$5,299,000 - 717 Short Beach Road, Nissequogue, NY 11780｜MLS # 930728
Property Description « Portuguese »
Experimente uma arquitetura atemporal e luxo pacífico nesta propriedade inspirada pelo Feng Shui, situada dentro do prestigiado enclave de Short Beach em Nissequogue. Localizada privadamente em 2,49 acres bem tratados, este complexo único oferece uma tranquilidade incomparável e um design pensado, cercado por um santuário de vida selvagem protegido. Construída em 2011 e orientada para o sul, a residência de aproximadamente 8.500 pés quadrados abraça a luz natural e o equilíbrio que vêm de um planejamento intencional e da maestria global.
Desde o momento em que você chega, o ambiente é grandioso e sereno. Uma entrada de vidro reciclado o leva à residência principal, que foi cuidadosamente posicionada para otimizar a luz solar e o fluxo de energia. No interior, você é recebido por amplos espaços abertos, janelas panorâmicas importadas da Alemanha e acabamentos finamente selecionados. Cada cômodo é projetado para se conectar com o exterior, mantendo uma sensação de conforto, elegância e modernidade. O plano de piso flui perfeitamente em dois níveis, oferecendo uma mistura de espaços de estar formais e informais, ideais tanto para entretenimento quanto para o desfrute do dia a dia.
Há seis espaçosos quartos com suítes, cada um apresentando uma lareira a gás, varanda privativa e vistas da paisagem circundante. A suíte principal é uma joia, oferecendo vistas tranquilas da água, uma área de retiro ensolarada e um banheiro estilo spa centrado em uma banheira redonda que mais parece um refúgio de bem-estar. Ao longo de toda a casa, pisos de madeira natural, marcenaria personalizada, aquecimento radiante e materiais de alta qualidade criam uma estética luxuosa, mas equilibrada.
No coração da casa está uma cozinha de chef equipada com eletrodomésticos Sub-Zero e Wolf, armários personalizados e uma ilha central que se conecta lindamente tanto à sala de jantar quanto ao espaço familiar mais casual. Seja preparando uma refeição íntima ou recebendo uma reunião maior, o layout apóia tanto a privacidade quanto a conexão.
Escondida na propriedade, há uma lindamente projetada casa de hóspedes com dois quartos, completa com uma entrada privada, seu próprio espaço de convivência e banheiro completo. Perfeita para família extensa, funcionários residentes ou hóspedes de longo prazo, esta casa acrescenta flexibilidade e conforto para viver ou entreter de forma multigeracional. A propriedade também é zonada para cavalos, tornando-a uma escolha excepcional para compradores equestres que buscam uma localização de alto padrão na North Shore com terreno utilizável plano e espaço para expansão.
Esta oferta é mais do que apenas uma casa, é uma oportunidade de estilo de vida. A propriedade está situada a poucos minutos das praias de Long Island Sound, da Knox School, da Universidade e Hospital de Stony Brook, e dos charmosos centros das vilas de St. James e Head of the Harbor. O acesso conveniente à estação LIRR de Saint James proporciona uma conexão direta com NYC, colocando este retiro sereno ao alcance da cidade, mas a mundos de distância da agitação.
Toques sustentáveis, como as telhas de telhado espanhol importadas e a entrada ecológica, fazem alusão à influência global da casa, enquanto o design baseado em Feng Shui oferece uma rara sensação de equilíbrio não comumente encontrada no mercado de luxo. Os acres permitem amplo espaço para uma piscina, quadra de tênis, jardins ou futuras comodidades personalizadas. O armazenamento é abundante, e a garagem para dois carros de tamanho grande e a entrada circular oferecem fácil acesso e amplo estacionamento para os convidados.
