Middletown

Casa à venda

Endereço: ‎441 Scotchtown Collabar Road

Código postal: 10941

4 quarto, 3 banheiro, 2787ft2

分享到

$1,100,000

€ 1,100,000 Euro

ID # 908720

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Obra-Prima Colonial - Esta residência única no Vale do Hudson combina habilmente o caráter histórico autêntico com um design contemporâneo impecável, situada em um terreno bucólico e nivelado. A parte colonial antiga da casa, datada da década de 1790, apresenta uma fachada de pedra natural atemporal, telhado de costura em pé e uma acolhedora porta da frente vermelha que evoca o verdadeiro charme da época. Um arquiteto-proprietário posteriormente acrescentou uma impressionante ala contemporânea revestida de cedro, criando um interior espaçoso, chique e iluminado, com uma fusão harmoniosa do antigo e do novo. O exterior da propriedade é pontuado por altos pinheiros e árvores perenes maduras. A parte antiga da casa mantém tetos com vigas e detalhes em madeira trabalhada na sala principal, fluindo para a seção alta e iluminada, em dois níveis. No nível principal, a ampla sala de estar contemporânea e uma cozinha e sala de jantar em conceito aberto são projetadas para uma vida moderna e sofisticada. Esta sala de estar principal aberta possui portas deslizantes para a área da piscina e áreas de estar na parte de trás da casa. Um escritório em casa, um amplo foyer de entrada, um escritório e um banheiro completo completam o nível principal. No andar de cima, uma luxuosa suíte principal ensolarada com uma sala de estar serve como um retiro privado, juntamente com três outros quartos aconchegantes e um banheiro no corredor na parte antiga da casa. Detalhes originais de pedras, acentos em madeira e artesanato inicial são preservados e destacados em toda a casa, enquanto comodidades modernas trazem conforto e praticidade. Com quatro quartos, três banheiros completos e uma academia no nível inferior, esta propriedade excepcional oferece estética de design e utilidade diária em uma só. Os espaços ao ar livre são um verdadeiro escape. Na parte de trás da casa, um amplo deck e um pátio de pedra cercam uma piscina em aspersão cintilante, enclausurada em um alçapão privado e emoldurada por uma bela pérgula de cedro. O extenso gramado nos fundos é perfeito para entretenimento ao ar livre ou usos imaginativos. Uma garagem separada para 2 carros possui um espaço extra em cima, perfeito para um estúdio, mais espaço para exercícios ou outras atividades criativas. A propriedade oferece uma vista do Parque Estadual de Highland Lakes, com mais de 3.000 acres de florestas preservadas, trilhas e lagos para recreação durante todo o ano. Idealmente localizada no centro do Condado de Orange, no Vale do Hudson de NY, esta casa especial está a cerca de 90 minutos da Cidade de Nova York e aproximadamente 35 minutos das Catskills e dos Shawangunks. A região é renomada por suas principais instituições culturais e de entretenimento, instituições médicas e educacionais, vibrantes refeições do campo à mesa, a trilha do vinho Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center e muito mais. Completamente única e deslumbrante em todos os aspectos, esta é uma oportunidade de estilo de vida única, que não deve ser perdida.

ID #‎ 908720
Detalhes da propriedade4 quarto, 3 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, garagem, exterior: 0.8 acres, interior: 2787 ft2, 259m2
(DOM): 6 days
Ano de construção1900
Impostos (por ano)$11,595
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
PorãoParcial

