$1,229,000 - 59-29 70th Street, Maspeth, NY 11378|MLS # 945960
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a esta casa bem conservada para duas famílias, idealmente localizada no coração de Maspeth. Ao entrar, você encontrará um hall acolhedor com três entradas separadas, oferecendo privacidade e flexibilidade. O apartamento do segundo andar possui dois quartos com amplo espaço de armário, um banheiro completo, uma sala de estar iluminada e uma cozinha reformada de tamanho agradável. A unidade do primeiro andar oferece um layout espaçoso de um quarto, com uma sala de estar de tamanho agradável com uma área de jantar, um banheiro completo, portas de vidro deslizantes que levam ao quintal e uma cozinha reformada com eletrodomésticos de aço inoxidável. O porão totalmente acabado tem duas entradas separadas, proporcionando espaço adicional versátil. Tanto o segundo andar quanto o porão têm suas próprias instalações de lavanderia. Desfrute de um quintal privativo, perfeito para entretenimento, e uma garagem para um carro com uma entrada privada. As melhorias extensivas incluem pisos de madeira, zonas de aquecimento, janelas novas, uma nova calçada e passarela, uma nova caldeira e cozinhas e banheiros recentemente reformados. O quarto do andar de cima tem uma barreira sonora sob o novo piso laminado para minimizar o ruído. Convenientemente localizado perto de lojas, parques e restaurantes ao longo da Grand Avenue, com excelente acesso ao transporte público para os ônibus Q18, Q58, Q59 e Q67, todos a três quarteirões de distância. São muitas coisas para listar, este é realmente um local que você precisa ver!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a esta casa bem conservada para duas famílias, idealmente localizada no coração de Maspeth. Ao entrar, você encontrará um hall acolhedor com três entradas separadas, oferecendo privacidade e flexibilidade. O apartamento do segundo andar possui dois quartos com amplo espaço de armário, um banheiro completo, uma sala de estar iluminada e uma cozinha reformada de tamanho agradável. A unidade do primeiro andar oferece um layout espaçoso de um quarto, com uma sala de estar de tamanho agradável com uma área de jantar, um banheiro completo, portas de vidro deslizantes que levam ao quintal e uma cozinha reformada com eletrodomésticos de aço inoxidável. O porão totalmente acabado tem duas entradas separadas, proporcionando espaço adicional versátil. Tanto o segundo andar quanto o porão têm suas próprias instalações de lavanderia. Desfrute de um quintal privativo, perfeito para entretenimento, e uma garagem para um carro com uma entrada privada. As melhorias extensivas incluem pisos de madeira, zonas de aquecimento, janelas novas, uma nova calçada e passarela, uma nova caldeira e cozinhas e banheiros recentemente reformados. O quarto do andar de cima tem uma barreira sonora sob o novo piso laminado para minimizar o ruído. Convenientemente localizado perto de lojas, parques e restaurantes ao longo da Grand Avenue, com excelente acesso ao transporte público para os ônibus Q18, Q58, Q59 e Q67, todos a três quarteirões de distância. São muitas coisas para listar, este é realmente um local que você precisa ver!