$6,900 - 41 S 4th Street, Locust Valley, NY 11560｜MLS # 934250
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao lar do conforto, caráter e fácil viver em Locust Valley. Bem-vindo a esta residência acolhedora no coração de Locust Valley—uma casa que equilibra perfeitamente calor, espaço e funcionalidade do dia a dia. Projetada tanto para entretenimento quanto para relaxamento, a planta aberta possui uma sala de estar acolhedora com uma grande lareira a lenha e uma área de jantar que flui perfeitamente para a cozinha, além de um escritório aconchegante que oferece mais espaço para viver. Janelas traseiras expansivas enchem a casa de luz natural e oferecem vista para o lindo quintal com piscina—criando uma conexão serena entre a vida interna e externa.
O primeiro andar também oferece dois quartos confortáveis, um banheiro completo e bastante espaço de armazenamento. No andar de cima, você encontrará mais três quartos e outro banheiro completo, oferecendo um escritório em casa ou um espaço criativo. O porão acabado com saída direta para o quintal oferece potencial adicional de habitação—perfeito para uma academia, sala de mídia ou área de recreação.
Ao ar livre, desfrute de um deck privado, piscina e árvores frutíferas maduras—um cenário ideal para encontros de verão ou manhãs tranquilas. Uma garagem para um carro acrescenta conveniência.
Localizada no distrito escolar de Locust Valley e a poucos passos do trem, restaurantes e lojas, esta casa oferece a combinação perfeita de charme, conforto e acessibilidade.
Disponível imediatamente—brilhante, convidativa e pronta para recebê-lo em casa.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao lar do conforto, caráter e fácil viver em Locust Valley. Bem-vindo a esta residência acolhedora no coração de Locust Valley—uma casa que equilibra perfeitamente calor, espaço e funcionalidade do dia a dia. Projetada tanto para entretenimento quanto para relaxamento, a planta aberta possui uma sala de estar acolhedora com uma grande lareira a lenha e uma área de jantar que flui perfeitamente para a cozinha, além de um escritório aconchegante que oferece mais espaço para viver. Janelas traseiras expansivas enchem a casa de luz natural e oferecem vista para o lindo quintal com piscina—criando uma conexão serena entre a vida interna e externa.
O primeiro andar também oferece dois quartos confortáveis, um banheiro completo e bastante espaço de armazenamento. No andar de cima, você encontrará mais três quartos e outro banheiro completo, oferecendo um escritório em casa ou um espaço criativo. O porão acabado com saída direta para o quintal oferece potencial adicional de habitação—perfeito para uma academia, sala de mídia ou área de recreação.
Ao ar livre, desfrute de um deck privado, piscina e árvores frutíferas maduras—um cenário ideal para encontros de verão ou manhãs tranquilas. Uma garagem para um carro acrescenta conveniência.
Localizada no distrito escolar de Locust Valley e a poucos passos do trem, restaurantes e lojas, esta casa oferece a combinação perfeita de charme, conforto e acessibilidade.
Disponível imediatamente—brilhante, convidativa e pronta para recebê-lo em casa.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español