$1,100,000 - 431 Beach 35th Street, Far Rockaway, NY 11691｜MLS # 943275
Property Description « Portuguese »
Residência de Luxo para Duas Famílias com Quintal em Estilo de Resort, Pisos Aquecidos — Perto da Praia e do Trem A
Bem-vindo a esta excepcional residência para duas famílias onde o design de alto padrão encontra a vida funcional e inteligente. Idealmente localizada perto da praia e do trem A, esta propriedade lindamente reformada possui um sofisticado duplex de 3 quartos e 2 banheiros, combinado com uma moderna unidade de 1 quarto e 1 banheiro, oferecendo flexibilidade, potencial de renda e conforto elevado em toda parte.
O duplex principal apresenta acabamentos premium, incluindo pisos aquecidos radiante no primeiro andar, aquecedor de toalhas, revestimento de madeira personalizado, detalhes elegantes no teto e uma sala de estar inspirada em designer, centrada em uma impressionante lareira elétrica. A disposição flui para uma área de jantar refinada e uma cozinha bem equipada, com gabinetes ricos, superfícies polidas e acessórios de alto padrão. O primeiro andar inclui dois quartos e um banheiro completo, enquanto o nível superior oferece uma espaçosa suíte principal com uma lareira lindamente projetada e um banheiro com pia dupla. Esta unidade também inclui uma lavadora e secadora.
A outra unidade de 1 quarto e 1 banheiro oferece um layout atualizado, brilhante e funcional com revestimento de madeira. Inclui uma conexão para lavadora e secadora, proporcionando conveniência e flexibilidade adicionais para os ocupantes.
Ambas as unidades são equipadas com aquecimento e resfriamento central para conforto durante todo o ano.
Saia para o seu oásis privado em estilo de resort. O amplo quintal é projetado tanto para relaxamento quanto para entretenimento, apresentando: - Um espaçoso lounge com pérgola - Múltiplas áreas de estar para refeições e descontração - Uma cozinha e bar ao ar livre embutidos - Bonitas pátios e calçadas pavimentadas
Painéis solares energeticamente eficientes proporcionam economia a longo prazo e sustentabilidade, aumentando ainda mais o apelo desta propriedade já excepcional.
Esta é uma oportunidade rara de possuir uma casa de luxo que combina design interior refinado, um quintal para entretenimento, sistemas modernos e uma localização ideal perto da praia e do transporte conveniente. Totalmente reformada, a pronta entrega e verdadeiramente única.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Residência de Luxo para Duas Famílias com Quintal em Estilo de Resort, Pisos Aquecidos — Perto da Praia e do Trem A
Bem-vindo a esta excepcional residência para duas famílias onde o design de alto padrão encontra a vida funcional e inteligente. Idealmente localizada perto da praia e do trem A, esta propriedade lindamente reformada possui um sofisticado duplex de 3 quartos e 2 banheiros, combinado com uma moderna unidade de 1 quarto e 1 banheiro, oferecendo flexibilidade, potencial de renda e conforto elevado em toda parte.
O duplex principal apresenta acabamentos premium, incluindo pisos aquecidos radiante no primeiro andar, aquecedor de toalhas, revestimento de madeira personalizado, detalhes elegantes no teto e uma sala de estar inspirada em designer, centrada em uma impressionante lareira elétrica. A disposição flui para uma área de jantar refinada e uma cozinha bem equipada, com gabinetes ricos, superfícies polidas e acessórios de alto padrão. O primeiro andar inclui dois quartos e um banheiro completo, enquanto o nível superior oferece uma espaçosa suíte principal com uma lareira lindamente projetada e um banheiro com pia dupla. Esta unidade também inclui uma lavadora e secadora.
A outra unidade de 1 quarto e 1 banheiro oferece um layout atualizado, brilhante e funcional com revestimento de madeira. Inclui uma conexão para lavadora e secadora, proporcionando conveniência e flexibilidade adicionais para os ocupantes.
Ambas as unidades são equipadas com aquecimento e resfriamento central para conforto durante todo o ano.
Saia para o seu oásis privado em estilo de resort. O amplo quintal é projetado tanto para relaxamento quanto para entretenimento, apresentando: - Um espaçoso lounge com pérgola - Múltiplas áreas de estar para refeições e descontração - Uma cozinha e bar ao ar livre embutidos - Bonitas pátios e calçadas pavimentadas
Painéis solares energeticamente eficientes proporcionam economia a longo prazo e sustentabilidade, aumentando ainda mais o apelo desta propriedade já excepcional.
Esta é uma oportunidade rara de possuir uma casa de luxo que combina design interior refinado, um quintal para entretenimento, sistemas modernos e uma localização ideal perto da praia e do transporte conveniente. Totalmente reformada, a pronta entrega e verdadeiramente única.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español