Poughquag

Casa à venda

Endereço: ‎12 Rough Lane

Código postal: 12570

3 quarto, 2 banheiro, 1414ft2

分享到

$385,900

€ 370,000 Euro

ID # 911774

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Bem-vindo a este clássico e pequeno Colonial situado em um terreno nivelado de 0,79 acres no coração da pitoresca Poughquag. Esta casa combina caráter atemporal com atualizações modernas, oferecendo muito espaço tanto dentro quanto fora. Entre na convidativa varanda da frente ou desfrute de reuniões no grande deck nos fundos com vista para um quintal parcialmente privado, ladeado de árvores, com um fogueirão—perfeito para entreter, jardinagem ou simplesmente relaxar ao ar livre. Por dentro, a casa apresenta uma sala de estar e uma área de jantar iluminadas, com paredes recém-pintadas e pisos de madeira. A cozinha atualizada inclui armários brancos limpos, bancadas com aparência de granito e detalhes em tijolo que adicionam calor e charme. Também há um lavadero/jardim de inverno ao lado da cozinha que tem acesso pelo deck. No andar de cima, você encontrará três confortáveis quartos e dois banheiros completos e atualizados, oferecendo amplo espaço para a família ou convidados. Há também um sótão acessível que não é acabado, perfeito para hobbies, armazenamento ou outras finalidades. A disposição oferece funcionalidade e conforto, tornando fácil imaginar isso como seu lar de campo. Situada em um local tranquilo, mas ainda perto de conveniências, esta propriedade oferece fácil acesso a rotas principais, compras, escolas e recreação. A poucos minutos da Taconic State Parkway, a locomoção é bem fácil. Nas proximidades, você encontrará fazendas locais, trilhas para caminhadas e a encantadora vila de Poughquag, com seu charme de cidade pequena e espírito comunitário. Esta é uma ótima oportunidade de possuir uma casa que combina estilo clássico, toques modernos e uma bela localização no Vale do Hudson.

ID #‎ 911774
Detalhes da propriedade3 quarto, 2 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, exterior: 0.79 acres, interior: 1414 ft2, 131m2
(DOM): 3 days
Ano de construção1930
Impostos (por ano)$7,089
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Bem-vindo a este clássico e pequeno Colonial situado em um terreno nivelado de 0,79 acres no coração da pitoresca Poughquag. Esta casa combina caráter atemporal com atualizações modernas, oferecendo muito espaço tanto dentro quanto fora. Entre na convidativa varanda da frente ou desfrute de reuniões no grande deck nos fundos com vista para um quintal parcialmente privado, ladeado de árvores, com um fogueirão—perfeito para entreter, jardinagem ou simplesmente relaxar ao ar livre. Por dentro, a casa apresenta uma sala de estar e uma área de jantar iluminadas, com paredes recém-pintadas e pisos de madeira. A cozinha atualizada inclui armários brancos limpos, bancadas com aparência de granito e detalhes em tijolo que adicionam calor e charme. Também há um lavadero/jardim de inverno ao lado da cozinha que tem acesso pelo deck. No andar de cima, você encontrará três confortáveis quartos e dois banheiros completos e atualizados, oferecendo amplo espaço para a família ou convidados. Há também um sótão acessível que não é acabado, perfeito para hobbies, armazenamento ou outras finalidades. A disposição oferece funcionalidade e conforto, tornando fácil imaginar isso como seu lar de campo. Situada em um local tranquilo, mas ainda perto de conveniências, esta propriedade oferece fácil acesso a rotas principais, compras, escolas e recreação. A poucos minutos da Taconic State Parkway, a locomoção é bem fácil. Nas proximidades, você encontrará fazendas locais, trilhas para caminhadas e a encantadora vila de Poughquag, com seu charme de cidade pequena e espírito comunitário. Esta é uma ótima oportunidade de possuir uma casa que combina estilo clássico, toques modernos e uma bela localização no Vale do Hudson.

Welcome to this classic, petite Colonial set on a level .79-acre lot in the heart of scenic Poughquag. This home combines timeless character with fresh updates, offering plenty of space both inside and out. Step onto the inviting front porch or enjoy gatherings on the large back deck overlooking a semi-private, tree-lined backyard with firepit—perfect for entertaining, gardening, or simply relaxing outdoors. Inside, the home features a light-filled living room and dining area with freshly painted walls and hardwood floors. The updated kitchen includes crisp white cabinetry, granite-look counters, and brick accents that add warmth and charm. There is also a mudroom/sunroom off the side of the kitchen which has an entry from the deck. Upstairs, you’ll find three comfortable bedrooms and two full, updated baths, providing ample room for family or guests. There is also a walk up attic that is unfinished, perfect for hobbies, storage or other purpose. The layout offers both functionality and comfort, making it easy to envision this as your country home. Situated in a peaceful setting while still close to conveniences, this property offers easy access to major routes, shopping, schools, and recreation. Just minutes from the Taconic State Parkway, commuting is a breeze. Nearby, you’ll find local farms, hiking trails, and the quaint hamlet of Poughquag with small-town charm and community spirit. This is a wonderful opportunity to own a home that blends classic style, modern touches, and a beautiful Hudson Valley location. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-473-1650




分享 Share

$385,900

Casa à venda
ID # 911774
‎12 Rough Lane
Poughquag, NY 12570
3 quarto, 2 banheiro, 1414ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-473-1650

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 911774