Boerum Hill

Casa à venda

Endereço: ‎229 Dean Street

Código postal: 11217

5 quarto, 3 banheiro, 1 lavabo, 3780ft2

分享到

$5,995,000

€ 5,800,000 Euro

ID # RLS20046201

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

229 Dean Street é uma townhouse italiana de duas famílias, transformada e com dezenove pés de largura, localizada no distrito histórico de Boerum Hill. Foi totalmente renovada, meticulosamente mantida e modernizada com a máxima atenção aos detalhes. Cada aspecto desta casa, desde o layout e design até as instalações e sistemas, foi pensado cuidadosamente para criar uma fusão harmoniosa de forma e função.

Um dramático hall de entrada em altura dupla canaliza a luz solar por toda a casa, e a área de estar apresenta vegetação que realça a atmosfera quente e natural. O piso do salão possui uma entrada com piso de porcelanato, que o recebe em um espaço aberto lindamente organizado, com uma sala de jantar arejada voltada para o sul, com uma altura de teto de 10 pés e 7 polegadas e persianas originais restauradas e em funcionamento. A cozinha profissional conta com eletrodomésticos de aço inoxidável de última geração integrados ao design moderno sem emendas, com uma bancada de mármore Caesarstone e um balcão para café da manhã. Pisos de madeira de carvalho branco de tábuas largas adicionam calor e textura ao espaço. A sala de estar conta com uma parede de vidro do chão ao teto que conecta o interior ao terraço do jardim, inundando o espaço com luz natural e proporcionando uma vista tranquila de uma vegetação exuberante. A integração contínua de elementos internos e externos traz vida e suavidade à arquitetura moderna, demonstrando a visão criativa por trás da renovação.

O segundo andar foi projetado com funcionalidade e serenidade em mente. Dois quartos adoráveis e espaçosos com ótima luz e grandes closets ocupam a frente e os fundos da casa, sendo separados por uma lavanderia. Os quartos compartilham um banheiro elegante com janela, com chuveiro tipo walk-in e banheira.

O andar superior é dedicado a uma suíte principal luxuosa e a um escritório em casa. Este refúgio expansivo oferece uma generosa área de estar, espaço para uma cama king e um closet sob medida repleto de luz, proveniente de grandes janelas. O banheiro principal, com aparência de spa, é revestido em azulejos de mármore e apresenta pisos aquecidos, uma pia Caesarstone e um espaçoso chuveiro tipo walk-in. A janela exagerada do banheiro garante que o espaço permaneça iluminado e convidativo.

A vida ao ar livre é elevada com um único terraço privado no telhado, uma das três áreas externas da casa. Uma horta elevada permite cultivar produtos frescos e caseiros, e o telhado oferece um espaço pacífico para o café da manhã ou um descanso tranquilo.

No andar do jardim, uma unidade de aluguel de um quarto com entrada própria apresenta uma oportunidade atraente de renda, uma suíte para hóspedes, um espaço para sogros visitantes ou um apartamento para au pair. Este apartamento bem equipado inclui uma ampla área de estar, cozinha completa e máquina de lavar e secar no próprio apartamento, tornando-o uma adição atraente e funcional à propriedade.

229 Dean Street é mais do que uma casa—é um santuário urbano meticulosamente elaborado que combina de forma magistral a vida moderna com conforto, luz e serenidade.

ID #‎ RLS20046201
Detalhes da propriedade5 quarto, 3 banheiro, 1 lavabo, máquina de lavar, secadora, interior: 3780 ft2, 351m2
(DOM): 137 days
Ano de construção1853
Impostos (por ano)$11,760
Ônibus2 minutos: B63, B65
5 minutos: B103, B41, B45, B67
6 minutos: B25, B26, B38, B52, B57
7 minutos: B61
8 minutos: B62
Metrô4 minutos: A, C, G
6 minutos: 2, 3, 4, 5, D, N, R
7 minutos: F
8 minutos: B, Q
Trem0.5 milhas: "Atlantic Terminal"
2 milhas: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

229 Dean Street é uma townhouse italiana de duas famílias, transformada e com dezenove pés de largura, localizada no distrito histórico de Boerum Hill. Foi totalmente renovada, meticulosamente mantida e modernizada com a máxima atenção aos detalhes. Cada aspecto desta casa, desde o layout e design até as instalações e sistemas, foi pensado cuidadosamente para criar uma fusão harmoniosa de forma e função.

