$5,995,000 - 42 Masterton Road, Bronxville, NY 10708｜ID # 947582
Property Description « Portuguese »
Apenas vinte minutos ao norte de Manhattan, mas um mundo à parte, o 42 Masterton está idealmente localizado na prestigiosa seção Masterton Woods Estate da Vila de Bronxville. Perfeitamente situado a uma curta distância da escola, da estação de trem e do centro da vila, este admirado Tudor francês da Normandia de 1927 foi projetado pelo aclamado arquiteto George H. Pohle. As características marcantes da casa incluem uma imponente torre, vigas de carvalho restauradas, trabalho em madeira elegante, tetos altos e janelas de vidro chumbo originais. Após uma completa renovação, a residência agora combina o charme arquitetônico histórico com modernidades contemporâneas, oferecendo beleza atemporal e conforto moderno. Ao entrar, a rica mão de obra, a atenção aos detalhes e a impressionante paleta de cores - marrom chocolate, vermelho bordô e azul profundo - estabelecem um tom elegante em todo o ambiente.
Projetada para o estilo de vida atual, a casa oferece excepcional flexibilidade na disposição e uso do espaço. Uma torre de entrada de pedra leva a uma charmosa galeria, uma sala de estar rebaixada com lareira a lenha e um escritório particular com acesso a terraços frontais e traseiros. Uma espaçosa biblioteca com uma lareira de pedra esculpida e uma grande sala de jantar com janelas de vidro chumbo se abrem para uma cozinha recém-construída com área para refeições e uma sala de família projetada pela Smallbone of Devizes. Com verdadeira fluidez entre o interior e o exterior, a cozinha se estende para um pátio de 53 metros quadrados, criando o cenário perfeito para entretenimento durante o ano todo. Os jardins, idealizados pelo renomado horticultor Timothy Tilghman, completam a imagem com paisagismo maduro que garante uma impressão duradoura e inesquecível.
O nível inferior oferece espaços projetados para recreação e bem-estar, incluindo um teatro/sala de jogos, adega, uma ampla academia/estúdio de Pilates com um banheiro completo, e uma área de lavanderia. Um hall de entrada conecta a garagem com a escada dos fundos para conveniência. A ala principal do segundo andar é um retiro luxuoso apresentando uma sala de estar, lareira, banheiro ensuite reformado e armários feitos sob medida. Quatro quartos adicionais são complementados por três banheiros completos reformados, enquanto salas flexíveis podem servir como estúdio de ioga, espaço para lição de casa ou escritório. Um deck privativo com uma banheira de hidromassagem com vista para os jardins adiciona à sensação de relaxamento da casa.
O terceiro andar completa a casa com um quarto e banheiro ensuite, uma sala de mídia/música e um estúdio de artesanato personalizado. No total, esta residência de seis quartos, cinco banheiros completos e dois meio-banhheiros ocupa 0,27 hectares de terreno plano, a poucos passos da escola, do trem e da cidade. Recentes renovações estruturais e estéticas, internas e externas, transformaram esta casa de 1927 em uma obra-prima atemporal para o proprietário do século 21. Pronta para morar e imersa em história, 42 Masterton representa o melhor da vida em Bronxville - um icônico Tudor que equilibra perfeitamente sofisticação, conforto e conveniência moderna.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Apenas vinte minutos ao norte de Manhattan, mas um mundo à parte, o 42 Masterton está idealmente localizado na prestigiosa seção Masterton Woods Estate da Vila de Bronxville. Perfeitamente situado a uma curta distância da escola, da estação de trem e do centro da vila, este admirado Tudor francês da Normandia de 1927 foi projetado pelo aclamado arquiteto George H. Pohle. As características marcantes da casa incluem uma imponente torre, vigas de carvalho restauradas, trabalho em madeira elegante, tetos altos e janelas de vidro chumbo originais. Após uma completa renovação, a residência agora combina o charme arquitetônico histórico com modernidades contemporâneas, oferecendo beleza atemporal e conforto moderno. Ao entrar, a rica mão de obra, a atenção aos detalhes e a impressionante paleta de cores - marrom chocolate, vermelho bordô e azul profundo - estabelecem um tom elegante em todo o ambiente.
Projetada para o estilo de vida atual, a casa oferece excepcional flexibilidade na disposição e uso do espaço. Uma torre de entrada de pedra leva a uma charmosa galeria, uma sala de estar rebaixada com lareira a lenha e um escritório particular com acesso a terraços frontais e traseiros. Uma espaçosa biblioteca com uma lareira de pedra esculpida e uma grande sala de jantar com janelas de vidro chumbo se abrem para uma cozinha recém-construída com área para refeições e uma sala de família projetada pela Smallbone of Devizes. Com verdadeira fluidez entre o interior e o exterior, a cozinha se estende para um pátio de 53 metros quadrados, criando o cenário perfeito para entretenimento durante o ano todo. Os jardins, idealizados pelo renomado horticultor Timothy Tilghman, completam a imagem com paisagismo maduro que garante uma impressão duradoura e inesquecível.
O nível inferior oferece espaços projetados para recreação e bem-estar, incluindo um teatro/sala de jogos, adega, uma ampla academia/estúdio de Pilates com um banheiro completo, e uma área de lavanderia. Um hall de entrada conecta a garagem com a escada dos fundos para conveniência. A ala principal do segundo andar é um retiro luxuoso apresentando uma sala de estar, lareira, banheiro ensuite reformado e armários feitos sob medida. Quatro quartos adicionais são complementados por três banheiros completos reformados, enquanto salas flexíveis podem servir como estúdio de ioga, espaço para lição de casa ou escritório. Um deck privativo com uma banheira de hidromassagem com vista para os jardins adiciona à sensação de relaxamento da casa.
O terceiro andar completa a casa com um quarto e banheiro ensuite, uma sala de mídia/música e um estúdio de artesanato personalizado. No total, esta residência de seis quartos, cinco banheiros completos e dois meio-banhheiros ocupa 0,27 hectares de terreno plano, a poucos passos da escola, do trem e da cidade. Recentes renovações estruturais e estéticas, internas e externas, transformaram esta casa de 1927 em uma obra-prima atemporal para o proprietário do século 21. Pronta para morar e imersa em história, 42 Masterton representa o melhor da vida em Bronxville - um icônico Tudor que equilibra perfeitamente sofisticação, conforto e conveniência moderna.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español