Mahopac

Casa à venda

Endereço: ‎54-58 De Liso Lane

Código postal: 10541

2 família, 5 quarto, 3 banheiro

分享到

$899,000

€ 863,000 Euro

ID # 930035

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


$899,000 - 54-58 De Liso Lane, Mahopac , NY 10541 | ID # 930035

Property Description « Portuguese »

Duas Casas — Possibilidades Infinitas!
Bem-vindo a uma oportunidade rara que apresenta duas casas separadas em uma tranquila estrada privada — ideal para investidores ou para aqueles que buscam uma vida multi-geracional.
A casa principal oferece um layout espaçoso com 4 quartos e 1,5 banheiros, proporcionando muito espaço para reuniões, eventos e conforto quotidiano. Nas proximidades, a segunda habitação é uma aconchegante casa de campo com 1 quarto e 1 banheiro, perfeita como locação geradora de renda, casa de hóspedes ou opção privada para sogros (88 m²).

Seja qual for o seu objetivo — viver em uma casa e alugar a outra, criar um arranjo mãe-filha ou expandir seu portfólio de investimentos — esta propriedade oferece a flexibilidade que você procura.

Desfrute da serenidade de um ambiente tranquilo enquanto ainda tem acesso rápido às conveniências próximas.

Não perca essa propriedade com duas casas, raramente encontrada!

ID #‎ 930035
Detalhes da propriedade2 família, 5 quarto, 3 banheiro, exterior: 1.93 acres
(DOM): 11 days
Ano de construção1963
Impostos (por ano)$19,345
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
PorãoNenhum

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Duas Casas — Possibilidades Infinitas!
Bem-vindo a uma oportunidade rara que apresenta duas casas separadas em uma tranquila estrada privada — ideal para investidores ou para aqueles que buscam uma vida multi-geracional.
A casa principal oferece um layout espaçoso com 4 quartos e 1,5 banheiros, proporcionando muito espaço para reuniões, eventos e conforto quotidiano. Nas proximidades, a segunda habitação é uma aconchegante casa de campo com 1 quarto e 1 banheiro, perfeita como locação geradora de renda, casa de hóspedes ou opção privada para sogros (88 m²).

Seja qual for o seu objetivo — viver em uma casa e alugar a outra, criar um arranjo mãe-filha ou expandir seu portfólio de investimentos — esta propriedade oferece a flexibilidade que você procura.

Desfrute da serenidade de um ambiente tranquilo enquanto ainda tem acesso rápido às conveniências próximas.

Não perca essa propriedade com duas casas, raramente encontrada!

Two Homes — Endless Possibilities!
Welcome to a rare opportunity featuring two separate homes on a peaceful private road — ideal for investors or those seeking multi-generational living.
The main home provides a spacious layout with 4 bedrooms and 1.5 bathrooms, offering plenty of room for gathering, hosting, and everyday comfort. Nearby, the second dwelling is a cozy 1-bedroom, 1-bathroom cottage, perfect as an income-producing rental, guest house, or private in-law option (945 Sq Ft).

Whether your goal is to live in one home and rent the other, create a mother-daughter arrangement, or expand your investment portfolio, this property delivers the flexibility you’re looking for.

Enjoy the serenity of a quiet setting while still having quick access to nearby conveniences.

Don’t let this seldom-found dual-home property pass you by! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-752-8763




分享 Share

$899,000

Casa à venda
ID # 930035
‎54-58 De Liso Lane
Mahopac, NY 10541
2 família, 5 quarto, 3 banheiro


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-752-8763

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 930035