Um dramático hall de entrada em altura dupla canaliza a luz solar por toda a casa, e a área de estar apresenta vegetação que realça a atmosfera quente e natural. O piso do salão possui uma entrada com piso de porcelanato, que o recebe em um espaço aberto lindamente organizado, com uma sala de jantar arejada voltada para o sul, com uma altura de teto de 10 pés e 7 polegadas e persianas originais restauradas e em funcionamento. A cozinha profissional conta com eletrodomésticos de aço inoxidável de última geração integrados ao design moderno sem emendas, com uma bancada de mármore Caesarstone e um balcão para café da manhã. Pisos de madeira de carvalho branco de tábuas largas adicionam calor e textura ao espaço. A sala de estar conta com uma parede de vidro do chão ao teto que conecta o interior ao terraço do jardim, inundando o espaço com luz natural e proporcionando uma vista tranquila de uma vegetação exuberante. A integração contínua de elementos internos e externos traz vida e suavidade à arquitetura moderna, demonstrando a visão criativa por trás da renovação.

O segundo andar foi projetado com funcionalidade e serenidade em mente. Dois quartos adoráveis e espaçosos com ótima luz e grandes closets ocupam a frente e os fundos da casa, sendo separados por uma lavanderia. Os quartos compartilham um banheiro elegante com janela, com chuveiro tipo walk-in e banheira.

O andar superior é dedicado a uma suíte principal luxuosa e a um escritório em casa. Este refúgio expansivo oferece uma generosa área de estar, espaço para uma cama king e um closet sob medida repleto de luz, proveniente de grandes janelas. O banheiro principal, com aparência de spa, é revestido em azulejos de mármore e apresenta pisos aquecidos, uma pia Caesarstone e um espaçoso chuveiro tipo walk-in. A janela exagerada do banheiro garante que o espaço permaneça iluminado e convidativo.

A vida ao ar livre é elevada com um único terraço privado no telhado, uma das três áreas externas da casa. Uma horta elevada permite cultivar produtos frescos e caseiros, e o telhado oferece um espaço pacífico para o café da manhã ou um descanso tranquilo.

No andar do jardim, uma unidade de aluguel de um quarto com entrada própria apresenta uma oportunidade atraente de renda, uma suíte para hóspedes, um espaço para sogros visitantes ou um apartamento para au pair. Este apartamento bem equipado inclui uma ampla área de estar, cozinha completa e máquina de lavar e secar no próprio apartamento, tornando-o uma adição atraente e funcional à propriedade.

229 Dean Street é mais do que uma casa—é um santuário urbano meticulosamente elaborado que combina de forma magistral a vida moderna com conforto, luz e serenidade.

229 Dean Street is a transformed 21-foot-wide two-family Italianate townhouse in the Boerum Hill historic district that has been fully renovated, meticulously maintained, and modernized with the utmost attention to detail. Every aspect of this home, from the layout and design to the fixtures and systems, has been thoughtfully considered to create a seamless blend of form and function.
A dramatic double-height foyer channels sunlight throughout the home, and the landing features greenery that enhances the warm, natural ambiance. The parlor floor features a porcelain-tiled floor entryway, which welcomes you into a beautifully curated open-plan space with an airy south-facing dining room with a ceiling height of 10 feet and 7 inches and original shutters restored and in place. The professional-grade kitchen features top-of-the-line stainless steel appliances integrated into the seamless modern design with a Caesarstone waterfall countertop and breakfast bar. White oak wide-plank hardwood floors add warmth and texture throughout the space. The living room features a floor-to-ceiling glass wall connecting the interior to the garden terrace, flooding the space with natural light and providing a tranquil view of lush greenery. The seamless integration of indoor and outdoor elements brings life and softness to the modern architecture, demonstrating the creative vision behind the renovation.
The second floor has been designed with both function and serenity in mind. Two lovely, spacious bedrooms with great light and large closets span the front and back of the house and are separated by a laundry room. The bedrooms share a sleek windowed bathroom with a walk-in shower and a soaking tub.
The top floor is devoted to a luxurious primary suite and home office. This expansive retreat offers a generous sitting area, space for a king bed, and a custom-built dressing room filled with light from large windows. The spa-like primary bath is clad in marble tile and features radiant heated floors, a Caesarstone vanity, and a spacious walk-in shower. The bath’s oversized window ensures the space remains bright and inviting.
Outdoor living is elevated with a unique private rooftop terrace, one of three outdoor areas in the home. A raised vegetable garden allows for fresh, homegrown produce, and the roof offers a uniquely peaceful space for morning coffee or a quiet rest.
On the garden floor, a one-bedroom rental unit with its own entrance presents a compelling income opportunity, a guest suite, space for visiting in-laws, or an au pair apartment. This well-appointed apartment includes a generous living area, full kitchen, and in-unit washer and dryer, making it an attractive and functional addition to the property.
229 Dean Street is more than a home—it’s a meticulously crafted urban sanctuary that masterfully combines modern living with comfort, light, and serenity.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$5,995,000

Casa à venda
ID # RLS20046201
‎229 Dean Street
Brooklyn, NY 11217
5 quarto, 3 banheiro, 1 lavabo, 3780ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20046201