Thornwood, NY

Casa à venda

Endereço: ‎116 Rolling Hills Road

Código postal: 10594

4 quarto, 2 banheiro, 1 lavabo, 2133ft2

分享到

$1,195,000

€ 1,100,000 Euro

ID # 913140

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Excepcional Oásis em Níveis Divididos na Prestigiosa Rolling Hills de Mount Pleasant. Situada em mais de um acre de terrenos exuberantes, semelhantes a um parque, esta residência em níveis divididos, atualizada de forma requintada, está localizada nas desejadas Rolling Hills de Mount Pleasant. Reimaginada de forma cuidadosa e renovada de maneira impecável, a casa harmoniza o charme arquitetônico atemporal com a vida moderna refinada, um verdadeiro santuário privado aninhado na natureza, a poucos minutos de escolas, lojas, parques e rotas de deslocamento.

Uma impressionante fachada de tijolos branqueados, linhas elegantes e limpas e uma ampla garagem para dois carros conferem à propriedade uma presença imponente na calçada. Uma entrada ampla acomoda seis ou mais veículos, oferecendo tanto praticidade quanto um cenário ideal para entretenimento sem esforço. Ao passar pela entrada convidativa, você entra em um foyer rico em caráter, onde elegantes detalhes em madeira proporcionam uma calorosa recepção e insinuam o design cuidadoso encontrado por toda a casa. No coração da residência encontra-se a cozinha elegantemente equipada, um paraíso culinário com bancadas de granito brilhante, eletrodomésticos de aço inoxidável premium, uma área de bar sob medida, pisos de terracota rústica, um impressionante backsplash de pedra e sofisticados armários em dois tons de creme suave e azul sereno. Um charmoso canto para café da manhã complementa a atmosfera acolhedora da cozinha. A área de estar e jantar em conceito aberto é feita sob medida para entretenimento, combinando conforto e estilo de maneira harmoniosa. Pisos de madeira ricos fluem por todo o espaço, enquanto lustres de velas em estilo pilar proporcionam um toque de elegância atemporal. Portas de vidro deslizantes levam a um deck composto de tirar o fôlego, um cenário idílico para refeições ao ar livre, churrascos de verão ou simplesmente relaxar enquanto se aprecia a tranquilidade da paisagem circundante.

No andar de cima, a serena suíte principal oferece um banheiro privativo semelhante a um spa com uma moderna pia e um chuveiro com revestimento em pedra. Dois quartos adicionais espaçosos e um banheiro de corredor bem equipado completam o andar superior. O nível inferior apresenta uma espaçosa e dinâmica sala de família, ideal para noites de cinema imersivas, animados dias de jogos ou entretenimento sem esforço. Este nível também conta com um versátil quarto adicional, uma lavanderia projetada de forma cuidadosa e portas de vidro deslizantes que proporcionam acesso fácil ao amplo quintal, misturando confortos internos com a diversão externa. Ao ar livre, o extenso e belamente paisagístico quintal oferece um oásis privado para recreação e relaxamento. Seja reunindo-se em torno da lareira sob as estrelas, desfrutando da área de recreação dedicada para crianças ou competindo amigavelmente no pit de Gaga personalizado, este espaço expansivo convida a momentos intermináveis de diversão e conexão em um cenário natural sereno. Perfeitamente situado a poucos momentos de parques, escolas de alta classificação, vibrantes lojas e restaurantes, a piscina da cidade, a biblioteca, a Metro-North e as principais rodovias, esta casa oferece a rara combinação de um isolamento pacífico e uma conveniência imbatível, o equilíbrio ideal para a vida moderna. Não perca esta rara oportunidade de possuir uma joia pronta para morar em um dos bairros mais procurados de Mount Pleasant!

ID #‎ 913140
Detalhes da propriedade4 quarto, 2 banheiro, 1 lavabo, lava-louças, máquina de lavar, secadora, garagem, ar-condicionado, exterior: 1.1 acres, interior: 2133 ft2, 198m2
(DOM): 1 days
Ano de construção1963
Impostos (por ano)$21,074
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
Tipo de aquecimentoÁgua quente
Ar-condicionadoAr-condicionado central
PorãoParcial

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Excepcional Oásis em Níveis Divididos na Prestigiosa Rolling Hills de Mount Pleasant. Situada em mais de um acre de terrenos exuberantes, semelhantes a um parque, esta residência em níveis divididos, atualizada de forma requintada, está localizada nas desejadas Rolling Hills de Mount Pleasant. Reimaginada de forma cuidadosa e renovada de maneira impecável, a casa harmoniza o charme arquitetônico atemporal com a vida moderna refinada, um verdadeiro santuário privado aninhado na natureza, a poucos minutos de escolas, lojas, parques e rotas de deslocamento.

