Fishkill

Casa à venda

Endereço: ‎31 Weston Avenue

Código postal: 12524

3 quarto, 2 banheiro, 1 lavabo, 1520ft2

分享到

$625,000

€ 600,000 Euro

ID # 925687

Portuguese

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Keller Williams Realty Partner Office: ‍914-962-0007

$625,000 - 31 Weston Avenue, Fishkill , NY 12524 | ID # 925687

Property Description « Portuguese »

Bem-vindo à 31 Weston Avenue, uma casa verdadeiramente excepcional que mistura perfeitamente elegância, conforto e o charme de uma pequena cidade. Situada em um dos bairros mais procurados de Fishkill, esta residência meticulosamente mantida oferece uma rara oportunidade de viver a uma curta distância dos cafés, lojas boutique e restaurantes de primeira linha da Main Street.

Desde o momento em que você chega, a propriedade lindamente paisagística e a iluminação exterior cuidadosa causam uma primeira impressão convidativa. Cada centímetro desta casa foi carinhosamente cuidado, refletindo um verdadeiro orgulho de propriedade.

Entre e descubra um layout cuidadosamente projetado que equilibra perfeitamente calor e funcionalidade moderna. A suíte principal no primeiro andar é um verdadeiro refúgio, com tetos altos, um amplo closet e um banheiro privativo. A vida cotidiana é facilitada com a conveniência da lavanderia no primeiro andar, unindo conforto e praticidade em um espaço elegante.

A cozinha mais nova é um deleite culinário, oferecendo eletrodomésticos de aço inoxidável de primeira linha, bancadas elegantes e amplo espaço de armazenamento — ideal para entreter ou para uso diário. As áreas de jantar e estar se conectam lindamente, destacadas pela luz natural e uma estante personalizada que adiciona charme e caráter.

No andar de cima, você encontrará dois quartos espaçosos e um banheiro completo, proporcionando flexibilidade para hóspedes, familiares ou um escritório em casa.

Saia para o quintal totalmente cercado, um paraíso ao ar livre perfeito para reuniões, churrascos ou noites relaxantes com amigos. Desfrute de aperitivos no pátio antes de fazer uma curta caminhada até a Main Street para o jantar. A paisagem e a iluminação ambiente criam um cenário sereno, semelhante a um parque, que parece mágico a qualquer hora.

Perfeitamente posicionado no coração de Fishkill, esta casa oferece uma localização que realmente se destaca — a apenas alguns minutos da I-84 e da Route 9 para uma viagem sem esforço, e apenas a uma curta distância de carro da animada Main Street de Beacon e da estação de trem Metro-North, conectando você ao Vale do Hudson e além. Seja para se deslocar, explorar lojas locais ou sair para jantar, tudo que você precisa está bem à sua porta.

ID #‎ 925687
Detalhes da propriedade3 quarto, 2 banheiro, 1 lavabo, lava-louças, máquina de lavar, secadora, garagem, ar-condicionado, exterior: 0.1 acres, interior: 1520 ft2, 141m2
(DOM): 38 days
Ano de construção1925
Impostos (por ano)$10,085
Tipo de combustívelGás natural
Tipo de aquecimentoAr quente
Ar-condicionadoAr-condicionado central
PorãoPorão completo
Tipo de garagemSeparado

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Bem-vindo à 31 Weston Avenue, uma casa verdadeiramente excepcional que mistura perfeitamente elegância, conforto e o charme de uma pequena cidade. Situada em um dos bairros mais procurados de Fishkill, esta residência meticulosamente mantida oferece uma rara oportunidade de viver a uma curta distância dos cafés, lojas boutique e restaurantes de primeira linha da Main Street.

Desde o momento em que você chega, a propriedade lindamente paisagística e a iluminação exterior cuidadosa causam uma primeira impressão convidativa. Cada centímetro desta casa foi carinhosamente cuidado, refletindo um verdadeiro orgulho de propriedade.

Entre e descubra um layout cuidadosamente projetado que equilibra perfeitamente calor e funcionalidade moderna. A suíte principal no primeiro andar é um verdadeiro refúgio, com tetos altos, um amplo closet e um banheiro privativo. A vida cotidiana é facilitada com a conveniência da lavanderia no primeiro andar, unindo conforto e praticidade em um espaço elegante.

A cozinha mais nova é um deleite culinário, oferecendo eletrodomésticos de aço inoxidável de primeira linha, bancadas elegantes e amplo espaço de armazenamento — ideal para entreter ou para uso diário. As áreas de jantar e estar se conectam lindamente, destacadas pela luz natural e uma estante personalizada que adiciona charme e caráter.

No andar de cima, você encontrará dois quartos espaçosos e um banheiro completo, proporcionando flexibilidade para hóspedes, familiares ou um escritório em casa.

Saia para o quintal totalmente cercado, um paraíso ao ar livre perfeito para reuniões, churrascos ou noites relaxantes com amigos. Desfrute de aperitivos no pátio antes de fazer uma curta caminhada até a Main Street para o jantar. A paisagem e a iluminação ambiente criam um cenário sereno, semelhante a um parque, que parece mágico a qualquer hora.

Perfeitamente posicionado no coração de Fishkill, esta casa oferece uma localização que realmente se destaca — a apenas alguns minutos da I-84 e da Route 9 para uma viagem sem esforço, e apenas a uma curta distância de carro da animada Main Street de Beacon e da estação de trem Metro-North, conectando você ao Vale do Hudson e além. Seja para se deslocar, explorar lojas locais ou sair para jantar, tudo que você precisa está bem à sua porta.

Welcome to 31 Weston Avenue, a truly exceptional home that perfectly blends elegance, comfort, and small-town charm. Nestled in one of Fishkill’s most sought-after neighborhoods, this meticulously maintained residence offers a rare opportunity to live within walking distance of Main Street’s cafe's, boutique shops, and top-rated restaurants.

From the moment you arrive, the beautifully landscaped property and thoughtful exterior lighting make an inviting first impression. Every inch of this home has been lovingly cared for, reflecting a true pride of ownership.

Step inside to discover a thoughtfully designed layout that perfectly balances warmth and modern functionality. The first-floor primary suite is a true retreat, featuring vaulted ceilings, an expansive walk-in closet, and a private ensuite bathroom. Everyday living is made simple with the added convenience of first-floor laundry, bringing comfort and practicality together in one elegant space.

The newer kitchen is a culinary delight, offering top-of-the-line stainless steel appliances, sleek countertops, and abundant storage — ideal for entertaining or everyday use. The open dining and living areas flow beautifully together, highlighted by natural light and a custom-built bookshelf that adds both charm and character.

Upstairs, you’ll find two spacious bedrooms and a full bathroom, providing flexibility for guests, family, or a home office setup.

Step outside to the fully fenced backyard, an outdoor haven perfect for gatherings, barbecues, or relaxing evenings with friends. Enjoy appetizers on the patio before taking a short stroll to Main Street for dinner. The landscaping and ambient lighting create a serene, park-like setting that feels magical at any hour.

Perfectly positioned in the heart of Fishkill, this home offers a location that truly stands out — just minutes to I-84 and Route 9 for effortless travel, and only a short drive to Beacon’s lively Main Street and the Metro-North train station, connecting you to the Hudson Valley and beyond. Whether commuting, exploring local shops, or dining out, everything you need is right at your doorstep. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Partner

公司: ‍914-962-0007




分享 Share

$625,000

Casa à venda
ID # 925687
‎31 Weston Avenue
Fishkill, NY 12524
3 quarto, 2 banheiro, 1 lavabo, 1520ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-962-0007

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 925687