$1,195,000 - 13 Willow Shade Avenue, East Quogue, NY 11942|MLS # 936089
Property Description « Portuguese »
Aconchegado em uma rua tranquila em East Quogue, esta residência multifamiliar lindamente mobiliada oferece aproximadamente 1.700 pés quadrados de vida refinada nos Hamptons. Com quatro quartos, incluindo dois quartos desejáveis no andar de baixo, e dois banheiros e meio, esta casa excepcional combina luxo, conforto e versatilidade com uma elegância sem esforço. Meticulosamente atualizada, a parte interna apresenta uma cozinha clara e elegante, banheiros reformados, piso de madeira rica e uma lareira a pellets que traz calor e sofisticação às áreas de estar principais. O design multifuncional em vários níveis permite uma flexibilidade extraordinária, ideal para convívio multigeracional, hóspedes prolongados ou espaços dedicados ao trabalho e lazer. Um porão completo oferece armazenamento valioso e potencial para personalização futura. A apenas 500 pés da Baía de Shinnecock, a propriedade oferece fácil acesso para desfrutar de um estilo de vida à beira-mar, trazendo seus caiaques, brinquedos de praia ou veleiros sunfish. Vistas para a água durante todo o ano a partir das janelas voltadas para o sul, aprimoram ainda mais a experiência costeira, e o Tiana Bay Beach Club fica a apenas uma quadra de distância. Rodeada por uma paisagem exuberante, a casa desfruta de uma atmosfera tranqüila e privada, com sistemas atualizados, um novo telhado e um depósito dedicado garantindo tranquilidade na mudança. Perfeita como residência permanente ou elegante escapada sazonal, esta oferta em East Quogue une o charme atemporal dos Hamptons à conveniência moderna em um dos enclaves mais desejáveis da área.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Aconchegado em uma rua tranquila em East Quogue, esta residência multifamiliar lindamente mobiliada oferece aproximadamente 1.700 pés quadrados de vida refinada nos Hamptons. Com quatro quartos, incluindo dois quartos desejáveis no andar de baixo, e dois banheiros e meio, esta casa excepcional combina luxo, conforto e versatilidade com uma elegância sem esforço. Meticulosamente atualizada, a parte interna apresenta uma cozinha clara e elegante, banheiros reformados, piso de madeira rica e uma lareira a pellets que traz calor e sofisticação às áreas de estar principais. O design multifuncional em vários níveis permite uma flexibilidade extraordinária, ideal para convívio multigeracional, hóspedes prolongados ou espaços dedicados ao trabalho e lazer. Um porão completo oferece armazenamento valioso e potencial para personalização futura. A apenas 500 pés da Baía de Shinnecock, a propriedade oferece fácil acesso para desfrutar de um estilo de vida à beira-mar, trazendo seus caiaques, brinquedos de praia ou veleiros sunfish. Vistas para a água durante todo o ano a partir das janelas voltadas para o sul, aprimoram ainda mais a experiência costeira, e o Tiana Bay Beach Club fica a apenas uma quadra de distância. Rodeada por uma paisagem exuberante, a casa desfruta de uma atmosfera tranqüila e privada, com sistemas atualizados, um novo telhado e um depósito dedicado garantindo tranquilidade na mudança. Perfeita como residência permanente ou elegante escapada sazonal, esta oferta em East Quogue une o charme atemporal dos Hamptons à conveniência moderna em um dos enclaves mais desejáveis da área.