Uma impressionante fachada de tijolos branqueados, linhas elegantes e limpas e uma ampla garagem para dois carros conferem à propriedade uma presença imponente na calçada. Uma entrada ampla acomoda seis ou mais veículos, oferecendo tanto praticidade quanto um cenário ideal para entretenimento sem esforço. Ao passar pela entrada convidativa, você entra em um foyer rico em caráter, onde elegantes detalhes em madeira proporcionam uma calorosa recepção e insinuam o design cuidadoso encontrado por toda a casa. No coração da residência encontra-se a cozinha elegantemente equipada, um paraíso culinário com bancadas de granito brilhante, eletrodomésticos de aço inoxidável premium, uma área de bar sob medida, pisos de terracota rústica, um impressionante backsplash de pedra e sofisticados armários em dois tons de creme suave e azul sereno. Um charmoso canto para café da manhã complementa a atmosfera acolhedora da cozinha. A área de estar e jantar em conceito aberto é feita sob medida para entretenimento, combinando conforto e estilo de maneira harmoniosa. Pisos de madeira ricos fluem por todo o espaço, enquanto lustres de velas em estilo pilar proporcionam um toque de elegância atemporal. Portas de vidro deslizantes levam a um deck composto de tirar o fôlego, um cenário idílico para refeições ao ar livre, churrascos de verão ou simplesmente relaxar enquanto se aprecia a tranquilidade da paisagem circundante.

No andar de cima, a serena suíte principal oferece um banheiro privativo semelhante a um spa com uma moderna pia e um chuveiro com revestimento em pedra. Dois quartos adicionais espaçosos e um banheiro de corredor bem equipado completam o andar superior. O nível inferior apresenta uma espaçosa e dinâmica sala de família, ideal para noites de cinema imersivas, animados dias de jogos ou entretenimento sem esforço. Este nível também conta com um versátil quarto adicional, uma lavanderia projetada de forma cuidadosa e portas de vidro deslizantes que proporcionam acesso fácil ao amplo quintal, misturando confortos internos com a diversão externa. Ao ar livre, o extenso e belamente paisagístico quintal oferece um oásis privado para recreação e relaxamento. Seja reunindo-se em torno da lareira sob as estrelas, desfrutando da área de recreação dedicada para crianças ou competindo amigavelmente no pit de Gaga personalizado, este espaço expansivo convida a momentos intermináveis de diversão e conexão em um cenário natural sereno. Perfeitamente situado a poucos momentos de parques, escolas de alta classificação, vibrantes lojas e restaurantes, a piscina da cidade, a biblioteca, a Metro-North e as principais rodovias, esta casa oferece a rara combinação de um isolamento pacífico e uma conveniência imbatível, o equilíbrio ideal para a vida moderna. Não perca esta rara oportunidade de possuir uma joia pronta para morar em um dos bairros mais procurados de Mount Pleasant!

Exceptional Split-Level Oasis in Mount Pleasant’s Prestigious Rolling Hills. Set on over an acre of lush, park-like grounds, this exquisitely updated split-level residence is tucked away in the sought-after Rolling Hills of Mount Pleasant. Thoughtfully reimagined and impeccably renovated, the home harmonizes timeless architectural charm with refined modern living, a true private sanctuary nestled in nature, yet just minutes from schools, shopping, parks, and commuter routes.
A striking whitewashed brick facade, clean elegant lines, and an expansive attached two-car garage lend the property a commanding curb presence. A sweeping driveway accommodates six or more vehicles, offering both practicality and an ideal setting for effortless entertaining. Step through the inviting entryway into a foyer rich in character, where elegant wood accents offer a warm welcome and hint at the thoughtful design found throughout the home. At the heart of the residence lies the beautifully appointed kitchen, a culinary haven featuring gleaming granite countertops, premium stainless steel appliances, a custom bar area, rustic terracotta tile flooring, a striking stone backsplash, and tasteful dual-tone cabinetry in soft cream and serene blue. A charming breakfast nook adds to the kitchen’s inviting ambiance. The open-concept living and dining area is tailor-made for entertaining, seamlessly blending comfort and style. Rich hardwood floors flow throughout the space, while twin pillar-style candle chandeliers lend a touch of timeless elegance. Sliding glass doors lead to a showstopping composite deck, an idyllic setting for alfresco dining, summer barbecues, or simply unwinding while taking in the tranquility of the surrounding landscape. Upstairs, the serene primary suite offers a spa-like ensuite bath with a modern vanity and stone-tiled walk-in shower. Two additional spacious bedrooms and a well-appointed hall bath complete the upper level. The lower level presents a spacious and dynamic family room, ideal for immersive movie nights, spirited game days, or effortless entertaining. This level also features a versatile fourth bedroom, a thoughtfully designed laundry room, and sliding glass doors that provide seamless access to the expansive backyard, effortlessly blending indoor comfort with outdoor enjoyment. Outdoors, the sprawling, beautifully landscaped backyard offers a private oasis for recreation and relaxation. Whether gathering around the fire pit under the stars, enjoying the dedicated children’s play area, or engaging in friendly competition at the custom Gaga pit, this expansive space invites endless moments of fun and connection in a serene natural setting. Perfectly situated just moments from parks, top-rated schools, vibrant shopping and dining, the town pool, library, Metro-North, and major highways, this home offers the rare combination of peaceful seclusion and unbeatable convenience, the ideal balance for modern living. Don’t miss this rare opportunity to own a move-in ready gem in one of Mount Pleasant’s most sought-after neighborhoods! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Howard Hanna Rand Realty

公司: ‍914-723-8700




分享 Share

$1,195,000

Casa à venda
ID # 913140
‎116 Rolling Hills Road
Thornwood, NY 10594
4 quarto, 2 banheiro, 1 lavabo, 2133ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-723-8700

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 913140