Pawling

Casa à venda

Endereço: ‎12 Anderson Way

Código postal: 12564

2 quarto, 1 banheiro, 1160ft2

分享到

$399,000

€ 383,000 Euro

ID # 908608

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Esta charmosa cabana está a uma curta distância da pitoresca vila de Pawling e no mercado pela primeira vez em mais de 35 anos. Cuidadosamente mantida e aprimorada por seu proprietário, esta casa ostenta a facilidade e conveniência de viver em um único nível. A varanda da frente renovada dá boas-vindas à casa, enquanto o belo anexo ensolarado conta com aquecimento, piso de madeira, janelas grandes e acesso ao deck e ao quintal, tornando-se um lugar ideal para desfrutar do seu café da manhã, independentemente da estação. O espaço se conecta à sala de estar, que captura todo o charme de uma casa do século XX com suas prateleiras embutidas, piso de madeira e paredes de gesso. Os armários brancos e nítidos da cozinha, o piso de madeira e a despensa levam à sala de jantar separada, com bancada embutida, armários, piso de madeira e espaço para armazenamento. Este layout permite que você organize jantares impecáveis, deixando seus convidados alheios a qualquer desordem na cozinha. Os dois quartos de tamanho amplo estão posicionados em lados opostos da casa, oferecendo privacidade e tranquilidade para todos. O banheiro completo foi reformado para incluir iluminação de tarefas, nova cuba e uma banheira/chuveiro revestidos de azulejo. Prossiga para o deck tipo trex e continue além da casa até um celeiro com sótão e sala de armazenamento. Adapte este espaço para atender a qualquer uma de suas vontades ou necessidades - um ateliê, um estúdio, uma academia em casa ou o que quiser. Esta linda casa está localizada a apenas 90 minutos de Nova Iorque, a poucos minutos do MetroNorth, rodovias, compras, trilhas para caminhadas e passeios de bicicleta e do parque Lakeside. A melhor parte é que estar a uma curta distância da Vila de Pawling oferece a oportunidade de se envolver facilmente nas lojas, feira de agricultores, restaurantes e eventos comunitários da vila. Uma localização perfeita para os que se deslocam, trabalhadores remotos, visitantes de fim de semana e residentes o ano todo: qualquer pessoa que deseje participar de todas as maravilhas do Vale do Hudson.

ID #‎ 908608
Detalhes da propriedade2 quarto, 1 banheiro, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, exterior: 0.39 acres, interior: 1160 ft2, 108m2
(DOM): 20 days
Ano de construção1925
Impostos (por ano)$7,264
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
Ar-condicionadoAr-condicionado de parede
PorãoParcial

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Esta charmosa cabana está a uma curta distância da pitoresca vila de Pawling e no mercado pela primeira vez em mais de 35 anos. Cuidadosamente mantida e aprimorada por seu proprietário, esta casa ostenta a facilidade e conveniência de viver em um único nível. A varanda da frente renovada dá boas-vindas à casa, enquanto o belo anexo ensolarado conta com aquecimento, piso de madeira, janelas grandes e acesso ao deck e ao quintal, tornando-se um lugar ideal para desfrutar do seu café da manhã, independentemente da estação. O espaço se conecta à sala de estar, que captura todo o charme de uma casa do século XX com suas prateleiras embutidas, piso de madeira e paredes de gesso. Os armários brancos e nítidos da cozinha, o piso de madeira e a despensa levam à sala de jantar separada, com bancada embutida, armários, piso de madeira e espaço para armazenamento. Este layout permite que você organize jantares impecáveis, deixando seus convidados alheios a qualquer desordem na cozinha. Os dois quartos de tamanho amplo estão posicionados em lados opostos da casa, oferecendo privacidade e tranquilidade para todos. O banheiro completo foi reformado para incluir iluminação de tarefas, nova cuba e uma banheira/chuveiro revestidos de azulejo. Prossiga para o deck tipo trex e continue além da casa até um celeiro com sótão e sala de armazenamento. Adapte este espaço para atender a qualquer uma de suas vontades ou necessidades - um ateliê, um estúdio, uma academia em casa ou o que quiser. Esta linda casa está localizada a apenas 90 minutos de Nova Iorque, a poucos minutos do MetroNorth, rodovias, compras, trilhas para caminhadas e passeios de bicicleta e do parque Lakeside. A melhor parte é que estar a uma curta distância da Vila de Pawling oferece a oportunidade de se envolver facilmente nas lojas, feira de agricultores, restaurantes e eventos comunitários da vila. Uma localização perfeita para os que se deslocam, trabalhadores remotos, visitantes de fim de semana e residentes o ano todo: qualquer pessoa que deseje participar de todas as maravilhas do Vale do Hudson.

This charming cottage is within walking distance of the picturesque village of Pawling and on the market for the first time in over 35 years. Lovingly maintained and enhanced by its owner, this home boasts the ease and convenience of one level living. The renovated front porch welcomes you to the house while the beautiful sundrenched addition features heating, hardwood floor, oversized windows, and access to the deck and backyard, making it an ideal place to enjoy your morning coffee no matter the season. The space flows into the living room which captures all the charm of a 20th century home with its built-in shelving, hardwood floor and plaster walls. The kitchen's crisp white cabinetry, hardwood floor and pantry lead to the separate dining room with built-in countertop, cabinetry, hardwood floor and storage. This layout allows you to throw flawless dinner parties with your guests none the wiser about any untidiness in the kitchen. The two ample sized bedrooms are placed on opposite sides of the home offering privacy and quiet for everyone. The full bath was renovated to include task lighting, new vanity and a tiled tub/shower. Proceed outside to the trex like deck and continue beyond the house to a barn with loft and storage room. Adapt this space to meet any of your wants or needs - a workshop, a studio, a home gym or whatever suits you. This lovely home is located only 90 minutes to NYC, minutes to MetroNorth, highways, shopping, walking and biking trails and Lakeside park. The best part, being walking distance to the Village of Pawling affords you the opportunity to effortlessly engage in the village's shops, farmers' market, restaurants and community events. A perfect location for commuters and remote workers, weekenders and year-round residents: anyone looking to partake in all the marvels of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-279-6800




分享 Share

$399,000

Casa à venda
ID # 908608
‎12 Anderson Way
Pawling, NY 12564
2 quarto, 1 banheiro, 1160ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-279-6800

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 908608