$1,199,000 - 1150 Route 9W, Nyack, NY 10960｜ID # 925667
Property Description « Portuguese »
"REFÚGIO SKYLINE" - A apenas trinta minutos da energia da cidade de Nova Iorque, um mundo à parte aguarda. O Refúgio Skyline ergue-se acima das colinas arborizadas do Vale do Hudson como um retiro contemporâneo - onde cada janela emoldura a arte da natureza e cada terraço convida ao suave sussurro das árvores e à brisa do rio. Com 4.522 pés quadrados de espaço de vida iluminado em 0,58 acres de terrenos paisagísticos privados, esta casa de cinco quartos e cinco banheiros captura vistas deslumbrantes do Rio Hudson que melhoram com as estações, envolvimento cada nível em luz natural e tranquilidade. Dentro, o andar principal flui sem esforço da sala de estar para a sala de jantar até a cozinha de chef projetada para reunir pessoas - sua luz e ar acentuados por nove claraboias e tetos altos. Uma sala familiar adjacente se abre para um amplo deck e pátio de pedra, criando uma vida interna e externa sem emendas, onde risadas ecoam até tarde da noite. Cercada por vegetação exuberante, o terraço envolvente da casa parece um mirante privado acima da paisagem - um cenário raro e tranquilo com vistas para o rio que mudam belamente com as estações. A suíte principal no primeiro andar oferece conforto e intimidade, enquanto um banheiro adicional para hóspedes aprimora o fluxo atencioso da vida cotidiana. No andar de cima, dois quartos privados com piso de bambu desfrutam de seus próprios banheiros privativos e vistas de tirar o fôlego do Hudson, com suas janelas capturando tanto o brilho do nascer do sol quanto do crepúsculo. No andar de baixo, um generoso nível inferior acolhe recreação e retiro - uma sala familiar feita para noites de jogos e feriados, dois quartos adicionais, um escritório em casa e acesso direto aos terraços do jardim. Múltiplos decks e pátios criam salas externas para todos os humores: café da manhã sob as árvores, jantares ao pôr do sol acima do rio, e noites tranquilas sob as estrelas. Esta é uma casa projetada não apenas para viver, mas para viver bem e eficientemente, com ar-condicionado de 4 zonas, nova caldeira de alta eficiência de 6 zonas, filtragem de água em toda a casa, osmose reversa na cozinha e telhado novo com painéis solares de propriedade - um lugar onde a arquitetura e a natureza se encontram em harmonia. Localizada a minutos das vilas de conto de fadas de Nyack e Piermont, você se encontrará imerso em um mundo de cafés à beira do rio, galerias de arte e restaurantes que vibram com criatividade e calor. Finais de semana se desenrolam com lattes matinais ao longo da Main Street, passeios de bicicleta ao longo do rio, feiras de agricultores sob as árvores e jantares com vista para o Hudson. Refúgio Skyline - um retiro raro onde a poesia do Vale do Hudson encontra o design contemporâneo, e a cidade parece próxima o suficiente para tocar, mas deliciosamente longe...
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
"REFÚGIO SKYLINE" - A apenas trinta minutos da energia da cidade de Nova Iorque, um mundo à parte aguarda. O Refúgio Skyline ergue-se acima das colinas arborizadas do Vale do Hudson como um retiro contemporâneo - onde cada janela emoldura a arte da natureza e cada terraço convida ao suave sussurro das árvores e à brisa do rio. Com 4.522 pés quadrados de espaço de vida iluminado em 0,58 acres de terrenos paisagísticos privados, esta casa de cinco quartos e cinco banheiros captura vistas deslumbrantes do Rio Hudson que melhoram com as estações, envolvimento cada nível em luz natural e tranquilidade. Dentro, o andar principal flui sem esforço da sala de estar para a sala de jantar até a cozinha de chef projetada para reunir pessoas - sua luz e ar acentuados por nove claraboias e tetos altos. Uma sala familiar adjacente se abre para um amplo deck e pátio de pedra, criando uma vida interna e externa sem emendas, onde risadas ecoam até tarde da noite. Cercada por vegetação exuberante, o terraço envolvente da casa parece um mirante privado acima da paisagem - um cenário raro e tranquilo com vistas para o rio que mudam belamente com as estações. A suíte principal no primeiro andar oferece conforto e intimidade, enquanto um banheiro adicional para hóspedes aprimora o fluxo atencioso da vida cotidiana. No andar de cima, dois quartos privados com piso de bambu desfrutam de seus próprios banheiros privativos e vistas de tirar o fôlego do Hudson, com suas janelas capturando tanto o brilho do nascer do sol quanto do crepúsculo. No andar de baixo, um generoso nível inferior acolhe recreação e retiro - uma sala familiar feita para noites de jogos e feriados, dois quartos adicionais, um escritório em casa e acesso direto aos terraços do jardim. Múltiplos decks e pátios criam salas externas para todos os humores: café da manhã sob as árvores, jantares ao pôr do sol acima do rio, e noites tranquilas sob as estrelas. Esta é uma casa projetada não apenas para viver, mas para viver bem e eficientemente, com ar-condicionado de 4 zonas, nova caldeira de alta eficiência de 6 zonas, filtragem de água em toda a casa, osmose reversa na cozinha e telhado novo com painéis solares de propriedade - um lugar onde a arquitetura e a natureza se encontram em harmonia. Localizada a minutos das vilas de conto de fadas de Nyack e Piermont, você se encontrará imerso em um mundo de cafés à beira do rio, galerias de arte e restaurantes que vibram com criatividade e calor. Finais de semana se desenrolam com lattes matinais ao longo da Main Street, passeios de bicicleta ao longo do rio, feiras de agricultores sob as árvores e jantares com vista para o Hudson. Refúgio Skyline - um retiro raro onde a poesia do Vale do Hudson encontra o design contemporâneo, e a cidade parece próxima o suficiente para tocar, mas deliciosamente longe...
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español