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Obra-Prima Colonial - Esta residência única no Vale do Hudson combina habilmente o caráter histórico autêntico com um design contemporâneo impecável, situada em um terreno bucólico e nivelado. A parte colonial antiga da casa, datada da década de 1790, apresenta uma fachada de pedra natural atemporal, telhado de costura em pé e uma acolhedora porta da frente vermelha que evoca o verdadeiro charme da época. Um arquiteto-proprietário posteriormente acrescentou uma impressionante ala contemporânea revestida de cedro, criando um interior espaçoso, chique e iluminado, com uma fusão harmoniosa do antigo e do novo. O exterior da propriedade é pontuado por altos pinheiros e árvores perenes maduras. A parte antiga da casa mantém tetos com vigas e detalhes em madeira trabalhada na sala principal, fluindo para a seção alta e iluminada, em dois níveis. No nível principal, a ampla sala de estar contemporânea e uma cozinha e sala de jantar em conceito aberto são projetadas para uma vida moderna e sofisticada. Esta sala de estar principal aberta possui portas deslizantes para a área da piscina e áreas de estar na parte de trás da casa. Um escritório em casa, um amplo foyer de entrada, um escritório e um banheiro completo completam o nível principal. No andar de cima, uma luxuosa suíte principal ensolarada com uma sala de estar serve como um retiro privado, juntamente com três outros quartos aconchegantes e um banheiro no corredor na parte antiga da casa. Detalhes originais de pedras, acentos em madeira e artesanato inicial são preservados e destacados em toda a casa, enquanto comodidades modernas trazem conforto e praticidade. Com quatro quartos, três banheiros completos e uma academia no nível inferior, esta propriedade excepcional oferece estética de design e utilidade diária em uma só. Os espaços ao ar livre são um verdadeiro escape. Na parte de trás da casa, um amplo deck e um pátio de pedra cercam uma piscina em aspersão cintilante, enclausurada em um alçapão privado e emoldurada por uma bela pérgula de cedro. O extenso gramado nos fundos é perfeito para entretenimento ao ar livre ou usos imaginativos. Uma garagem separada para 2 carros possui um espaço extra em cima, perfeito para um estúdio, mais espaço para exercícios ou outras atividades criativas. A propriedade oferece uma vista do Parque Estadual de Highland Lakes, com mais de 3.000 acres de florestas preservadas, trilhas e lagos para recreação durante todo o ano. Idealmente localizada no centro do Condado de Orange, no Vale do Hudson de NY, esta casa especial está a cerca de 90 minutos da Cidade de Nova York e aproximadamente 35 minutos das Catskills e dos Shawangunks. A região é renomada por suas principais instituições culturais e de entretenimento, instituições médicas e educacionais, vibrantes refeições do campo à mesa, a trilha do vinho Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center e muito mais. Completamente única e deslumbrante em todos os aspectos, esta é uma oportunidade de estilo de vida única, que não deve ser perdida.

Colonial Masterpiece - This one-of-a-kind Hudson Valley residence artfully combines authentic, historic character with flawless contemporary design set on a bucolic, level parcel. The c. 1790’s antique colonial portion of the home features a timeless natural stone facade, standing seam roof, and welcoming red front door evoking true period charm. An architect-owner later added a striking contemporary wing clad in cedar, creating a spacious, chic, light-filled interior, and a seamless blend of old and new. The property is punctuated outside with towering pines and mature, perennial plantings. The antique portion of the home maintains beamed ceilings and crafted wood details in the main room, and it flows to the soaring, light-filled section, on two levels. On the main level, the large contemporary living room, and an open-concept kitchen and dining room are designed for modern, sophisticated living. This open main living room has slider doors to the pool area and sitting areas at the back of the home. A home office, a large entry foyer, a den and full bath round out the main level. Upstairs a luxurious sun-soaked primary suite with a sitting room, serves as a private retreat along with three other cozy bedrooms and a hall bath in the antique portion of the home. Original details of stonework, wood accents, and early craftsmanship - are preserved and accented throughout, while modern amenities bring comfort and ease. With four bedrooms, three full baths, and a lower level home gym, this exceptional property offers design aesthetic and daily utility in one. The outdoor spaces are a true escape. At the rear of the home, an expansive deck and stone patio surround a sparkling in-ground pool, cloistered into a private alcove and framed by a beautiful cedar pergola. The sprawling rear lawn is perfect for outdoor entertaining or imaginative uses. A detached 2-car garage has bonus space above, perfect for a studio, more exercise space or further creative pursuits. The property offers a viewshed of Highland Lakes State Park with over 3,000 acres of preserved woodlands, trails, and lakes for year round recreation. Ideally located in central Orange County in NY’s Hudson Valley, this special home is about 90 minutes from New York City and approximately 35 minutes to the Catskills and Shawangunks. The region is renowned for its leading cultural and entertainment institutions, medical and educational institutions, vibrant farm-to-table dining, the Shawangunk wine trail, Bethel Woods, Storm King Art Center and more. Completely unique and stunningly beautiful in every aspect, here is a one of one lifestyle opportunity, not to be missed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Ellis Sotheby's Intl Realty

公司: ‍845-353-4250




分享 Share

$1,100,000

Casa à venda
ID # 908720
‎441 Scotchtown Collabar Road
Middletown, NY 10941
4 quarto, 3 banheiro, 2787ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-353-4250

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 908720