas, trilhas para caminhadas e principais estradas, esta casa combina a conveniência do dia a dia com o estilo de vida perfeito de fuga. Completa com uma garagem para 1 carro e espaço de vida adicional não incluído no porão, esta é uma maravilhosa oportunidade para desfrutar de uma vida durante todo o ano ou um refúgio de fim de semana em uma comunidade lacustre muito procurada.

Discover the charm of the Hill and Dale Community in Carmel, just about an hour from New York City. This inviting 3-bedroom home (lives like a 2-bedroom) offers a comfortable layout with a warm and welcoming feel. Beyond the walls of the home, you’ll enjoy all the benefits of lake community living—spend summer days swimming, boating, or fishing, and gather with neighbors who share a true sense of community. The neighborhood also features a playground, tennis court, and a basketball court, providing plenty of ways to stay active and connected. Conveniently close to schools, shopping, hiking trails, and major roadways, this home blends everyday convenience with the perfect getaway lifestyle. Complete with a 1-car garage and additional square living space not include in the walkout basement this is a wonderful opportunity to enjoy year-round living or a weekend retreat in a sought-after lake community. © 2025 OneKey™ MLS, LLC