$359,900 - 2 Couzines Road, Woodbourne, NY 12788｜ID # 940412
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo à 2 Couzines Rd em Woodbourne, NY — um lugar onde você não apenas compra uma casa, mas conquista seu próprio canto nas Catskills. Situada em mais de 7 acres tranquilos, esta propriedade oferece algo que a maioria das casas nesse nível de preço simplesmente não consegue: privacidade, terreno utilizável e espaço para construir a vida que você tem imaginado. Um tipo de espaço onde as manhãs começam tranquilas, café na mão, apenas você e a linha de árvores. Um tipo de espaço onde você pode fazer barulho, criar memórias, fazer planos — e ainda há espaço sobrando. A casa em si é cheia de calor e artesanato. Por toda parte que você olhar, há textura, detalhe, intenção. Quarto generoso e quatro banheiros completos significam que todos têm seu próprio espaço, seja esta sua residência permanente ou seu refúgio para todas as estações. O andar principal é ensolarado e acolhedor, com uma cozinha que se abre para a área de jantar e, em seguida, para uma sala de família descontraída ancorada por um bar molhado personalizado — o fluxo fácil que permite que todos permaneçam parte do momento. Imagine feriados, longos fins de semana com amigos, aniversários que se estendem até a noite. Esta é uma casa construída para as pessoas estarem juntas. Também há um escritório dedicado para quando você precisa de privacidade, e um porão acabado que expande ainda mais o estilo de vida — estúdio, sala de mídia, suíte de hóspedes, academia, espaço de recreação. Você escolhe. A vida diária permanece prática com uma lavanderia separada e muito espaço de armazenamento. Mas o que realmente destaca a 2 Couzines Rd é o que espera do lado de fora. Ao longo desta propriedade aberta, existem múltiplos edifícios anexos — não apenas galpões, mas verdadeiras estruturas com verdadeiro potencial. Oficina. Estúdio criativo. Armazenamento de equipamentos. Celeiro de hobbies. Agricultura em pequena escala. Conversão de cottage para hóspedes. Possibilidade de aluguel de curto prazo. Compound multigeracional. Tudo está na mesa aqui, porque você não está lutando por metros quadrados… você já os tem. É aqui que a visão vive. Precisa de um lugar para trabalhar com as mãos? Você tem. Quer criar galinhas, cultivar vegetais, cortar madeira ou finalmente começar aquele projeto sobre o qual você sempre fala? Você tem o chão, literalmente. Quer criar espaço para hóspedes sem abrir mão da casa principal? Você pode. Muito poucas propriedades nesse nível de preço permitem que você expanda seu estilo de vida sem pedir permissão. Esta permite. E a localização importa. Você está cercado pela natureza, mas não isolado. Passe uma tarde tranquila na Hurleyville Rail Trail, uma favorita local que serpenteia por bosques e pradarias. Pegue comida reconfortante no Old School Eatery em Woodbourne. Dirija-se a Mountaindale para restaurantes e boutiques, a Ellenville para artes e cultura, ou a Liberty para itens essenciais do dia a dia. Os fins de semana podem significar Bethel Woods, Resorts World Catskills ou total tranquilidade — sua escolha. Aqui está a parte que quase não parece real: tudo o que você está vendo — a área, os edifícios anexos, o layout de quatro quartos/quatro banheiros, a flexibilidade — está disponível por menos de $400,000. Se você está esperando por um lugar onde possa crescer em vez de sair, uma propriedade que lhe dá liberdade em vez de limites, e uma casa que já carrega calor e história… a 2 Couzines Rd está pronta. Venha vivenciá-la pessoalmente — visitas particulares estão disponíveis por agendamento.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo à 2 Couzines Rd em Woodbourne, NY — um lugar onde você não apenas compra uma casa, mas conquista seu próprio canto nas Catskills. Situada em mais de 7 acres tranquilos, esta propriedade oferece algo que a maioria das casas nesse nível de preço simplesmente não consegue: privacidade, terreno utilizável e espaço para construir a vida que você tem imaginado. Um tipo de espaço onde as manhãs começam tranquilas, café na mão, apenas você e a linha de árvores. Um tipo de espaço onde você pode fazer barulho, criar memórias, fazer planos — e ainda há espaço sobrando. A casa em si é cheia de calor e artesanato. Por toda parte que você olhar, há textura, detalhe, intenção. Quarto generoso e quatro banheiros completos significam que todos têm seu próprio espaço, seja esta sua residência permanente ou seu refúgio para todas as estações. O andar principal é ensolarado e acolhedor, com uma cozinha que se abre para a área de jantar e, em seguida, para uma sala de família descontraída ancorada por um bar molhado personalizado — o fluxo fácil que permite que todos permaneçam parte do momento. Imagine feriados, longos fins de semana com amigos, aniversários que se estendem até a noite. Esta é uma casa construída para as pessoas estarem juntas. Também há um escritório dedicado para quando você precisa de privacidade, e um porão acabado que expande ainda mais o estilo de vida — estúdio, sala de mídia, suíte de hóspedes, academia, espaço de recreação. Você escolhe. A vida diária permanece prática com uma lavanderia separada e muito espaço de armazenamento. Mas o que realmente destaca a 2 Couzines Rd é o que espera do lado de fora. Ao longo desta propriedade aberta, existem múltiplos edifícios anexos — não apenas galpões, mas verdadeiras estruturas com verdadeiro potencial. Oficina. Estúdio criativo. Armazenamento de equipamentos. Celeiro de hobbies. Agricultura em pequena escala. Conversão de cottage para hóspedes. Possibilidade de aluguel de curto prazo. Compound multigeracional. Tudo está na mesa aqui, porque você não está lutando por metros quadrados… você já os tem. É aqui que a visão vive. Precisa de um lugar para trabalhar com as mãos? Você tem. Quer criar galinhas, cultivar vegetais, cortar madeira ou finalmente começar aquele projeto sobre o qual você sempre fala? Você tem o chão, literalmente. Quer criar espaço para hóspedes sem abrir mão da casa principal? Você pode. Muito poucas propriedades nesse nível de preço permitem que você expanda seu estilo de vida sem pedir permissão. Esta permite. E a localização importa. Você está cercado pela natureza, mas não isolado. Passe uma tarde tranquila na Hurleyville Rail Trail, uma favorita local que serpenteia por bosques e pradarias. Pegue comida reconfortante no Old School Eatery em Woodbourne. Dirija-se a Mountaindale para restaurantes e boutiques, a Ellenville para artes e cultura, ou a Liberty para itens essenciais do dia a dia. Os fins de semana podem significar Bethel Woods, Resorts World Catskills ou total tranquilidade — sua escolha. Aqui está a parte que quase não parece real: tudo o que você está vendo — a área, os edifícios anexos, o layout de quatro quartos/quatro banheiros, a flexibilidade — está disponível por menos de $400,000. Se você está esperando por um lugar onde possa crescer em vez de sair, uma propriedade que lhe dá liberdade em vez de limites, e uma casa que já carrega calor e história… a 2 Couzines Rd está pronta. Venha vivenciá-la pessoalmente — visitas particulares estão disponíveis por agendamento.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español