$1,150,000 - 908 Route 9W, Nyack, NY 10960|ID # 927371
Property Description « Portuguese »
"ONDE A MONTANHA ENCONTRE O RIO" - Esculpida diretamente na encosta da montanha e com vista para o Rio Hudson, esta casa contemporânea com design arquitetônico personalizado parece um refúgio privado suspenso entre a natureza e o horizonte. A apenas 30 minutos de Manhattan e a poucos momentos do charme de Nyack e Piermont, 908 Route 9W oferece um cenário único que desfoca a linha entre a vida interna e externa, imerso em paisagens naturais e profissionais.
Cada estação transforma esta casa em algo novo. No verão, a vegetação exuberante envolve os decks em vários níveis, onde você pode jantar sob as estrelas. No outono, o vale abaixo brilha em tons de âmbar e carmesim. O inverno traz vistas dramáticas do rio emolduradas por ramos nus, e na primavera o solário - um santuário com paredes de vidro e pisos de mármore - torna-se um lugar privilegiado para apreciar a renovação da natureza.
Dentro dos 3120 pés quadrados de espaço habitável, a luz e a paisagem ocupam o centro do palco com vistas do rio em toda parte. A área de estar em conceito aberto e rebaixada apresenta pisos de carvalho branco, uma lareira de madeira em uma parede inteira e paredes de vidro que convidam o exterior para dentro, incluindo portas deslizantes gêmeas para um solário de quatro estações. A cozinha atualizada, com bancadas de quartzo e eletrodomésticos de aço inoxidável, flui perfeitamente para a área de jantar e para os decks expansivos, tornando o entretenimento sem esforço. No andar de cima, a suíte principal oferece sua própria lareira, um banheiro estilo spa e amplas vistas do Rio Hudson que o recebem a cada manhã, com dois quartos adicionais e um segundo banheiro completo.
Construída em tijolos sólidos e projetada para durabilidade, esta casa combina artesanato duradouro com atualizações modernas cuidadosas: um novo forno e ar-condicionado, todas as janelas Andersen e sistemas energeticamente eficientes. Um nível inferior acabado com banheiro completo oferece um espaço flexível para um estúdio, suíte de hóspedes ou escritório em casa - perfeito para o estilo de vida de hoje.
Situada em uma entrada privada iluminada por luz solar, com uma garagem para dois carros, 908 Route 9W oferece total privacidade sem isolamento. Desde o café da manhã no solário até os encontros ao crepúsculo no deck, esta é uma casa para aqueles que desejam uma conexão com a natureza sem abrir mão da proximidade da vida urbana.
Experimente o que realmente significa viver acima de tudo - a poucos minutos das cidades ribeirinhas e a apenas meia hora de NYC. Os impostos podem ser contestados com base no preço de venda atual.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
"ONDE A MONTANHA ENCONTRE O RIO" - Esculpida diretamente na encosta da montanha e com vista para o Rio Hudson, esta casa contemporânea com design arquitetônico personalizado parece um refúgio privado suspenso entre a natureza e o horizonte. A apenas 30 minutos de Manhattan e a poucos momentos do charme de Nyack e Piermont, 908 Route 9W oferece um cenário único que desfoca a linha entre a vida interna e externa, imerso em paisagens naturais e profissionais.
Cada estação transforma esta casa em algo novo. No verão, a vegetação exuberante envolve os decks em vários níveis, onde você pode jantar sob as estrelas. No outono, o vale abaixo brilha em tons de âmbar e carmesim. O inverno traz vistas dramáticas do rio emolduradas por ramos nus, e na primavera o solário - um santuário com paredes de vidro e pisos de mármore - torna-se um lugar privilegiado para apreciar a renovação da natureza.
Dentro dos 3120 pés quadrados de espaço habitável, a luz e a paisagem ocupam o centro do palco com vistas do rio em toda parte. A área de estar em conceito aberto e rebaixada apresenta pisos de carvalho branco, uma lareira de madeira em uma parede inteira e paredes de vidro que convidam o exterior para dentro, incluindo portas deslizantes gêmeas para um solário de quatro estações. A cozinha atualizada, com bancadas de quartzo e eletrodomésticos de aço inoxidável, flui perfeitamente para a área de jantar e para os decks expansivos, tornando o entretenimento sem esforço. No andar de cima, a suíte principal oferece sua própria lareira, um banheiro estilo spa e amplas vistas do Rio Hudson que o recebem a cada manhã, com dois quartos adicionais e um segundo banheiro completo.
Construída em tijolos sólidos e projetada para durabilidade, esta casa combina artesanato duradouro com atualizações modernas cuidadosas: um novo forno e ar-condicionado, todas as janelas Andersen e sistemas energeticamente eficientes. Um nível inferior acabado com banheiro completo oferece um espaço flexível para um estúdio, suíte de hóspedes ou escritório em casa - perfeito para o estilo de vida de hoje.
Situada em uma entrada privada iluminada por luz solar, com uma garagem para dois carros, 908 Route 9W oferece total privacidade sem isolamento. Desde o café da manhã no solário até os encontros ao crepúsculo no deck, esta é uma casa para aqueles que desejam uma conexão com a natureza sem abrir mão da proximidade da vida urbana.
Experimente o que realmente significa viver acima de tudo - a poucos minutos das cidades ribeirinhas e a apenas meia hora de NYC. Os impostos podem ser contestados com base no preço de venda atual.