Esta propriedade faz parte de um portfólio de três listagens e está sendo oferecida como sua própria propriedade independente. O lote vazio adjacente de duas acres, que pode ser construído, está disponível separadamente ou como parte de um conjunto combinado de 4,49 acres, tornando esta uma rara oportunidade de garantir uma propriedade legado em um dos enclaves costeiros mais desejados de Long Island. Seja você esteja buscando uma casa permanente, um refúgio familiar privado ou um investimento único em imóveis de luxo, esta propriedade oferece uma vida refinada em perfeita harmonia com a natureza. ****Esta venda NÃO inclui o lote adicional de 2 acres****
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Experimente uma arquitetura atemporal e luxo pacífico nesta propriedade inspirada pelo Feng Shui, situada dentro do prestigiado enclave de Short Beach em Nissequogue. Localizada privadamente em 2,49 acres bem tratados, este complexo único oferece uma tranquilidade incomparável e um design pensado, cercado por um santuário de vida selvagem protegido. Construída em 2011 e orientada para o sul, a residência de aproximadamente 8.500 pés quadrados abraça a luz natural e o equilíbrio que vêm de um planejamento intencional e da maestria global.
Desde o momento em que você chega, o ambiente é grandioso e sereno. Uma entrada de vidro reciclado o leva à residência principal, que foi cuidadosamente posicionada para otimizar a luz solar e o fluxo de energia. No interior, você é recebido por amplos espaços abertos, janelas panorâmicas importadas da Alemanha e acabamentos finamente selecionados. Cada cômodo é projetado para se conectar com o exterior, mantendo uma sensação de conforto, elegância e modernidade. O plano de piso flui perfeitamente em dois níveis, oferecendo uma mistura de espaços de estar formais e informais, ideais tanto para entretenimento quanto para o desfrute do dia a dia.
Há seis espaçosos quartos com suítes, cada um apresentando uma lareira a gás, varanda privativa e vistas da paisagem circundante. A suíte principal é uma joia, oferecendo vistas tranquilas da água, uma área de retiro ensolarada e um banheiro estilo spa centrado em uma banheira redonda que mais parece um refúgio de bem-estar. Ao longo de toda a casa, pisos de madeira natural, marcenaria personalizada, aquecimento radiante e materiais de alta qualidade criam uma estética luxuosa, mas equilibrada.
No coração da casa está uma cozinha de chef equipada com eletrodomésticos Sub-Zero e Wolf, armários personalizados e uma ilha central que se conecta lindamente tanto à sala de jantar quanto ao espaço familiar mais casual. Seja preparando uma refeição íntima ou recebendo uma reunião maior, o layout apóia tanto a privacidade quanto a conexão.
Escondida na propriedade, há uma lindamente projetada casa de hóspedes com dois quartos, completa com uma entrada privada, seu próprio espaço de convivência e banheiro completo. Perfeita para família extensa, funcionários residentes ou hóspedes de longo prazo, esta casa acrescenta flexibilidade e conforto para viver ou entreter de forma multigeracional. A propriedade também é zonada para cavalos, tornando-a uma escolha excepcional para compradores equestres que buscam uma localização de alto padrão na North Shore com terreno utilizável plano e espaço para expansão.
Esta oferta é mais do que apenas uma casa, é uma oportunidade de estilo de vida. A propriedade está situada a poucos minutos das praias de Long Island Sound, da Knox School, da Universidade e Hospital de Stony Brook, e dos charmosos centros das vilas de St. James e Head of the Harbor. O acesso conveniente à estação LIRR de Saint James proporciona uma conexão direta com NYC, colocando este retiro sereno ao alcance da cidade, mas a mundos de distância da agitação.
Toques sustentáveis, como as telhas de telhado espanhol importadas e a entrada ecológica, fazem alusão à influência global da casa, enquanto o design baseado em Feng Shui oferece uma rara sensação de equilíbrio não comumente encontrada no mercado de luxo. Os acres permitem amplo espaço para uma piscina, quadra de tênis, jardins ou futuras comodidades personalizadas. O armazenamento é abundante, e a garagem para dois carros de tamanho grande e a entrada circular oferecem fácil acesso e amplo estacionamento para os convidados.
Esta propriedade faz parte de um portfólio de três listagens e está sendo oferecida como sua própria propriedade independente. O lote vazio adjacente de duas acres, que pode ser construído, está disponível separadamente ou como parte de um conjunto combinado de 4,49 acres, tornando esta uma rara oportunidade de garantir uma propriedade legado em um dos enclaves costeiros mais desejados de Long Island. Seja você esteja buscando uma casa permanente, um refúgio familiar privado ou um investimento único em imóveis de luxo, esta propriedade oferece uma vida refinada em perfeita harmonia com a natureza. ****Esta venda NÃO inclui o lote adicional de 2 acres****
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español