Linda Casa Legal com Duas Famílias na Fronteira de Maspeth–Ridgewood!

Bem-vindo a esta casa legal de duas famílias, imaculada e pronta para morar, idealmente localizada próximo à Avenida Metropolitan, no coração de Maspeth, bem na fronteira de Ridgewood. Atualmente utilizada como residência unifamiliar, esta bela propriedade oferece versatilidade, conforto e conveniência moderna em todo o espaço.

O primeiro andar apresenta dois amplos quartos que podem servir como dormitórios quando combinados com o andar inferior, criando um layout duplex confortável. Um banheiro completo está convenientemente localizado neste nível. Do primeiro andar, uma porta de pátio leva diretamente ao quintal, proporcionando fácil acesso ao exterior e um espaço perfeito para relaxar ou entreter.

O andar inferior oferece uma cozinha iluminada, uma aconchegante área de estar, um lavabo e acesso direto tanto à frente quanto ao quintal belamente cuidado — ideal para reuniões com família e amigos.

O segundo andar inclui um apartamento de um quarto com sala de estar, banheiro completo e ligações de cozinha existentes (linhas de gás e água) — pronto para você instalar facilmente uma nova cozinha ao seu gosto.

Esta casa está em excelente estado — basta se mudar! Características adicionais incluem uma unidade de lava e seca, uma garagem independente e um quintal privado e paisagístico para desfrutar ao ar livre.

Situada em uma localização privilegiada em Maspeth, perto da Avenida Metropolitan, você desfrutará de acesso conveniente a lojas, restaurantes, transporte e todas as comodidades do bairro.

Não perca a oportunidade de possuir esta casa duas famílias, flexível e em perfeitas condições, em uma das áreas mais desejáveis de Maspeth — bem na fronteira de Ridgewood!

Beautiful Legal Two-Family Home on the Maspeth–Ridgewood Border!

Welcome to this immaculate, move-in-ready legal two-family home ideally located just off Metropolitan Avenue in the heart of Maspeth, right on the border of Ridgewood. Currently being used as a one-family residence, this beautiful property offers versatility, comfort, and modern convenience throughout.

The first floor features two spacious rooms that can serve as bedrooms when combined with the lower level, creating a comfortable duplex layout. A full bathroom is conveniently located on this level. From the first floor, a patio door leads directly to the backyard, providing easy outdoor access and a perfect space for relaxation or entertaining.

The lower level offers a bright kitchen, a cozy living area, a half bathroom, and direct access to both the front and beautifully manicured backyard—ideal for gatherings with family and friends.

The second floor includes a one-bedroom apartment with a living room, full bathroom, and existing kitchen connections (gas and water lines)—ready for you to easily install a new kitchen to your taste.

This home is in excellent condition—just move right in! Additional features include a washer and dryer unit, a detached garage, and a private, landscaped backyard for outdoor enjoyment.

Situated in a prime Maspeth location near Metropolitan Avenue, you’ll enjoy convenient access to shopping, dining, transportation, and all neighborhood amenities.

Don’t miss the opportunity to own this pristine, flexible two-family home in one of Maspeth’s most desirable areas—right on the border of Ridgewood! © 2025 OneKey™ MLS, LLC