Aluguéis
Endereço: ‎53 Woods
Código postal: 10987
4 quarto, 4 banheiro, 5264ft2
分享到
$7,999
€ 7,700 Euro
ID # 929920
Portuguese
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Hudson Valley Office: ‍845-639-0300

$7,999 - 53 Woods, Tuxedo Park, NY 10987|ID # 929920

Property Description « Portuguese »

MODERNO MEIO-SECGULO: UMA CONEXÃO SEM EMENDAS COM A NATUREZA
Aninhada sobre uma impressionante rocha com vistas panorâmicas do Parque Estadual Sterling Forest, esta espetacular casa é uma verdadeira obra-prima. Construída em 1967, esta casa é um exemplo quintessencial do design moderno de meio século, exibindo linhas limpas, uma integração harmoniosa com a natureza e o uso cuidadoso de materiais naturais. A filosofia arquitetônica de "trazer o exterior para o interior" é maravilhosa aqui, com amplas janelas que emolduram vistas deslumbrantes e borram as fronteiras entre os espaços internos e externos. O uso de pedra, madeira e vidro não apenas realça a conexão da casa com seu entorno natural, mas também cria um fluxo harmonioso que celebra tanto o design quanto o meio ambiente. O layout espaçoso desta casa oferece uma combinação perfeita de funcionalidade e estilo. A área de estar e jantar formal, em plano aberto e em dois níveis, proporciona um ambiente ideal para entretenimento, com janelas amplas que convidam o exterior para dentro. A cozinha totalmente renovada é um sonho para chefs, projetada com elegância e praticidade em mente. Com quatro quartos, a casa inclui uma deslumbrante suíte principal com uma aconchegante lareira e um luxuoso banheiro privativo, criando um retiro pacífico. Uma suíte de vida prolongada oferece um espaço isolado para relaxamento, enquanto uma segunda sala de estar proporciona flexibilidade adicional para conforto ou entretenimento. A casa também possui quatro banheiros maravilhosamente atualizados, cada um cuidadosamente projetado. Um destaque da casa é a ampla varanda envidraçada de três estações, que estende perfeitamente o espaço de estar, oferecendo um lugar perfeito para desfrutar do ar livre durante todo o ano. A propriedade é um verdadeiro paraíso externo, com um gramado plano, área de fogueira, terraço na cobertura e um deck telado adaptável para o interior e o exterior. Posicionada em um cul-de-sac tranquilo no final de uma rua sossegada, a casa se abre diretamente para os exuberantes terrenos do Parque Estadual Sterling Forest, oferecendo privacidade inigualável e acesso direto a trilhas para caminhadas e recreação ao ar livre. Esta propriedade oferece uma rara combinação de conveniência e amplo estacionamento, com uma garagem para dois carros e uma área de estacionamento adicional que acomoda mais de 6 veículos. Localizada a apenas 7 minutos da Estação de Trem de Tuxedo, esta casa oferece acesso rápido a destinos importantes. Esta casa é perfeita para aqueles que buscam privacidade, comodidades modernas e uma conexão com a natureza, tudo isso enquanto estão perto tanto da recreação ao ar livre quanto das conveniências do dia a dia.

ID #‎ 929920
Detalhes da propriedade4 quarto, 4 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, garagem, ar-condicionado, interior: 5264 ft2, 489m2
(DOM): 120 days
Ano de construção1967
Tipo de combustívelElétrico
Tipo de aquecimentoElétrico
Ar-condicionadoAr-condicionado central
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

MODERNO MEIO-SECGULO: UMA CONEXÃO SEM EMENDAS COM A NATUREZA
Aninhada sobre uma impressionante rocha com vistas panorâmicas do Parque Estadual Sterling Forest, esta espetacular casa é uma verdadeira obra-prima. Construída em 1967, esta casa é um exemplo quintessencial do design moderno de meio século, exibindo linhas limpas, uma integração harmoniosa com a natureza e o uso cuidadoso de materiais naturais. A filosofia arquitetônica de "trazer o exterior para o interior" é maravilhosa aqui, com amplas janelas que emolduram vistas deslumbrantes e borram as fronteiras entre os espaços internos e externos. O uso de pedra, madeira e vidro não apenas realça a conexão da casa com seu entorno natural, mas também cria um fluxo harmonioso que celebra tanto o design quanto o meio ambiente. O layout espaçoso desta casa oferece uma combinação perfeita de funcionalidade e estilo. A área de estar e jantar formal, em plano aberto e em dois níveis, proporciona um ambiente ideal para entretenimento, com janelas amplas que convidam o exterior para dentro. A cozinha totalmente renovada é um sonho para chefs, projetada com elegância e praticidade em mente. Com quatro quartos, a casa inclui uma deslumbrante suíte principal com uma aconchegante lareira e um luxuoso banheiro privativo, criando um retiro pacífico. Uma suíte de vida prolongada oferece um espaço isolado para relaxamento, enquanto uma segunda sala de estar proporciona flexibilidade adicional para conforto ou entretenimento. A casa também possui quatro banheiros maravilhosamente atualizados, cada um cuidadosamente projetado. Um destaque da casa é a ampla varanda envidraçada de três estações, que estende perfeitamente o espaço de estar, oferecendo um lugar perfeito para desfrutar do ar livre durante todo o ano. A propriedade é um verdadeiro paraíso externo, com um gramado plano, área de fogueira, terraço na cobertura e um deck telado adaptável para o interior e o exterior. Posicionada em um cul-de-sac tranquilo no final de uma rua sossegada, a casa se abre diretamente para os exuberantes terrenos do Parque Estadual Sterling Forest, oferecendo privacidade inigualável e acesso direto a trilhas para caminhadas e recreação ao ar livre. Esta propriedade oferece uma rara combinação de conveniência e amplo estacionamento, com uma garagem para dois carros e uma área de estacionamento adicional que acomoda mais de 6 veículos. Localizada a apenas 7 minutos da Estação de Trem de Tuxedo, esta casa oferece acesso rápido a destinos importantes. Esta casa é perfeita para aqueles que buscam privacidade, comodidades modernas e uma conexão com a natureza, tudo isso enquanto estão perto tanto da recreação ao ar livre quanto das conveniências do dia a dia.

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Keller Williams Hudson Valley © 2026

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-639-0300




分享 Share
$7,999
Aluguéis
ID # 929920
‎53 Woods
Tuxedo Park, NY 10987
4 quarto, 4 banheiro, 5264ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-639-0300
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 929920