$45,000 - 31 Highland Road, Southampton, NY 11968｜MLS # 949796
Property Description « Portuguese »
Perfeitamente posicionada a apenas 4 km do Shinnecock Hills Golf Club, esta casa de praia lindamente decorada oferece fácil acesso ao US Open e um ambiente idílico para um verão requintado nos Hamptons. Ao entrar, você é recebido em uma cozinha e espaço de jantar iluminados, projetados tanto para o dia a dia quanto para receber convidados. A cozinha totalmente equipada apresenta uma grande ilha central com assentos, eletrodomésticos de aço inoxidável e uma área de mini bar dedicada, criando um ponto de encontro natural no coração da casa. A partir daqui, o espaço flui confortavelmente para a sala de estar, onde tetos altos e portas de vidro de chão ao teto inundam a casa com luz natural e se abrem diretamente para um deck coberto, criando uma experiência interna e externa sem interrupções. A casa oferece quatro quartos, cuidadosamente distribuídos para conforto e privacidade. No nível principal, um dos quartos possui uma cama queen, enquanto o segundo oferece beliches com uma cama de casal na parte inferior e uma de solteiro na parte superior, ambos compartilhando um banheiro no corredor. No andar de cima, você encontrará dois quartos adicionais, cada um com uma cama queen, incluindo a suíte principal com um closet. Os quartos do andar de cima compartilham um banheiro no corredor. No nível inferior, uma sala de jogos e uma sala de mídia oferecem espaço adicional para entreter e relaxar. Ao ar livre, o jardim totalmente cercado e murado, emoldurado por hortênsias exuberantes, é considerado privado e sereno, apresentando uma piscina aquecida, espaço no pátio para descanso e refeições, e um chuveiro externo fechado, ideal após dias na praia ou tardes à beira da piscina. A poucos minutos de carro das lojas e praias da vila de Southampton, esta casa é uma escapada de verão fácil e elegante que oferece privacidade, proximidade e todos os elementos de uma temporada verdadeiramente memorável no East End. Duas semanas em junho (US Open) $20k, duas semanas em julho $20k, agosto até o Dia do Trabalho $45k, setembro (pós-Dia do Trabalho) $15k.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Perfeitamente posicionada a apenas 4 km do Shinnecock Hills Golf Club, esta casa de praia lindamente decorada oferece fácil acesso ao US Open e um ambiente idílico para um verão requintado nos Hamptons. Ao entrar, você é recebido em uma cozinha e espaço de jantar iluminados, projetados tanto para o dia a dia quanto para receber convidados. A cozinha totalmente equipada apresenta uma grande ilha central com assentos, eletrodomésticos de aço inoxidável e uma área de mini bar dedicada, criando um ponto de encontro natural no coração da casa. A partir daqui, o espaço flui confortavelmente para a sala de estar, onde tetos altos e portas de vidro de chão ao teto inundam a casa com luz natural e se abrem diretamente para um deck coberto, criando uma experiência interna e externa sem interrupções. A casa oferece quatro quartos, cuidadosamente distribuídos para conforto e privacidade. No nível principal, um dos quartos possui uma cama queen, enquanto o segundo oferece beliches com uma cama de casal na parte inferior e uma de solteiro na parte superior, ambos compartilhando um banheiro no corredor. No andar de cima, você encontrará dois quartos adicionais, cada um com uma cama queen, incluindo a suíte principal com um closet. Os quartos do andar de cima compartilham um banheiro no corredor. No nível inferior, uma sala de jogos e uma sala de mídia oferecem espaço adicional para entreter e relaxar. Ao ar livre, o jardim totalmente cercado e murado, emoldurado por hortênsias exuberantes, é considerado privado e sereno, apresentando uma piscina aquecida, espaço no pátio para descanso e refeições, e um chuveiro externo fechado, ideal após dias na praia ou tardes à beira da piscina. A poucos minutos de carro das lojas e praias da vila de Southampton, esta casa é uma escapada de verão fácil e elegante que oferece privacidade, proximidade e todos os elementos de uma temporada verdadeiramente memorável no East End. Duas semanas em junho (US Open) $20k, duas semanas em julho $20k, agosto até o Dia do Trabalho $45k, setembro (pós-Dia do Trabalho) $15k.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español