Carroll Gardens

Apartamento cooperativo

Endereço: ‎113 Carroll Street #4

Código postal: 11231

2 quarto, 1 banheiro

分享到

$999,000

€ 959,000 Euro

ID # RLS20053814

Portuguese

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 19th, 2025 @ 3 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Um Refúgio Iluminado pelo Sol no Último Andar com Direitos Privativos de Telhado em Carroll Gardens

Banhe-se em luz solar e no charme clássico de Brooklyn a partir deste santuário no último andar, com dois quartos, localizado no topo de um típico brownstone de Carroll Gardens. Seis janelas oversized emolduram vistas das copas das árvores e enchem a casa com uma luz dourada ao longo do dia.

A acolhedora área de estar e jantar é ancorada por uma lareira a lenha funcional, pisos de madeira brilhantes e uma cozinha moderna equipada com uma ilha de tábua de cortar, lava-louças e amplo espaço de armazenamento: a mistura perfeita de forma e função.

O quarto principal de tamanho king é um refúgio tranquilo, enquanto o segundo quarto, ideal para convidados ou um escritório em casa, oferece calor e luz iguais. Um banheiro reformado com banheira, lavadora/secadora na unidade e armazenamento privativo no sótão trazem facilidade ao seu dia a dia.

Mas o verdadeiro destaque está acima: seus direitos privativos de telhado, oferecendo uma escapada pacífica com vistas deslumbrantes do horizonte — um cenário encantador para o café da manhã ou encontros ao pôr do sol.

Situado em uma rua arborizada de conto de fadas no coração de Carroll Gardens, você está a poucos momentos do Brooklyn Bridge Park, das linhas F/G do metrô e de uma cena gastronômica local imbatível, incluindo Lucali, Frankie’s 457, Court Street Grocers e Caputo’s Bakery. Lojas de boutique, vinhos e cafés de esquina enfeitam as ruas Smith e Court, onde o charme atemporal do bairro encontra a vida moderna em Brooklyn. Animais de estimação considerados caso a caso.

Brilhante. Atraente. Incrivelmente bela. Este é o tipo de lar que torna Carroll Gardens tão amado — e tão difícil de deixar.

ID #‎ RLS20053814
Detalhes da propriedade2 quarto, 1 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora
(DOM): 7 days
Ano de construção1900
Taxas de manutenção$525
Ônibus2 minutos: B61
6 minutos: B57
Metrô7 minutos: F, G
Trem1.4 milhas: "Atlantic Terminal"
2.8 milhas: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Um Refúgio Iluminado pelo Sol no Último Andar com Direitos Privativos de Telhado em Carroll Gardens

Banhe-se em luz solar e no charme clássico de Brooklyn a partir deste santuário no último andar, com dois quartos, localizado no topo de um típico brownstone de Carroll Gardens. Seis janelas oversized emolduram vistas das copas das árvores e enchem a casa com uma luz dourada ao longo do dia.

A acolhedora área de estar e jantar é ancorada por uma lareira a lenha funcional, pisos de madeira brilhantes e uma cozinha moderna equipada com uma ilha de tábua de cortar, lava-louças e amplo espaço de armazenamento: a mistura perfeita de forma e função.

O quarto principal de tamanho king é um refúgio tranquilo, enquanto o segundo quarto, ideal para convidados ou um escritório em casa, oferece calor e luz iguais. Um banheiro reformado com banheira, lavadora/secadora na unidade e armazenamento privativo no sótão trazem facilidade ao seu dia a dia.

Mas o verdadeiro destaque está acima: seus direitos privativos de telhado, oferecendo uma escapada pacífica com vistas deslumbrantes do horizonte — um cenário encantador para o café da manhã ou encontros ao pôr do sol.

Situado em uma rua arborizada de conto de fadas no coração de Carroll Gardens, você está a poucos momentos do Brooklyn Bridge Park, das linhas F/G do metrô e de uma cena gastronômica local imbatível, incluindo Lucali, Frankie’s 457, Court Street Grocers e Caputo’s Bakery. Lojas de boutique, vinhos e cafés de esquina enfeitam as ruas Smith e Court, onde o charme atemporal do bairro encontra a vida moderna em Brooklyn. Animais de estimação considerados caso a caso.

Brilhante. Atraente. Incrivelmente bela. Este é o tipo de lar que torna Carroll Gardens tão amado — e tão difícil de deixar.

A Sunlit Top-Floor Haven with Private Roof Rights in Carroll Gardens

Bathe in sunlight and classic Brooklyn charm from this top-floor, two-bedroom sanctuary perched atop a quintessential Carroll Gardens brownstone. Six oversized windows frame treetop views and fill the home with golden light throughout the day.

The inviting living and dining area is anchored by a working wood-burning fireplace, gleaming hardwood floors, and a modern kitchen outfitted with a butcher block island, dishwasher, and abundant storage: the perfect blend of form and function.

The king-sized primary bedroom is a tranquil retreat, while the second bedroom, ideal for guests, or a home office; offers equal warmth and light. A renovated bath with soaking tub, in-unit washer/dryer, and private basement storage add ease to your everyday.

But the true showstopper lies above: your private roof rights, offering a peaceful escape with sweeping skyline views — an enchanting backdrop for morning coffee or sunset gatherings.

Set on a leafy, storybook block in the heart of Carroll Gardens, you’re moments from Brooklyn Bridge Park, the F/G trains, and an unbeatable local dining scene including Lucali, Frankie’s 457, Court Street Grocers, and Caputo’s Bakery. Boutique shops, wine bars, and corner cafés line Smith and Court Streets, where the neighborhood’s timeless charm meets modern Brooklyn living. Pets considered case by case.

Bright. Inviting. Effortlessly beautiful. This is the kind of home that makes Carroll Gardens so beloved — and so hard to leave.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$999,000

Apartamento cooperativo
ID # RLS20053814
‎113 Carroll Street
Brooklyn, NY 11231
2 quarto, 1 banheiro


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20053814