Situada na tranquila paisagem de Clinton, esta residência cuidadosamente projetada em 2,81 acres de prado ondulado cria um retiro ideal da vida na cidade. O nível principal em conceito aberto flui perfeitamente entre a sala de estar, a área de jantar e a cozinha, tornando a vida cotidiana e a recepção de convidados descomplicadas. A luz natural entra pela sala de todas as estações, que possui três paredes de janelas que emolduram vistas pacíficas da propriedade.
Os espaços externos convidam você a abraçar a natureza, com um terraço de pedras azuis perfeito para o café da manhã, um deck projetado para refeições ao ar livre e caminhos sinuosos pelos terrenos privados. O nível principal inclui dois quartos e um banheiro completo, enquanto o nível inferior oferece espaço adicional para viver, aquecido por uma lareira. Portas deslizantes no nível inferior proporcionam acesso externo direto, complementadas por um segundo banheiro completo e amplas áreas de armazenamento.
A varanda da frente adiciona apelo clássico de campo, criando uma entrada acolhedora e um espaço adicional para aproveitar os arredores serenos. Posicionada em uma seção pacífica do Condado de Dutchess, esta casa de 1968 combina sensibilidades modernas de layout com o apelo duradouro de um ambiente privado no campo. Experimente o equilíbrio perfeito entre conforto interno e vida ao ar livre nesta casa em Clinton Corners, perto das muitas atrações, restaurantes e mercados agrícolas disponíveis no Vale do Hudson.

Set in the tranquil landscape in Clinton, this thoughtfully designed residence on 2.81 acres of rolling meadow creates an ideal retreat from city life. The open-concept main level flows seamlessly between the living room, dining area, and kitchen, making everyday living and hosting effortless. Natural light streams through the all-season room, featuring three walls of windows that frame peaceful views of the property.
The outdoor spaces invite you to embrace nature, with a bluestone terrace perfect for morning coffee, a deck designed for al fresco dining, and meandering paths through the private grounds. The main level includes two bedrooms and a full bath, while the lower level offers additional living space warmed by a fireplace. Sliding doors on the lower level provide direct outdoor access, complemented by a second full bathroom and generous storage areas.
The front porch adds classic countryside appeal, creating a welcoming entrance and an additional spot to take in the serene surroundings. Positioned in a peaceful section of Dutchess County, this 1968 home combines modern layout sensibilities with the enduring appeal of a private countryside setting. Experience the perfect balance of indoor comfort and outdoor living in this Clinton Corners home, close to the many attractions, restaurants and farm markets available in the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC