Uma Verdadeira Casa no Céu: Obra-Prima Triplex na Galleria

Elevando-se alto acima de Manhattan nos 49º, 50º e 51º andares da Galleria, este extraordinário triplex oferece aproximadamente 4.700 pés quadrados de espaço de vida interno e externo. Mais do que um apartamento, esta é uma verdadeira casa no céu, com cinco a seis quartos, três varandas privadas e vistas deslumbrantes do Central Park, do Upper East Side e do horizonte da cidade.

Transformada em 2016 por uma equipe de dezesseis mestres artesãos, a residência é uma vitrine de arte e design. As paredes e os tetos de gesso veneziano brilham com um acabamento luminoso, capturando a luz natural e refletindo-a em tons suaves e brilhantes. A ampla sala de estar é emoldurada por pisos de mármore travertino e janelas do chão ao teto, onde a luz do sol dança sobre cada superfície antes de abrir para vistas icônicas de Nova York.

A cozinha do chef, coroada com um teto pintado à mão de nuvens flutuantes, combina funcionalidade moderna com elegância atemporal. Uma majestosa escada em ferro forjado se eleva pela residência como uma escultura, levando aos andares superiores e às suítes de quartos privativos acima. A suíte principal oferece serenidade e escala incomparáveis, enquanto os banheiros - revestidos em mármore Calacatta Oro e Portoro preto - são santuários de pura elegância.

Cada detalhe é sob medida, desde portas de vidro personalizadas até curvas arquitetônicas esculturais. Cada uma das três varandas privadas é equipada com vasos, água e energia, criando salas de estar ao ar livre íntimas onde você pode saborear um copo de vinho acima das luzes da cidade.

A Galleria é um renomado condomínio de luxo, oferecendo porteiro e concierge 24 horas, além de uma das coberturas mais espetaculares de Manhattan - um lounge envidraçado com vistas panorâmicas que se estendem pela cidade.

Isto não é simplesmente onde você vive. É onde arte, luz e história convergem. Uma residência atemporal - uma casa para sempre - suspensa nas nuvens acima da Park Avenue.

 

 

A True House in the Sky: Triplex Masterpiece at The Galleria

Rising high above Manhattan on the 49th, 50th, and 51st floors of The Galleria, this extraordinary triplex offers approximately 4,700 square feet of interior and exterior living space. More than an apartment, this is a true house in the sky, with five to six bedrooms, three private balconies, and sweeping views of Central Park, the Upper East Side, and the city skyline.

Transformed in 2016 by a team of sixteen master artisans, the residence is a showcase of artistry and design. Venetian plaster walls and ceilings shimmer with a luminous finish, capturing natural light and reflecting it in soft, glowing tones. The expansive living room is framed by travertine marble floors and floor-to-ceiling windows, where sunlight dances across every surface before opening to iconic New York views.

The chef's kitchen, crowned with a hand-painted ceiling of drifting clouds, combines modern functionality with timeless elegance. A sweeping wrought-iron staircase rises through the residence like a sculpture, leading to the upper levels and the private bedroom suites above. The primary suite offers unmatched serenity and scale, while the bathrooms - clad in Calacatta Oro and black Portoro marble - are sanctuaries of pure elegance.

Every detail is bespoke, from custom-engraved glass doors to sculptural architectural curves. Each of the three private balconies is equipped with planters, water, and power, creating intimate outdoor living rooms where you can savor a glass of wine above the city lights.

The Galleria is a renowned white-glove condominium, offering 24-hour doorman and concierge, and one of the most spectacular roof terraces in Manhattan - a glass-enclosed sky lounge with panoramic views stretching across the city.

This is not simply where you live. It is where art, light, and history converge. A timeless residence - a forever home - suspended in the clouds above Park Avenue.